Errata Fine tuning of the Pitch(2)
Contents
1. BEZ Fine tuning of the Pitch To raise lower the pitch Incorrect in 0 2HZz steps Correct in about 1cent steps 100 cents 1 semitone Setting range Incorrect 427 0 453 0 Hz Correct 65 65 cents The default setting 0 cent is A3 440HZz In the 440Hz region 1Hz approximately 4 cents Pressing the key 8 times for example will set A3 at approximately 442Hz ETJ Feinstimmung der Tonh he Erh hen Verringern der Tonh he Falsch in Schritten von 0 2 Hz Richtig in Schritten von etwa 1 Cent 100 Cents 1 Halbton Einstellbereich Falsch 427 0 bis 453 0 Hz Richtig 65 bis 65 Cents Die Grundeinstellung 0 Cent ist A3 440 Hz Im Bereich um 440 Hz entspricht 1 Hz etwa 4 Cents Durch 8 maliges Dr cken dieser Taste wird A3 beispielsweise auf etwa 442 Hz eingestellt ETJ R glage pr cis de la hauteur de ton Pour augmenter diminuer la hauteur de ton Incorrect par pas de 0 2 Hz Correct par pas d 1 centi me 100 centi mes 1 demi ton Plage de r glage Incorrect 427 0 453 0 Hz Correct 65 65 centi mes Le r glage par d faut 0 centi me est A3 440 Hz Dans la zone 440 Hz 1 Hz environ 4 centi mes Par exemple si vous appuyez 8 fois sur la touche A3 sera param tr sur environ 442 Hz ETJ Ajuste preciso del tono Para subir o bajar el tono Incorrecto en intervalos de 0 2 Hz Correcto en intervalos de 1 cent 100 cents 1 semitono Grados de ajuste Incorrecto 427 453 H2. z Correcto 65 65 cents El ajuste predeterminado 0 cent es A3 440HZ En la zona de 440 Hz 1 Hz aproximadamente 4 cents Si se presiona la tecla por ejemplo 8 veces A3 se establecer a aproximadamente 442 Hz BEZI Tonkan HaCTDOHkKa BbICOTbI TOHA NMoBbiWeHne NOHNXKEHNE BbICOTbI TOHA HenpasnnbHo c warom 0 2 Fy MpasnnbHo c warom okono 1 yeHTa 100 uenrop 1 nonyToH Duanazon 3Hayenn HenpasnnbHo 427 0 453 0 T MpasnnbHo 65 65 Ueurop 3Hayenne no ymonyanno 0 Uenrop A3 440 Tu B o6nactn 440 Fy 1 Fy npn6nn3nTenbHO paBeH 4 yeHTam Hanpuuep Haxas knaBnwy 8 pa3 MOXKHO yYCTAHOBNTb ANA HOT A3 YacTOTY Npn NNSNTENbHO 442 Tu eaa ELERIA PEIA BR Onsen E 1 tY i 1002Y k 5 SSES 3 427 0 453 0 Hz E 65 65 Y h ATERT h TIRA3 440HzI o TURT 44OHzETIE 1Hz 442Y TT J EZR A3 442HZIT LELA A BODRE SL EE ORT Hiz ASAM HSER SS MO0 2Hz 3 E MUSEE T oni 12 R 427 0 453 0 Hz IE 65 654 BUE 04 A3 440Hzo E 440HzHEK 1Hz 4 AA o BA TERS AIAR EH 4422H o CLP 220 LS N 100 P 65 LG P 70 RERE YDP 131 151 213 323 S30 LS
Download Pdf Manuals
Related Search
Errata Fine tuning of the Pitch(2)