IBM NetVista Käyttöopas A60 tyyppi 6833 A60i tyyppi 6832
Contents
1. oluen 11 Tehokas nikortti 0lllsssssnnsnN 12 Modeemin h iri t so lossssss sn 14 Verkkosovitin olossa 14 Laiteajurien hankinta sonnin 14 O Copyright IBM Corp 2001 Luku 3 Sis isten lis varusteiden ASENNUS is i n kia Hakaan k jns KNN ta a 15 Kannen poisto votre 000 sa Na STEIN N Tae 15 Virtal hteen poisto sasana nurnerr 16 Sis isten osien sijainti o n aonane 18 Lis varusteiden asennus emolevyyn 18 Emolevyn k sittely ossssunnn nnen 18 Emolevyn osien sijainti oon 19 Muistin asennus oloon nLN 20 Sovittimien asennus ulus 22 Sis isten asemien asennus onn 24 Asemien tekniset tiedot 000lnsnnnnnn 24 Sis isten asemien virta ja liit nt kaapelit 26 Sis isten asemien asennus asemapaikkoihin 1 ja 2 27 Sis isten asemien asennus asemapaikkaan 4 29 Virtal hteen vaihto olslolssnn LL 31 Kannen johtojen ja kaapelien kiinnitys takaisin P ik illeen innti vatsa smetanan eh unia Nas Vein vt 32 Luku 4 Tietokoneen kokoonpanon p ivitys Esaa ajaa Saatava Naa Fea 35 Lis varusteen asennuksen tarkistus 35 PCI sovitinkortin kokoonpanon m ritys 36 Aloituskokoonpanon m ritys 36 Kadonneen tai unohtuneen salasanan poisto CMOS muistin tyhjennys ouu sre prrs 36 Liite A Pariston vaihto2. Kosketa muistimoduulin staattiselta s hk lt suojaavalla pakkauksella tietokoneen maalaamatonta metallipintaa ja poista RIMM muistimoduuli tai korvausmodululi sitten pakkauksestaan Jos pidikkeet eiv t ole avoinna avaa ne N Aseta RIMM muistimoduuli tai korvausmoduuli vastakkeen p lle siten ett moduulin alareunassa olevat lovet osuvat kohdakkain tyhj n vastakkeen ulkonemien kanssa Paina moduulia suoraan alasp in vastakkeeseen kunnes pidikkeet sulkeutuvat tiukasti moduulin p it vasten 21 Jatkotoimet e Jos haluat asentaa tai poistaa muita lis varusteita siirry kyseist lis varustetta k sittelev n kohtaan e Voit p tt asennuksen tekem ll kohdassa Kannen johtojen ja kaapelien kiinnitys takaisin paikoilleen sivulla 32 kuvatut toimet Sovittimien asennus 22 K ytt opas T ss jaksossa on tietoja ja ohjeita sovittimien asennuksesta emolevyyn ja niiden poistosta emolevyst Sovitinkorttipaikat Tietokoneessa on kolme paikkaa PCI sovitinkorteille ja yksi paikka AGP n ytt sovitinkortille Asennettavan sovittimen enimm ispituus on 330 mm Sovittimien asennus Voit asentaa sovittimen seuraavasti 1 Irrota keskusyksik n kansi Lis tietoja on kohdassa Kannen poisto sivulla 15 2 Voit my s poistaa virtal hteen jotta sovittimien asennus olisi helpompaa Lis tietoja on kohdassa Virtal hteen poisto
3. e V lt muun kuin langattoman puhelimen k ytt ukonilman aikana Salamointi saattaa aiheuttaa s hk iskuvaaran e l ilmoita kaasuvuodosta puhelimitse vuodon l heisyydess Laserturvaohjeet viii Joihinkin IBM NetVista tietokonemalleihin on esiasennettu tehtaalla CD DVD tai CD RW asema Sen voi hankkia my s lis varusteena CD DVD ja CD RW asemat ovat laserlaitteita CD DVD ja CD RW asema on luokiteltu Yhdysvalloissa luokan 1 laserlaitteeksi joka t ytt Yhdysvaltain Department of Health and Human Services DHHS viranomaisten m r yksen 21 CFR Subchapter J vaatimukset N m asemat t ytt v t my s standardeissa IEC 825 ja CENELEC EN 60 825 luokan I laserlaitteille asetetut vaatimukset Jos j rjestelm n on asennettu CD DVD tai CD RW asema noudata seuraavia ohjeita VAROITUS Muiden kuin t ss julkaisussa mainittujen s t jen tai toimien teko voi altistaa vaaralliselle s teilylle CD DVD tai CD RW aseman avaaminen saattaa altistaa vaaralliselle lasers teilylle Aseman sis ll ei ole huollettavia osia Al avaa aseman koteloa Joissakin CD DVD tai CD RW asemissa on luokan 3A tai 3B laserl hde Noudata seuraavaa turvaohjetta VAARA Avatessasi asemaa olet alttiina lasers teilylle l katso suoraan s teeseen paljaalla silm ll tai optisella v lineell S teeseen katsominen voi vahingoittaa silmi si K ytt opas Tietoja t st julkaisusta T m
4. 39 Liite B J rjestelm ohjelmien p ivitys 41 Liite C Huomioon otettavaa ja tavaramerkkitietoja 43 vi K ytt opas Turvaohjeet VAARA S hk puhelin ja tietokonekaapeleissa voi esiinty vaarallisia j nnitteit Noudata seuraavia ohjeita s hk iskun v ltt miseksi e l kytke kaapeleita tietokoneeseen tai irrota niit siit l k tee asennus tai huoltotoimia tai kokoonpanon muutoksia ukonilman aikana e Kytke kaikki verkkojohdot oikein maadoitettuihin pistorasioihin e Kytke kaikki t h n tuotteeseen liitett v t laitteet s nn sten mukaisiin pistorasioihin e Mik li mahdollista k yt vain yht k tt liit nt kaapelien kytkemiseen tai irrottamiseen e l koskaan kytke virtaa mihink n laitteeseen jos ep ilet tai havaitset kosteus palo tai rakennevaurioita e Irrota tietokoneeseen kytketyt verkkojohdot tietoliikennej rjestelm t tietoverkkolaitteet ja modeemit ennen kuin avaat laitteen kansia ellei asennus ja kokoonpano ohjeissa ole muunlaista ohjetta e Kytke ja irrota kaapelit seuraavassa taulukossa kuvatulla tavalla kun asennat siirr t tai avaat t m n tuotteen tai siihen liitettyjen laitteiden kansia Kytke n in Irrota n in 1 Katkaise virta kaikista laitteista 1 Katkaise virta kaikista laitteista 2 Kytkeensin kaikki kaapelit laitteisiin 2 Irrota ensin verkkojohdot pistorasioista 3 Kytkeliit nt kaapelit niiden 3 Irrotali
5. si uusimmat tietokoneen k ytt koskevat oppaat WWW sivuilta joiden osoite on http www ibm com pc support Kirjoita koneen tyyppi ja mallinumero sivustossa olevaan Ouick Path kentt n ja napsauta Go painiketta X K ytt opas Luku 1 Esittely Lis varusteiden avulla voit helposti lis t NetVista tietokoneeseen uusia ominaisuuksia T m julkaisu sis lt ulkoisten ja sis isten lis laitteiden asennusohjeita Kun asennat lis varusteita tutustu seuraavien ohjeiden lis ksi my s lis varusteen mukana toimitettuihin ohjeisiin T m luku sis lt lyhyen johdannon tietokoneeseen saatavissa olevista lis varusteista ja lis toiminnoista Luku sis lt my s t rkeit tietoja tarvittavista ty kaluista s hk turvallisuudesta ja staattiselle s hk lle herkist laitteista T rke Ennen kuin asennat lis varusteen lue kohta Turvaohjeet sivulla vii Kohta sis lt ohjeita turvallisista ty skentelytavoista Access IBM ohjelmassa on yleisi tietoja tietokoneen k yt st toiminnasta ja hoidosta Ohjelma sis lt my s tietoja jotka auttavat ongelmien ratkaisussa ja korjauspalveluiden tai teknisen tuen hankinnassa Tietokoneen tunnistetiedot Lis varusteiden onnistunut asennus edellytt tietokoneen mallin tunnistamista Tietokone on helpointa tunnistaa tyyppi ja mallinumeron perusteella Niist k y ilmi useita tietokoneen ominaisuuksia kuten suorittimen tyyppi ja
6. sivulla 16 3 Irrota sovitinpaikan kannen ruuvi ja poista sovittimelle tarkoitetun sovitinpaikan kansi 4 Poista sovitinkortti staattiselta s hk lt suojaavasta pakkauksesta 5 Asenna sovitinkortti sille varattuun sovitinpaikkaan 6 Kiinnit sovitinkortti ruuvilla paikalleen 23 Huomautus Jos asennat l hiverkkok ynnistyst Wake on LAN tukevan verkkosovittimen liit sovittimen mukana toimitettava l hiverkkok ynnistyksen kaapeli emolevyss olevaan l hiverkkok ynnistyksen vastakkeeseen Lis tietoja on kohdassa Emolevyn osien sijainti sivulla 19 Jatkotoimet e Jos haluat asentaa tai poistaa muita lis varusteita siirry kyseist lis varustetta k sittelev n kohtaan e Voit p tt asennuksen tekem ll kohdassa Kannen johtojen ja kaapelien kiinnitys takaisin paikoilleen sivulla 32 kuvatut toimet Sis isten asemien asennus T ss jaksossa on tietoja ja ohjeita sis isten asemien asennuksesta ja poistosta Sis iset asemat ovat laitteita joihin tietokone tallentaa tietoja ja joista se lukee tietoja Lis m ll tietokoneeseen asemia voit laajentaa tallennustilaa ja k ytt monenlaisia tallennusv lineit Voit lis t tietokoneeseen seuraavanlaisia asemia e kiintolevyasemia e nauha asemia e CD tai DVD asemia Sis iset asemat asennetaan asemapaikkoihin T ss julk
7. tietokoneen s hk magneettisen s teilyn aiheuttamia h iri it Jos kaksi IDE laitetta on liitetty samaan kaapeliin toinen on m ritett v p laitteeksi master ja toinen sivulaitteeksi slave Muutoin tietokone ei ehk tunnista kaikkia IDE laitteita Valinta p tai sivulaitteeksi tehd n kussakin IDF laitteessa olevalla kytkimell tai hyppyjohtimella Jos kaksi IDE laitetta on kytketty samaan kaapeliin ja vain toinen niist on kiintolevyasema se on m ritett v p laitteeksi Jos kaapeliin on liitetty vain yksi IDE laite se on m ritett v p laitteeksi Lis tietoja asemien kaapelien ja muiden lis varusteiden valinnasta on sivulla 6 Sis isten asemien asennus asemapaikkoihin 1 ja 2 Voit asentaa sis isen aseman paikkaan 1 tai 2 seuraavasti 1 Irrota keskusyksik n kansi lis tietoja on kohdassa Kannen poisto sivulla 15 Huomautus Jos tietokoneessa on CD tai DVD asema asemaan liitetyt virta ja liit nt kaapelit on ehk irrotettava 2 Voit my s poistaa virtal hteen jotta asemien asennus olisi helpompaa Lis tietoja on kohdassa Virtal hteen poisto sivulla 16 3 Ty nn suorak rkinen ruuvitaltta johonkin haluamassasi asemapaikassa olevan peitelevyn koloista K nn levy varovasti irti asemapaikasta 4 Poista metallinen EMI electro magnetic interference kansi ty nt m ll sit varovasti sis puolelta ulosp in ruuvitalt
8. CD asema DVD asema 3 5 tuuman levykeasema esiasennettu vakiovaruste 3 5 tuuman kiintolevyasema esiasennettu vakiovaruste 1 T h n tietokoneeseen sopivien asemien enimm iskorkeus on 41 3 mm 2 Irtotaltioasemat nauha asemat tai CD asemat voidaan asentaa vapaana olevaan paikkaan 1 tai 2 25 Sis isten asemien virta ja liit nt kaapelit 26 K ytt opas Tietokoneen IDE asemat on kytketty virtal hteeseen ja emolevyyn kaapeleilla Tietokoneessa on seuraavat kaapelit Nelijohtimisilla virtakaapeleilla liitet n useimmat asemat virtal hteeseen N iden kaapelien p ss on muovinen liitin jonka koko vaihtelee sen mukaan mihin asemaan se on tarkoitettu liitett v ksi Jotkin virtakaapelit kytket n emolevyyn Litteill liit nt kaapeleilla liitet n IDE asemat ja levykeasemat emolevyyn N it kaapeleita kutsutaan my s nauhakaapeleiksi Tietokoneessa on kahdenlaisia liit nt kaapeleita Leve mm ss liit nt kaapelissa on kaksi tai kolme liitint Jos kaapelissa on kolme liitint yksi niist liitet n asemaan yksi on varalla ja yksi on liitetty emolevyn ensisijaisen tai toissijaisen IDE laitteen vastakkeeseen Jos kaapelissa on kaksi liitint toinen niist on liitetty kiintolevyasemaan ja toinen emolevyn ensisijaiseen tai toissijaiseen IDE vastakkeeseen Huomautus Jos haluat lis t uuden aseman mutta tietokoneessa ei ole esiasennettuna CD tai DVD asemaa tarvitset kol
9. S hk virran taajuus 47 53 Hz J nnitekytkimen asetus 230 V ac K ytt teho likim r inen V himm iskokoonpano toimitettaessa 0 08 kVA Enimm iskokoonpano 0 3 KVA Huomautus Tehonkulutus ja l mm ntuotto vaihtelevat lis varusteiden ja niiden m r n sek k ytett v n virrans st tilan mukaan L mm ntuotto likim r inen V himm iskokoonpano 75 W Enimm iskokoonpano 275 W J hdytysilma Tietokoneen l pi virtaa minuutissa enint n noin 0 34 kuutiometri ilmaa Akustiset meluarvot Keskim r iset nenpaineen tasot K ytt j n kohdalla Virta kytkettyn 38 dBA K yt ss 40 dBA Metrin et isyydell tietokoneesta Virta kytkettyn 33 dBA K yt ss 37 dBA Enimm ismelutasot Virta kytkettyn 48 dB K yt ss 51 dB Huomautus N m arvot on mitattu akustiikaltaan valvotuissa koeoloissa ANSI S12 10 ja ISO 7779 standardin m ritysten mukaisesti ja ne on ilmoitettu ISO 9296 standardin vaatimusten mukaisesti Todelliset nenpaineen tasot saattavat olla ilmoitettuja korkeampia nen heijastusten ja muiden nil hteiden vaikutuksesta Ilmoitetut melutasot ovat enimm isarvoja Suurin osa tietokoneista toimii n it tasoja hiljaisemmin Saatavana olevat lis varusteet Seuraavassa luetellaan joitakin saatavana olevia j rjestelm n lis varusteita Ulkoiset lis varusteet Rinnakkaisporttiin liitett v t laitteet kuten kirjoittimet ja ulko
10. V lt tarpeettomia liikkeit Liikkuminen ker staattista s hk varausta ymp rillesi K sittele osia aina varovaisesti Pitele sovitinkortteja ja muistimoduuleja aina reunoista Al koske paljaisiin virtapiireihin tai liittimiin l anna muiden henkil iden koskea tietokoneen osiin Kun asennat j rjestelm n uuden lis varusteen kosketa varusteen staattiselta s hk lt suojaavalla pakkauksella sovitinkorttipaikan metallista kantta tai tietokoneen maalaamatonta metallipintaa v hint n kahden sekunnin ajan T m pienent pakkauksen ja kehosi staattista varausta Mik li mahdollista poista lis varuste pakkauksestaan ja asenna se suoraan tietokoneeseen laskematta sit v lill k sist si Jos t m ei onnistu aseta lis varusteen staattiselta s hk lt suojaava pakkaus tasaiselle pinnalle ja lis varuste pakkauksen p lle l aseta lis varustetta keskusyksik n kannen tai muun metallipinnan p lle 8 K ytt opas Luku 2 Ulkoisten lis varusteiden asennus T ss luvussa esitell n tietokoneen ulkoiset vastakkeet ja portit joihin voit liitt ulkoisia lis varusteita kuten ulkoiset kaiuttimet kirjoittimen tai kuvanlukijan Joitakin ulkoisia lis varusteita varten on asennettava my s ohjelmisto Kun asennat ulkoista lis varustetta paikanna k ytett v vastake tai portti t m n luvun ohjeiden avulla ja asenna laite ja mahdolliset ohjelmat tai ajurit lis varusteen mukana toimitettuj
11. julkaisu sis lt ohjeet useimpien lis varusteiden asennuksesta NetVista tietokoneeseen Julkaisu sis lt my s tietoja tietokoneen ominaisuuksista vastakkeiden sijainnista ja kokoonpanoasetusten p ivityksest T m n julkaisun rakenne Julkaisussa on seuraavat luvut ja liitteet O Copyright IBM Corp 2001 Luku 1 Esittely sis lt yleistietoja tietokoneen m rityksist ja tietokoneeseen saatavissa olevista lis varusteista Luku 2 Ulkoisten lis varusteiden asennus sis lt tietoja jotka helpottavat tietokoneen vastakkeiden l yt mist sek ulkoisten lis varusteiden asennusohjeita Luku 3 Sis isten lis varusteiden asennus sis lt ohjeet tietokoneen kannen poistoon sek kiintolevyjen muistin ja sovittimien asennukseen Luku 4 Tietokoneen kokoonpanon p ivitys sis lt tietokoneen kokoonpanon p ivitysohjeet laiteajurien asennusohjeet sek kadonneiden tai unohtuneiden salasanojen poisto ohjeet Liite A Pariston vaihto sis lt ohjeita jotka auttavat pariston vaihdossa Liite B J rjestelm ohjelmien p ivitys sis lt j rjestelm ohjelmien p ivitysohjeita Liite C Huomioon otettavaa ja tavaramerkkitietoja sis lt tavaramerkkitietoja ja muuta huomioon otettavaa ix Tietol hteit Saat lis tietoja tietokoneestasi napsauttamalla tietokoneen ty p yd ll sijaitsevaa Access IBM kuvaketta Internet yhteyden avulla saat k ytt
12. kuvaruutuun tulee seuraavankaltainen sanoma a K ynnistystestien POST virhe it N J rjestelm ss on ilmennyt seuraava t virhe et k yt n aloituksen yhteydess 162 On ilmennyt muutos kokoonpanossa Valitse jokin seuraavista Jatko Asetusohjelman lopetus a E Jos t m sanoma tulee n kyviin valitse vaihtoehto Jatko ja paina Enter n pp int BIOS asetusohjelma alkaa automaattisesti Toimi BIOS asetusohjelman p valikossa seuraavasti 1 Valitse Asetusohjelman lopetus vaihtoehto ja paina Enter n pp int 2 Valitse Tallennus ja lopetus vaihtoehto ja paina Enter n pp int Tietokone k ynnistyy uudelleen Useimmiten Windows havaitsee uuden laitteen p ivitt sen kokoonpanoasetukset ja pyyt asentamaan mahdollisesti tarvittavan laiteajurin Ennen kuin aloitat uuden lis varusteen asennuksen lue aina lis varusteen mukana toimitetut julkaisut ja toimi niiss mahdollisesti olevien asennusohjeiden mukaisesti Laiteajurien asennustavat vaihtelevat Joidenkin lis varusteiden k ytt edellytt my s muiden ohjelmien asennusta Lis varusteen asennuksen tarkistus Toimimalla seuraavien ohjeiden mukaisesti voit varmistaa ett uuden sovitinkortin tai aseman asennus ja kokoonpanoasetusten m ritys on onnistunut 1 Napsauta Windowsin ty p yd ll olevaa Oma tietokone kuvaketta hiiren kakkospainikkeella ja valitse kohovalikosta Ominaisuudet vaihtoehto 2 Napsauta j rjestelm n o
13. n vastake T h n vastakkeeseen voidaan liitt n pp imist joka k ytt tavallista n pp imist n vastaketta USB portit N ihin portteihin voidaan liitt USB Universal Serial Bus v yl k ytt vi laitteita esimerkiksi USB kuvanlukija tai USB kirjoitin Jos k yt ss on enemm n kuin nelj USB laitetta voit hankkia USB keskittimen jonka avulla tietokoneeseen voidaan liitt useita USB laitteita Sarjaportti N ihin portteihin voidaan liitt ulkoinen modeemi sarjaporttia k ytt v kirjoitin tai jokin muu 9 nastaista sarjaporttia k ytt v laite Rinnakkaisportti T h n porttiin voidaan liitt rinnakkaisporttia k ytt v kirjoitin tai kuvanlukija tai jokin muu laite joka k ytt 25 nastaista rinnakkaisporttia Linja sis n vastake T m n vastakkeen avulla vastaanotetaan nt ulkoisista nilaitteista kuten stereolaitteista Kun ulkoinen nilaite kytket n tietokoneeseen kaapeli kytket n kulkemaan laitteen linja ulos vastakkeesta tietokoneen linja sis n vastakkeeseen Linja ulos vastake T m n vastakkeen kautta voidaan l hett nt ulkoisiin laitteisiin kuten aktiivistereokaiuttimiin kuulokkeisiin multimedian pp imist ihin stereolaitteiston linja sis n vastakkeeseen tai muihin ulkoisiin nityslaitteisiin Huomautus Tietokoneen sis inen kaiutin on poissa k yt st kun linja ulos vastakkeeseen on kytketty erilliset
14. asemapaikkojen m r Numero on tietokoneen etupuolella olevassa pieness tarrassa Tyyppi ja mallinumero voi olla esimerkiksi 6833 xxx tai 6832 xxx O Copyright IBM Corp 2001 1 Toiminnot 2 K ytt opas T ss jaksossa on yleiskatsaus tietokoneen ominaisuuksiin ja toimintoihin esiasennettuun ohjelmistoon sek teknisiin tietoihin Kaikissa malleissa ei ole kaikkia t ss kuvattuja ominaisuuksia ja toimintoja Suoritin Intel Pentium 4 jossa on Intel NetBurst mikrorakenne ja 256 kilotavun sis inen toisen tason siirtov limuisti ja jossa on k ytetty MMX tekniikkaa Muisti RIMM Rambus In line Memory Module muistimoduulien tuki 25 voltin synkronista 184 nastaista puskuroimatonta pariteetitonta RDRAM Rambus Dynamic Random Access PC600 tai PC800 muistia 64 128 ja 256 megatavun RIMM muistimoduulit lis ksi 512 megatavun RIMM muistimoduulit kun saatavana Enint n 2 gigatavua muistia RIMM muistimoduulien enimm iskorkeus 38 1 mm 512 kilotavun flash muisti j rjestelm ohjelmia varten Sis iset asemat 3 5 tuuman 1 44 megatavun levykeasema Sis inen kiintolevyasema EIDE CD asema DVD asema joissakin malleissa CD RW asema joissakin malleissa tai DVD CD RW asema joissakin malleissa N yt nohjain Tehokas AGP Accelerated Graphics Port sovitin nialij rjestelm 16 bittinen Sound Blaster Pro yhteensopiva nialij rjestelm Verkkoyhteyd
15. kaiuttimet Mikrofonivastake T h n vastakkeeseen voidaan liitt mikrofoni jolloin voidaan k ytt puheentunnistusohjelmia tai nitt kiintolevyyn puhetta tai muita ni Peli ja MIDI portti T h n vastakkeeseen voidaan liitt peliohjain tai MIDI laite Tehokas n ytt sovitin Joissakin tietokonemalleissa on asennettuna seuraavanlainen tehokas AGP n ytt sovitin gg Hainan 2e AO A000000 11 Vastake Kuvaus A Digital video interface DVI vastake T h n vastakkeeseen voidaan liitt digitaalinen n ytin Vastake mahdollistaa Display Power Management Signaling DPMS standardin k yt n H S videovastake ulos T h n vastakkeeseen voidaan liitt televisiolaite jossa on S videovastake S videokaapeli tarvitaan televisiolaitteen liitt miseen sovittimeen on hankittava erikseen CATV kuva sis n vastake T h n vastakkeeseen voidaan liitt televisiokaapeli tai antenni N in televisiosignaaleja voidaan siirt tietokoneeseen S videovastake sis n T h n vastakkeeseen voidaan liitt videolaite jossa on S videovastake N in tietokoneelle voidaan l hett videosignaaleja S videokaapeli tarvitaan televisiolaitteen liitt miseen sovittimeen on hankittava erikseen 5 N yttimen muunnin T m n muuntimen avulla AGP sovittimen DVI liittimeen voidaan kytke SVGA n ytin Toisissa tietokonema
16. kuin esiasennetun k ytt j rjestelm n laiteajurit WWW osoitteesta http www ibm com pc support Laiteajurien asennusohjeet ovat ajurien mukana toimitetuissa README tiedostoissa 14 K ytt opas Luku 3 Sis isten lis varusteiden asennus Voit helposti laajentaa tietokoneen ominaisuuksia lis m ll muistia asemia tai sovitinkortteja Kun asennat lis varustetta tutustu seuraavien ohjeiden lis ksi my s lis varusteen mukana toimitettuihin ohjeisiin Kannen poisto T rke Lue kohdassa Turvaohjeet sivulla vii ja Esittely sivulla 1 olevat ohjeet ennen kuin poistat keskusyksik n kannen Voit poistaa kannen seuraavasti O Copyright IBM Corp 2001 1 Tee k ytt j rjestelm n lopputoimet poista asemista kaikki tallennusv lineet levykkeet CD levyt ja nauhat ja katkaise sitten virta keskusyksik st ja siihen liitetyist laitteista Irrota verkkojohdot pistorasioista Irrota tietokoneeseen liitetyt kaapelit ja johdot N it ovat kaikki keskusyksikk n liitetyt kaapelit ja johdot verkkojohdot siirr nt kaapelit ja muut kaapelit Poista kantta paikallaan pit v t kolme ruuvia ja liu uta kantta tietokoneen takaosaa kohti 15 Virtal hteen poisto Virtal hde on poistettava jotta emolevyyn p see k siksi Voit my s poistaa virtal hteen jotta sis isten asemien ja sovittimien asennus olisi helpompaa Virtal hteen
17. lkeen BIOS asetusohjelman tiedot on p ivitett v Voit kiinnitt kannen johdot ja kaapelit takaisin paikoilleen seuraavasti 1 Varmista ett kaikki asennusta varten irrotetut osat on asennettu oikein takaisin eik tietokoneen sis n ole j nyt ty kaluja tai irtonaisia ruuveja 2 Siirr sivuun kaapelit jotka saattavat est kannen kiinnityksen 3 Aseta kansi kohdalleen ja liu uta sit tietokoneen etulevy kohti Varmista ett kansi on kohdistettu keskusyksik ss oleviin kielekkeisiin 4 Kiinnit kansi ruuveilla 5 Kytkeulkoiset kaapelit ja johdot tietokoneeseen Lis tietoja on kohdassa Oheislaitteiden asennus sivulla 9 ja Pikaoppaassa 6 Luku 4 Tietokoneen kokoonpanon p ivitys sivulla 35 sis lt lis ohjeita tietokoneen kokoonpanon p ivityksest 33 34 K ytt opas Luku 4 Tietokoneen kokoonpanon p ivitys T ss jaksossa on laiteajurien asennukseen kokoonpanoasetusten p ivitykseen ja kadonneiden tai unohtuneiden salasanojen poistoon liittyvi ohjeita Laiteajurien asennus saattaa olla tarpeen uuden lis varusteen asennuksen j lkeen Lis tietoja BIOS asetusohjelman k yt st on Access IBM ohjelmassa Lis varusteen lis yksen j lkeen tietokoneen kokoonpanoasetuksia on p ivitett v Useimmiten j rjestelm tekee t m n automaattisesti Kun tietokone k ynnistet n lis varusteen asennuksen j lkeen joissakin tapauksissa
18. n ja n yttimen verkkojohdot pistorasiaan Aseta BIOS ohjelman p ivityslevyke A asemaan ja kytke tietokoneeseen ja n yttimeen virta Kun p ivitys on p ttynyt poista levyke levykeasemasta ja katkaise virta tietokoneesta ja n yttimest Irrota verkkojohdot pistorasioista Irrota keskusyksik n kansi Lis tietoja on kohdassa Kannen poisto sivulla 15 Irrota mahdolliset sovittimet jotka ovat BIOSin kokoonpanon m rityksen hyppyjohtimen edess Siirr CMOS muistin tyhjennyksen ja palautuksen hyppyjohdin takaisin alkuper iselle paikalleen Asenna mahdollisesti irrotetut sovittimet uudelleen paikoilleen Aseta kansi takaisin ja kytke irrotetut kaapelit paikoilleen Aloita k ytt j rjestelm uudelleen kytkem ll tietokoneeseen virta Palauta BIOS ohjelman p ivityslevykkeess oleva config sys tiedosto takaisin muotoon shell phlashl6 exe S Liite C Huomioon otettavaa ja tavaramerkkitietoja T m julkaisu on laadittu Yhdysvalloissa saatavana olevien tuotteiden ja palvelujen pohjalta IBM ei ehk tarjoa t ss julkaisussa mainittuja koneita ohjelmia palveluja ja ominaisuuksia muissa maissa Saat lis tietoja Suomessa saatavana olevista koneista ohjelmista ja palveluista IBM n paikalliselta edustajalta Viittaukset IBM n koneisiin ohjelmiin ja palveluihin eiv t tarkoita sit ett vain n it tuotteita voidaan k ytt Niiden asemesta on mahdollista k ytt mit
19. tahansa T m n julkaisun tilauspyynn t ja kysymykset jotka koskevat IBM n tuotteiden teknisi tietoja on osoitettava IBM j lleenmyyj lle tai IBM myyntineuvottelijalle Julkaisua koskevat korjausehdotukset ja huomautukset pyydet n l hett m n osoitteeseen Oy International Business Machines Ab K nn stoimisto PL 265 00101 Helsinki Voit l hett julkaisua koskevat huomautukset my s faksina numeroon 09 459 4113 O Copyright International Business Machines Corporation 2001 Kaikki oikeudet pid tet n Sis llysluettelo Turvaohjeet oloon an nn nnnn vii Litiumparistoon liittyv huomautus vii Modeemiiin liittyvi turvaohjeita viii Laserturvaohjeet s soon nnen viii Tietoja t st julkaisusta ix T m n julkaisun rakenne nnana nasan nn ix Tietol hteit sossssss onn x EUKUOTJE SIRTOIYS assasin aka s a area Tea a 1 Tietokoneen tunnistetiedot olon 1 Toiminnot sista ss aN KN ITIS IN AA sv a 2 Tekniset tiedot oossoo LLA 4 Saatavana olevat lis varusteet 00 6 Tarvittavat ty kalut s ssssknn sn 6 Staattiselle s hk lle herkkien laitteiden k sittely 6 Luku 2 Ulkoisten lis varusteiden asennus 9 Tietokoneen etulevyss olevien vastakkeiden paikannus usnnnn 9 Tietokoneen takaosassa olevien vastakkeiden paikannus uunnnnnn 10 Tehokas n ytt sovitin
20. NetVista K ytt opas A60 tyyppi 0833 AOb0i tyyppi 0832 l NetVista K ytt opas A60 tyyppi 0833 A6Qi tyyppi 0832 Huomautus Ennen t m n julkaisun ja siin kuvattujen tuotteiden k ytt lue kohdat Turvaohjeet sivulla vii ja Huomioon otettavaa ja tavaramerkkitietoja sivulla 43 Ensimm inen painos helmikuu 2001 INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES TOIMITTAA T M N JULKAISUN SELLAISENAAN ILMAN MIT N NIMENOMAISESTI TAI KONKLUDENTTISESTI ILMAISTUJA TAKUITA MUKAAN LUETTUINA TALOUDELLISTA HY DYNNETT VYYTT TAI SOPIVUUTTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN KOSKEVAT KONKLUDENTTISESTI ILMAISTUT TAKUUT Joidenkin maiden lains d nt ei salli nimenomaisesti tai konkludenttisesti ilmaistujen takuiden rajoittamista joten edell olevaa rajoitusta ei sovelleta n iss maissa Viittauksia IBM n tuotteisiin ohjelmiin tai palveluihin ei pid tulkita niin ett IBM aikoo markkinoida n it tuotteita kaikissa maissa T m julkaisu on k nn s englanninkielisest ohjekirjasta NetVista User Guide A60 Type 6833 A60i Type 6832 23P1213 jonka on julkaissut International Business Machines Corporation USA Julkaisu voi sis lt teknisi ep tarkkuuksia ja painovirheit Julkaisun tiedot tarkistetaan s nn llisin v liajoin ja tarpeelliset muutokset tehd n julkaisun uusiin painoksiin IBM saattaa tehd parannuksia tai muutoksia t ss julkaisussa kuvattuihin koneisiin ohjelmiin tai palveluihin milloin
21. a MIDI 11 rinnakkaisportti 11 sarja 11 USB 11 USB 11 R RIMM oisto 20 RIMM korvausmoduuli asennus 21 poisto 20 N C RIMM RIMM muistimoduuli asennus 21 S siirr nt I O ominaisuudet 3 salasana kadonnut tai unohtunut 36 poisto 36 sovitin ni 12 kokoonpanon m ritys 36 n ytt 11 sovittimet AGP Accelerated Graphics Port sovitin 6 asennus 22 korttipaikat 22 PCI Peripheral Component Interconnect sovittimet 6 sovittimien asennus 22 suojaus ominaisuudet 3 T tietokoneen elvytys automaattisten k ynnistystestien tai BIOSin p ivityksen h iri ist 41 tietokoneen kokoonpanon p ivitys 3 V vastakkeet analoginen n ytin 12 CAT Digital Video Interface DVI vastake 12 etuosa 9 hiiri 10 linja sis n 11 linja ulos 11 mikrofoni 11 n pp imist 11 n yttimen muunnin 12 S video 12 takaosa 10 hiiri 10 linja sis n 11 linja ulos 11 mikrofoni 11 n pp imist 11 verkko 14 virta ACPl liittym n tuki 3 kaapelit 6 liit nt 26 virtal hde asennus 31 poisto 16 45 46 K ytt opas Osanumero 23P1218 23P1218
22. aisussa n it paikkoja kutsutaan nimell asemapaikka 1 asemapaikka 2 ja niin edelleen Asemaa asennettaessa on t rke selvitt mink tyyppisi ja kokoisia asemia asemapaikkoihin voidaan asentaa T m n lis ksi on t rke ett kaapelit kytket n asennettuun asemaan oikein Asemien tekniset tiedot 24 K ytt opas Tietokoneeseen on esiasennettu seuraavat asemat e CD DVD tai DVD CD RW asema asemapaikassa 1 joissakin malleissa e CD RW asema asemapaikassa 2 joissakin malleissa e 3 5 tuuman levykeasema asemapaikassa 3 e 3 5 tuuman kiintolevyasema asemapaikassa 4 Jos tietokoneen asemapaikat 1 ja 2 ovat tyhji niiden paikalla on peitelevy Asemapaikkojen sijainti on esitetty seuraavassa kuvassa Seuraavassa taulukossa on tietoja kuhunkin asemapaikkaan sopivista asemista ja niiden enimm iskorkeudesta Asemapaikka 1 enimm iskorkeus P Asemapaikka 2 enimm iskorkeus P E Asemapaikka 3 enimm iskorkeus Asemapaikka 4 enimm iskorkeus P Huomautuksia 41 3 mm 41 3 mm 25 4 mm 25 4 mm CD asema vakiona joissakin malleissa DVD asema vakiona joissakin malleissa CD RW asema vakiona joissakin malleissa DVD CD RW asema vakiona joissakin malleissa 5 25 tuuman kiintolevyasema CD RW asema vakiona joissakin malleissa 5 25 tuuman kiintolevyasema 3 5 tuuman kiintolevyasema edellytt lis varusteena hankittavaa asemakehyst
23. an avulla 5 Asenna asema asemapaikkaan Kohdista ruuvien rei t asemapaikan reikiin ja kiinnit asema kahdella ruuvilla 27 28 K ytt opas 6 Jos asentamasi asema on irtotaltioasema asenna tietokoneen mukana toimitettu asianmukainen kehys asemapaikkaan 7 Kytke virta ja liit nt kaapelit asemaan Jatkotoimet e Jos haluat asentaa tai poistaa muita lis varusteita siirry kyseist lis varustetta k sittelev n kohtaan e Voit p tt asennuksen tekem ll kohdassa Kannen johtojen ja kaapelien kiinnitys takaisin paikoilleen sivulla 32 kuvatut toimet Sis isten asemien asennus asemapaikkaan 4 Voit asentaa sis isen aseman asemapaikkaan 4 seuraavasti 1 Irrota keskusyksik n kansi lis tietoja on kohdassa Kannen poisto sivulla 15 Huomautus Jos tietokoneessa on CD tai DVD asema asemaan liitetyt virta ja liit nt kaapelit on ehk irrotettava 2 Voit my s poistaa virtal hteen jotta asemien asennus olisi helpompaa Lis tietoja on kohdassa Virtal hteen poisto sivulla 16 Irrota kaapelit asemasta joka poistetaan Poista kiintolevyasema painamalla J vapautussalpaa ja f vet m ll kiintolevyaseman yl reunaa kohti tietokoneen takaosaa Ved t m n j lkeen kiintolevyasemaa yl sp in ja poista asema asemakehikosta kuvatulla tavalla eee VAS amp OED 6 DO 29 Irrota nelj
24. en Muut laitteet luettelossa asenna laiteajuri uudelleen toimimalla laitteen mukana toimitettujen julkaisujen ohjeiden mukaisesti Huomautus Lis tietoja on k ytt j rjestelm n ohjeissa PCI sovitinkortin kokoonpanon m ritys Voit m ritt sovitinkortin kokoonpanon seuraavien tietojen ja sovittimen mukana toimitettujen ohjeiden mukaan PCI sovitinkortit eiv t yleens edellyt kokoonpanoasetusten manuaalista m rityst Tietokoneen laitteisto ja k ytt j rjestelm antavat tarvittavat j rjestelm resurssit asennettujen laitteiden k ytt n siten ettei resurssiristiriitoja yleens ilmene Aloituskokoonpanon m ritys Kun tietokoneeseen kytket n virta tietokone hakee k ytt j rjestelm eri asemista Hakuj rjestyst kutsutaan aloitusj rjestykseksi Kun tietokoneeseen lis t n uusia laitteita aloitusj rjestyst on ehk muutettava Voit m ritt aloituslaitteet BIOS asetusohjelman avulla Lis tietoja on Access IBM ohjelmassa Kadonneen tai unohtuneen salasanan poisto CMOS muistin tyhjennys 36 K ytt opas T m jakso koskee kadonneita tai unohtuneita salasanoja Lis tietoja kadonneista ja unohtuneista salasanoista saat Access IBM ohjelmasta Voit poistaa unohtuneen salasanan seuraavasti 1 Katkaise virta tietokoneesta ja kaikista siihen liitetyist laitteista 2 Irrota verkkojohto pistorasiasta 3 Irrota keskusyksik n kansi Lis tietoja on kohdassa Kannen poisto sivul
25. en ohjeiden mukaisesti T rke Ennen kuin asennat tai poistat lis varusteen lue kohta Turvaohjeet sivulla vii Kohta sis lt ohjeita turvallisista ty skentelytavoista Tietokoneen etulevyss olevien vastakkeiden paikannus Seuraavassa kuvassa n kyy tietokoneen etulevyss olevien vastakkeiden ja porttien sijainti f CD aseman kuulokevastake H Etuosan USB portti Etuosan USB portti O Copyright IBM Corp 2001 Tietokoneen takaosassa olevien vastakkeiden paikannus Seuraavassa kuvassa n kyy tietokoneen takaosassa olevien vastakkeiden ja porttien sijainti Tietokoneessasi ei v ltt m tt ole kaikkia kuvassa esitettyj vastakkeita ja portteja Banaga n Verkkojohdon vastake 9 Linja sis n vastake A Hiiren vastake f Linja ulos vastake N pp imist n vastake Mikrofonivastake H USB portti Peli ja MIDI portti 5 USB portti AGP laajennuspaikka G Sarjaportti PCI laajennuspaikat Rinnakkaisportti Huomautus Tietokoneen takaosan vastakkeet on merkitty eriv risin symbolein Ne opastavat kaapelien kytkenn ss Vastake Kuvaus Hiiren vastake T h n vastakkeeseen voidaan liitt hiiri tai jokin muu paikannuslaite joka k ytt tavallista hiiren vastaketta 10 K ytt opas Vastake Kuvaus N pp imist
26. entium Intel MMX ja AnyPoint ovat Intel Corporationin tavaramerkkej Yhdysvalloissa ja muissa maissa Microsoft Windows ja Windows NT ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkej Yhdysvalloissa ja muissa maissa Muut yritysten tuotteiden tai palvelujen nimet voivat olla muiden yritysten tavaramerkkej Sis llysluettelo A alij rjestelm ni 2 aloituskokoonpanon m ritys 36 aloituslaitteet 36 asemat asennus 24 27 29 CD 6 24 DVD 6 24 irtotaltiot 6 kiintolevy 6 24 levyke 6 nauha 24 paikat 3 24 sis iset 2 6 24 tekniset tiedot 24 asennus muisti 20 RIMM muistimoduuli 21 sis iset asemat 27 E emolevy k sittely 18 lis varusteiden asennus 18 osien sijainti 19 J j rjestelm emolevy 18 k sittely 18 osien sijainti 19 muisti 6 2 rjestelm ohjelmien p ivitys 41 K kaapelit kytkent 10 virta 26 virta ja liit nt 26 kannen asetus paikalleen 32 kannen poisto 15 kansi asetus paikalleen 32 poisto k ytt ymp rist 5 L laitteet ajurit 14 aloitus 36 lis varusteet saatavana olevat 6 Copyright IBM Corp 2001 sis iset 6 15 ulkoiset 6 9 lis varusteiden asennus emolevy 18 sis iset 15 M meluarvot 5 modeemi 13 muisti asennus 20 j rjestelm 6 20 N n ytt ohjain 2 sovitin 11 O osien sijainti 18 P pariston vaihto 39 portit etuosa USB 11 MIDI tai paikannussauva 13 rinnakkaisportti 11 sarjaportti 11 takaosa peliohjain j
27. et L hiverkkok ynnistyst Wake on LAN tukeva 10 100 Mbps nopeuksinen Ethernet sovitin joissakin malleissa Modeemi joissakin malleissa J rjestelm nhallintaominaisuudet Et alkulataus RPL Remote Program Load ja DHCP Dynamic Host Configuration Protocol yhteysk yt nt L hiverkkok ynnistys Wake on LAN edellytt l hiverkkok ynnistyst tukevaa verkkosovitinta K ynnistys soittosignaalista BIOS asetusohjelmassa t m n toiminnon nimi on Sarjaportin soitonilmaisin jos k yt ss on ulkoinen modeemi ja Modeemin soitonilmaisin jos k yt ss on sis inen modeemi Ajastettu k ynnistys Wake on Alarm Et hallinta verkon v lityksell teht v BIOSin ja automaattisten k ynnistystestien POST p ivitys Automaattinen virrankytkent J rjestelm nhallinta BIOS SM BIOS ja j rjestelm nhallintaohjelmat e Automaattisten k ynnistystestien POST tulosten tallennus Siirr nt ominaisuudet e 25 nastainen ECP Extended Capabilities Port tai EPP Extended Parallel Port portti e 9 nastainen sarjaportti e Nelj 4 nastaista USB porttia kaksi tietokoneen etuosassa kaksi tietokoneen takana e Hiirivastake e N pp imist n vastake e Etnernet portti Ethernet sovittimessa e N yttimen vastake AGP sovittimessa e Kolme nivastaketta linja sis n linja ulos sek mikrofoni e Peliportti 15 nastainen D shell MIDI vastake e JEEE 1394 vastake joissakin malleissa Laajen
28. iset asemat Sarjaporttiin liitett v t laitteet kuten ulkoiset modeemit ja digitaalikamerat nilaitteet kuten nij rjestelm n ulkoiset kaiuttimet USB laitteet kuten kirjoittimet ja kuvanlukijat U n muotoinen suojapultti N ytin Sis iset lis varusteet j rjestelm muisti eli RIMM Rambus In line Memory Module moduulit Sovittimet PCI Peripheral Component Interconnect sovittimet AGP Accelerated Graphics Port n ytt sovittimet Sis iset asemat CD asema DVD asema CD RW asema tai DVD CD RW asema Kiintolevyasema Levykeasemat ja muut irtotaltioasemat Uusimmat tiedot saatavana olevista lis varusteista saat seuraavista WWW osoitteista http www ibm com pc us options http www ibm com pc support Tarvittavat ty kalut Joidenkin lis varusteiden asennukseen tarvitaan suorak rkinen ruuvitaltta Jotkin lis varusteet edellytt v t my s muiden ty kalujen k ytt Lis tietoja on lis varusteen mukana toimitetuissa julkaisuissa Staattiselle s hk lle herkkien laitteiden k sittely 6 K ytt opas Staattisesta s hk st ei ole vaaraa ihmiselle mutta se saattaa vioittaa tietokoneen osia ja lis varusteita Kun asennat uuden lis varusteen j rjestelm n l avaa varusteen staattiselta s hk lt suojaavaa pakkausta ennen kuin ohjeissa t h n kehotetaan Kun k sittelet lis varusteita ja muita tietokoneen osia noudata seuraavia ohjeita vaurioiden v ltt miseksi
29. isiin ne on liitetty jotta osaat kytke ne oikein takaisin 18 K ytt opas Emolevyn osien sijainti Emolevy on tietokoneen p piirikortti Se toteuttaa tietokoneen perustoiminnot ja tukee useita esiasennettuja tai k ytt j n asentamia laitteita Seuraavassa kuvassa esitet n emolevyn osien sijainti 0 ajajaa jajajmjajmja jaja enananananaa foo 10 I 22 21 LI 20 3 19 k J 18 17 15 ml FK FB Huomautus Keskusyksik n kannen sis puolella olevassa tarrassa on my s kaavio emolevyst ja muita lis tietoja A Suoritin PB Tuulettimen vastake H RIMM muistivastake 1 Muistikanava A H RIMM muistivastake 2 Muistikanava B H RIMM muistivastake 3 Muistikanava A H RIMM muistivastake 4 Muistikanava B Tuulettimen vastake 8 Virtal hteen vastakkeet E Levykeaseman vastake MJ Ensisijaisen IDE laitteen vastake M Toissijaisen IDE laitteen vastake E Etulevyn vastake Etuosan USB portti M CMOS muistin tyhjennyksen ja palautuksen hyppyjohdin Clear CMOS Recovery
30. it nt kaapelit vastakkeista yastakkeisiin 4 Irrota kaapelit kaikista laitteista 4 Kytke verkkojohdot pistorasioihin 5 Kytke virta kaikkiin laitteisiin Litiumparistoon liittyv huomautus VAROITUS Pariston v r k sittely voi aiheuttaa tulipalo tai r j hdysvaaran tai palovammoja Pariston saa vaihtaa vain IBM n suosittelemaan paristoon IBM n osanumero 33F8354 tai vastaavaan valmistajan suosittelemaan paristoon Paristo sis lt litiumia ja voi r j ht jos paristoa ei k ytet k sitell tai h vitet oikein l e p st paristoa kosketuksiin veden kanssa e kuumenna paristoa yli 100 C n l mp tilaan e pura paristoa osiin tai yrit korjata sit H vit paristo ongelmaj tteist s dettyjen lakien ja viranomaisten m r ysten mukaisesti O Copyright IBM Corp 2001 vii Modeemiin liittyvi turvaohjeita Seuraavien turvaohjeiden noudattaminen puhelinlaitteita k ytett ess v hent tulipalon s hk iskun tai ruumiinvamman vaaraa e l asenna puhelinlaitteita tai puhelinkaapeleita ukonilman aikana e l asenna puhelinpistorasioita kosteisiin tiloihin jos asennettavaa pistorasiaa ei ole erityisesti suunniteltu k ytett v ksi kosteissa tiloissa e l koske erist m tt miin puhelinkaapeleihin tai liittimiin ellei puhelinkaapelia ole irrotettu verkkoliit nn st e Noudata varovaisuutta asentaessasi puhelinkaapeleita tai kytkiess si niit uudelleen
31. itsell n oikeuden k ytt ja jakaa k ytt jilt saamiaan tietoja parhaaksi katsomallaan tavalla niin ett siit ei aiheudu l hett j lle mit n velvoitteita T ss julkaisussa olevat viittaukset muuhun kuin IBM n WWW sivustoon eiv t ole osoitus siit ett IBM mill n tavoin vastaisi kyseisen WWW sivuston sis ll st tai k yt st Viittaukset on tarkoitettu vain helpottamaan lukijan tutustumista muihin WWW sivustoihin Kyseisten WWW sivustojen sis lt m aineisto ei sis lly t h n IBM tuotteeseen tai sit koskevaan aineistoon Sivustojen k ytt on k ytt j n omalla vastuulla Television k ytt n liittyv huomautus Seuraava lausuma koskee malleja joissa on valmiiksi asennettuna TV n ytt toiminto T m tuote sis lt kopiointisuojatekniikkaa joka on suojattu tietyill Yhdysvalloissa rekister idyill patenteilla sek yleisell tekij noikeussuojalla Tekij noikeuden omistavat Macrovision Corporation ja muut oikeudenomistajat Macrovisionin O Copyright IBM Corp 2001 43 Tavaramerkit 44 K ytt opas kopiointisuojatekniikan k ytt edellytt Macrovision Corporationin lupaa ja on tarkoitettu ainoastaan kotona tapahtuvaan ja muuhun pienimuotoiseen k ytt n Muunlaiseen k ytt n tarvitaan Macrovisionin suostumus Koodin takaisink nt minen ja purkaminen on kielletty Seuraavat nimet ovat IBM n tavaramerkkej Yhdysvalloissa ja muissa maissa IBM NetVista OS 2 Wake on LAN P
32. jumper JP20 E Paristo G L hiverkkok ynnistyksen Wake on LAN vastake CD aseman nivastake E Modeemin k ynnistys soittosignaalista K PCI korttipaikka a PCI korttipaikka PCI korttipaikka E AGP korttipaikka 19 Muistin asennus 20 K ytt opas Tietokoneessa on nelj vastaketta joihin sopivat RIMM Rambus Inline Memory Module muistimoduulit J rjestelm muistin enimm ism r on 2 gigatavua kaksikanavainen RDRAM Tietokoneeseen esiasennetut RIMM muistimoduulit ovat tyypilt n RDRAM Rambus Dynamic Random Access Memory muistia ja niiss ei ole k yt ss ECC Error Checking and Correction virheenkorjausta Kun asennat tai korvaat RIMM muistimoduuleja ota huomioon seuraavat seikat e Rambus muistin k sittelyss k ytet n kahta kanavaa A ja B RIMM vastakkeet 1 ja 3 muodostavat kanavan A ja RIMM vastakkeet 2 ja 4 kanavan B e RIMM muistimoduulit on asennettava pareittain e Kanavissa on oltava saman verran muistia e Kukin RIMM vastake tukee enint n 512 megatavun muistimoduulia e Kussakin RIMM vastakkeessa jossa ei ole muistimoduulia on oltava RIMM korvausmoduuli moduuli joka muistuttaa ulkoasultaan RIMM muistimoduulia mutta ei sis ll muistia Korvausmoduulit varmistavat ett RIMM vastakkeet ovat yhteydess toisiinsa vaikka kaikissa vastakkeissa ei olisikaan muistimoduulia e Tietokone tukee RIMM muistimoduuleja joissa joko k ytet n tai ei k ytet ECC virheenkorjau
33. la 15 4 Paikanna emolevyst CMOS muistin tyhjennyksen ja palautuksen hyppyjohdin Lis tietoja on kohdassa Emolevyn osien sijainti sivulla 19 10 11 12 Siirr hyppyjohdin normaaliasennosta nastat 1 ja 2 huoltoasentoon tai kokoonpanon m ritysasentoon nastat 2 ja 3 Aseta kansi takaisin paikalleen ja kytke verkkojohto pistorasiaan Lis tietoja on kohdassa Kannen johtojen ja kaapelien kiinnitys takaisin paikoilleen sivulla 32 Kun k ynnist t tietokoneen uudelleen kuvaruutuun tulee BIOS asetusohjelman ikkuna Voit poistaa CMOS asetukset k yt st huoltoikkunassa Paina Esc n pp int Valitse valikosta Lopetus vaihtoehto Valitse Lopetus ja muutosten tallennus vaihtoehto Noudata kuvaruutuun tulevia ohjeita Huomautus Jos haluat palauttaa hyppyjohtimen asetukset alkuper isiksi tietokoneen kansi on ensin poistettava 37 38 K ytt opas Liite A Pariston vaihto Tietokoneessa on erityinen muisti joka s ilytt p iv m r n kellonajan ja esimerkiksi rinnakkaisporttien asetukset kokoonpanon Muisti saa tarvitsemansa virran paristosta kun tietokoneesta on katkaistu virta Paristo ei edellyt latausta tai huoltoa mutta paristosta loppuu jossakin vaiheessa virta Jos n in k y p iv m r kellonaika ja kokoonpanoasetukset esimerkiksi salasanat katoavat Kun tietokoneeseen kytket n virta kuvaruutuun tulee virhesanoma Lis tietoja on kohdassa Litiumparistoon lii
34. lleissa on asennettuna seuraavanlainen tehokas AGP n ytt sovitin Vastake Kuvaus H Analogisen n yttimen vastake T m n vastakkeen avulla tietokoneeseen voidaan liitt SVGA n ytin H S videovastake ulos T h n vastakkeeseen voidaan liitt televisiolaite jossa on S videovastake S videokaapeli tarvitaan televisiolaitteen liitt miseen sovittimeen on hankittava erikseen Tehokas nikortti Jos t m nikortti on asennettuna emolevyn MIDI ja paikannussauvaportti linja ulos vastake linja sis n vastake ja mikrofonivastake ovat poissa k yt st Jos paikassa on jokin muu sovitinkortti kuin nikortti vastakkeet eiv t poistu k yt st Tietokoneen sis inen kaiutin on my s poissa k yt st normaalin k yt n aikana A nitoimintoja voidaan k ytt vain ulkoisten kaiuttimien tai kuulokkeiden avulla 12 K ytt opas Seuraavassa kuvassa esitet n joidenkin mallien mukana toimitetun tehokkaan nikortin vastakkeet Vastake Kuvaus A MIDI ja paikannussauvavastake T h n vastakkeeseen voidaan liitt paikannussauva peliohjain tai MIDI musical instrument digital interface laite kuten MIDI koskettimisto B Linja ulos vastake 1 T m n vastakkeen kautta voidaan l hett nt ulkoisiin laitteisiin kuten aktiivistereokaiuttimiin kuulokkeisiin multimedian pp imist ihin stereolaitteiston linja sis n vastakkeeseen tai
35. miliittimisen liit nt kaapelin Jos haluat korvata vanhan liit nt kaapelin tai lis t tietokoneeseen toisen kiintolevyaseman tarvitset 80 nastaisen ATA 100 liit nt kaapelin Sen liittimet on merkitty v ritunnuksin Sininen liitin kytket n emolevyyn Musta liitin kytket n ensisijaiseen laitteeseen eli p laitteeseen Harmaa keskiliitin kytket n toissijaiseen laitteeseen eli sivulaitteeseen Jos tietokoneessa on esiasennettuna CD tai DVD asema se on liitetty tietokoneeseen ATA 100 liit nt kaapelilla Jos haluat asentaa toisen kiintolevyaseman CD tai DVD asema on m ritett v toissijaiseksi laitteeksi asemassa olevalla kytkimell tai hyppyjohtimella ja kytkett v liit nt kaapelin harmaaseen keskimm iseen liittimeen Kapeassa liit nt kaapelissa on kaksi liitint ja sill liitet n levykeasema emolevyyn Huomautus Voit paikantaa emolevyn vastakkeiden sijainnin kohdassa Emolevyn osien sijainti sivulla 19 olevan kuvan avulla Seuraavat seikat on otettava huomioon kytkett ess virta ja liit nt kaapeleita sis isiin asemiin Tietokoneeseen esiasennettujen asemien virta ja liit nt kaapelit on valmiiksi kytketty Jos vaihdat asemia merkitse kuhunkin asemaan liitett v t kaapelit muistiin Kun asennat asemaa varmista ett liit nt kaapelin p ss oleva liitin on aina kytketty asemaan Varmista my s ett toisessa p ss oleva liitin on kytketty emolevyyn T m v hent
36. minaisuusikkunan Laitehallinta v lilehte Copyright IBM Corp 2001 35 Huomautus Jos k yt ss on Windows 2000 napsauta ensin j rjestelm n ominaisuusikkunan Laitteisto v lilehte ja sitten Laitehallinta v lilehte Napsauta N yt laitteet tyypin mukaan valintanappia Saat asennetun laitteen tyyppi vastaavien laitteiden luettelon n kyviin napsauttamalla asianmukaisen laitetyypin vieress olevaa plusmerkki e Jos yhdenk n laitteen kuvakkeen p ll ei n y X merkki tai ympyr n sis ll olevaa huutomerkki kaikki laitteet toimivat oikein e Jos laitteen kuvakkeen p ll on X merkki laite on poissa k yt st Jos laitteen kuvakkeen p ll on ympyr n sis ll oleva huutomerkki kyseess on resurssiristiriita Napsauta molemmissa tapauksissa Ominaisuudet painiketta niin saat kuvaruutuun lis tietoja ongelman syyst e Jos asennettu laite ei n y luettelossa laite on saatettu asentaa v rin tietokoneeseen Varmista ett laite on asennettu ohjeiden mukaisesti ett kaikki kaapelit ja liittimet ovat tukevasti paikoillaan ja ett hyppyjohtimet ja kytkimet ovat oikeissa asennoissa e Jos laite l ytyy Muut laitteet luettelosta tarvittava laiteajuri joko puuttuu tai se on asennettu v rin T m saattaa johtua my s siit ett k ytt j rjestelm ei ole aloitettu uudelleen laiteajurin asennuksen j lkeen K ynnist tietokone uudelleen ja tarkista laitteen tila Jos laite on edelle
37. muihin ulkoisiin nityslaitteisiin Linja ulos vastake 2 T m n vastakkeen kautta voidaan l hett nt ulkoisiin laitteisiin kuten aktiivistereokaiuttimiin kuulokkeisiin multimedian pp imist ihin stereolaitteiston linja sis n vastakkeeseen tai muihin ulkoisiin nityslaitteisiin O Mikrofonivastake T h n vastakkeeseen voidaan liitt mikrofoni jolloin voidaan k ytt puheentunnistusohjelmia tai nitt puhetta tai muita ni J Linja sis n vastake T m n vastakkeen avulla vastaanotetaan nt ulkoisista nilaitteista kuten stereolaitteista Kun ulkoinen nilaite kytket n tietokoneeseen kaapeli kytket n kulkemaan laitteen linja ulos vastakkeesta tietokoneen linja sis n vastakkeeseen G Digitaalinen ulostulovastake T m n vastakkeen kautta voidaan l hett digitaalista nt ulkoisiin laitteisiin kuten multimedian pp imist ihin stereolaitteiston linja sis n vastakkeeseen tai muihin ulkoisiin nityslaitteisiin 13 Modeemin h iri t Joissakin tietokonemalleissa on V 90 yhteensopiva 56 kb s nopeudella toimiva modeemi jonka avulla tietoliikennepalvelujen k ytt on nopeaa Verkkosovitin Joissakin malleissa on Ethernet sovitin jonka avulla voidaan muodostaa verkkoyhteys Lis tietoja verkkoyhteyden muodostuksesta saat verkon p k ytt j lt Laiteajurien hankinta Voit hankkia muiden k ytt j rjestelmien
38. n jo kytkettyn katkaise virta ja kytke se uudelleen P ivitys alkaa Tietokoneen elvytys automaattisten k ynnistystestien tai BIOSin p ivityksen h iri ist Jos tietokoneesta katkeaa virta POST tai BIOS ohjelman p ivityksen flash muistin p ivityksen aikana tietokone ei ehk k ynnisty sen j lkeen oikein T ll in voit elvytt tietokoneen flash muistin seuraavasti 1 Avaa BIOS ohjelman p ivityslevykkeess oleva config sys tiedosto jonkin muun tietokoneen tekstinmuokkausohjelmassa 2 Etsi seuraava rivi shell phlashl6 exe S 3 Muutarivi seuraavaan muotoon shell phlashl6 exe 4 Tallenna tiedosto levykkeeseen Voit nyt p ivitt tietokoneesi t m n BIOS ohjelman p ivityslevykkeen avulla 5 Katkaise virta keskusyksik st ja kaikista siihen liitetyist laitteista kuten kirjoittimista n yttimist ja erillisist asemista O Copyright IBM Corp 2001 41 42 K ytt opas Irrota verkkojohdot pistorasioista ja irrota tietokoneen kansi Lis tietoja on kohdassa Kannen poisto sivulla 15 Paikanna emolevyst CMOS muistin tyhjennyksen ja palautuksen hyppyjohdin Irrota tarvittaessa sovittimet jotka haittaavat hyppyjohtimen k sittely Lis tietoja on kohdassa Emolevyn osien sijainti sivulla 19 Poista hyppyjohdin emolevyst Aseta kansi takaisin paikalleen Lis tietoja on kohdassa Kannen johtojen ja kaapelien kiinnitys takaisin paikoilleen sivulla 32 Kytke keskusyksik
39. nusominaisuudet e Nelj asemapaikkaa e KolmePCI laajennuspaikkaa e Yksi AGP laajennuspaikka Virta e 200 watin virtal hde jossa on j nnitekytkin e Automaattinen s hk virran taajuuden valinta 50 60 Hz e ACPI Advanced Configuration and Power Interface liittym n tuki Suojausominaisuudet e P k ytt j n ja k ytt j n salasana e Valmius U n muotoisen pultin ja lukollisen vaijerin asennukseen e WAloitusj rjestyksen hallinta e K ynnistys ilman levykeasemaa n pp imist tai hiirt e Valvomaton k ynnistys e Levyke ja kiintolevyaseman siirr nt toiminnon hallinta e Sarja ja rinnakkaisportin siirr nt toiminnon hallinta e Laitekohtainen suojausprofiili Tietokoneeseen esiasennettu ohjelmisto Tietokoneessa saattaa olla esiasennettuja ohjelmia N it ovat k ytt j rjestelm sis isi toimintoja tukevat laiteajurit ja muut tukiohjelmat K ytt j rjestelm t tuetut e Microsoft Windows Millennium Edition Me e Microsoft Windows 2000 Professional K ytt j rjestelm t testattu yhteensopivuus e Microsoft Windows 98 Second Edition SE e Microsoft Windows NT versio 3 51 e Microsoft Windows NT Workstation 4 0 e DOS versio 7 0 Tekniset tiedot T ss jaksossa kuvataan NetVista tietokoneen fyysiset ominaisuudet Tietokoneessa on kolme 32 bittist PCI laajennuspaikkaa yksi AGP laajennuspaikka ja nelj asemapaikkaa Huomautus T m tietokone on luokan B digitaalinen laite Lis tiet
40. oja luokituksesta on Pikaoppaassa 1 T m n julkaisun valmistumishetkeen menness IBM on testannut t ss lueteltujen k ytt j rjestelmien yhteensopivuuden IBM saattaa todeta my s muiden k ytt j rjestelmien olevan yhteensopivia tietokoneen kanssa t m n julkaisun valmistumisen j lkeen IBM voi muuttaa t m n luettelon tietoja tehd korjauksia ja lis yksi Tutustumalla k ytt j rjestelm n valmistajan WWW sivustoon voit selvitt onko k ytt j rjestelm n yhteensopivuus testattu 4 K ytt opas Mitat Korkeus 381 mm Leveys 194 mm Syvyys 381 mm Paino V himm iskokoonpano toimitettaessa 8 3 kg Enimm iskokoonpano 10 23 kg K ytt ymp rist Ilman l mp tila J rjestelm k yt ss 10 35 C 50 95 F Virta katkaistuna 10 43 C 50 110 F Enimm isk ytt korkeus 2 134 m merenpinnasta Huomautus Enimm isk ytt korkeus 2 134 metri merenpinnasta on suurin korkeus jossa ilmoitetut ilman l mp tilarajat pit v t paikkansa Korkeammalla ilman enimm isl mp tilat ovat ilmoitettua alhaisemmat Ilmankosteus J rjestelm k yt ss 8 80 Virta katkaistuna 8 80 Virrankulutus K ytt j nnite Matala j nnitealue V himm isj nnite 90 V n vaihtovirta Enimm isj nnite 137 V n vaihtovirta S hk virran taajuus 57 63 Hz J nnitekytkimen asetus 115 V ac Korkea j nnitealue V himm isj nnite 180 V n vaihtovirta Enimm isj nnite 265 V n vaihtovirta
41. poisto 1 Poista ruuvi joka kiinnitt virtal hteen tietokoneeseen 2 Ved virtal hdett yl sp in 16 K ytt opas 3 K nn virtal hdett varovaisesti ulosp in ja irrota virtakaapelit Kun irrotat kaapeleita merkitse muistiin mihin vastakkeisiin ne on liitetty jotta osaat kytke ne oikein takaisin Poista sitten virtal hde 17 Sis isten osien sijainti Seuraava kuva auttaa paikantamaan tietokoneen osat 1 CD asema DVD asema CD RW asema tai DVD CD RW G AGP paikka asema B Levykeasema PCI korttipaikka Virtakytkin 9 Tuuletin ja j hdytyslevy H Alempi asemapaikkakehikko E Virtal hde 5 Emolevy Lis varusteiden asennus emolevyyn T ss jaksossa on ohjeita lis varusteiden esimerkiksi j rjestelm muistin ja sovittimien asennuksesta emolevyyn Emolevyn k sittely Keskusyksik n kansi ja virtal hde on poistettava jotta emolevyyn p see k siksi Lis tietoja keskusyksik n kannen poistosta on kohdassa Kannen poisto sivulla 15 Lis tietoja virtal hteen poistosta on kohdassa Virtal hteen poisto sivulla 16 My s joitakin sovittimia on ehk poistettava ennen kuin emolevyn osia voi k sitell Lis tietoja sovittimista on kohdassa Sovittimien asennus sivulla 22 Kun irrotat kaapeleita merkitse muistiin mihin vastakke
42. ruuvia jotka kiinnitt v t poistettavan kiintolevyaseman kiinnityskiskoihin b 6 Aseta kiinnityskiskot asennettavaan kiintolevyasemaan ja kiinnit kiskot ruuveilla 7 Aseta kiintolevyasema asennuskehikkoon siten ett se napsahtaa paikalleen eee AMIS amp SALDO 0 HOI 8 Kytke kaapelit asennettuun asemaan Jatkotoimet Jos haluat asentaa tai poistaa muita lis varusteita siirry kyseist lis varustetta k sittelev n kohtaan Voit p tt asennuksen tekem ll kohdassa Kannen johtojen ja kaapelien kiinnitys takaisin paikoilleen sivulla 32 kuvatut toimet 30 K ytt opas Virtal hteen vaihto Voit vaihtaa virtal hteen seuraavasti 1 Aseta virtal hde tietokoneen takaosassa oleviin reunauriin ja liit kaapelit 2 Kallista virtal hdett ja aseta se varovaisesti tietokoneeseen 3 Paina virtal hdett jotta se asettuu hyvin paikalleen 31 4 Kiinnit virtal hde ruuvilla Kannen johtojen ja kaapelien kiinnitys takaisin paikoilleen 32 K ytt opas Lis varusteiden asennuksen tai poiston j lkeen kaikki asennuksen ajaksi irrotetut osat on asennettava takaisin ja irrotetut kaapelit ja johdot kuten verkkojohto ja puhelinkaapelit on kytkett v takaisin paikoilleen Joidenkin lis varusteiden asennuksen j
43. st p ivitykseen liittyv st h iri tilanteesta J rjestelm ohjelmat J rjestelm ohjelmat ovat tietokoneen sis isi perusohjelmia N it ovat esimerkiksi automaattiset k ynnistystestit POST BIOS asetusohjelma ja BIOSin ohjelmakoodi Automaattiset k ynnistystestit ovat joukko testiohjelmia jotka tietokone ajaa aina kun siihen kytket n virta BIOS on ohjelmistokerros joka k nt ylempien ohjelmistokerroksien k skyt tietokoneen laitteiston ymm rt m n muotoon BIOS asetusohjelman avulla voit tarkastella ja muuttaa tietokoneen kokoonpanoa ja asetuksia Tietokoneen emolevyss on s hk isesti tyhjennett v ohjelmoitava EEPROM muistimoduuli jota kutsutaan my s flash muistiksi Voit p ivitt automaattiset k ynnistystestit POST BIOSin ja BIOS asetusohjelman helposti asettamalla flash muistin p ivityslevykkeen levykeasemaan ja k ynnist m ll tietokoneen IBM saattaa tehd j rjestelm ohjelmiin muutoksia ja parannuksia Julkaistut p ivitykset ovat saatavissa WWW verkosta Pikaopas sis lt lis tietoja aiheesta Lis tietoja j rjestelm ohjelmien p ivitysten k yt st on p ivityksen mukana olevassa READMEF tiedostossa Voit p ivitt j rjestelm ohjelmat seuraavasti 1 Aseta j rjestelm ohjelmien p ivityslevyke flash levyke levykeasemaan A asemaan J rjestelm ohjelmien p ivitykset saat WWW osoitteesta http www ibm com pc support 2 Kytke tietokoneeseen virta Jos se o
44. sta Jos kuitenkin tietokoneessa k ytet n samanaikaisesti muistimoduuleja joista osassa on ECC virheenkorjaus ja osassa ei pariteetittomia muistimoduuleja muisti toimii ilman ECC virheenkorjausta e RIMM vastakkeisiin ei voi asentaa DIMM Dual Inline Memory Module muistimoduuleja e K yt vain PC600 tyyppisi tai PC800 tyyppisi RIMM muistimoduuleja Huomautus Jos k yt t tietokoneessa sek tyypin PC600 ett tyypin PC800 RIMM muistimoduuleja muisti toimii hitaamman RIMM muistimoduulin nopeudella RIMM muistimoduulin tai RIMM korvausmoduulin poisto Voit poistaa RIMM muistimoduulin tai RIMM korvausmoduulin seuraavasti 1 Tietokoneen sis ll olevien RIMM muistimoduulien vastakkeiden sijainti on esitetty kohdassa Emolevyn osien sijainti sivulla 19 2 Paina emolevyss olevan RIMM muistimoduulivastakkeen molemmissa p iss olevia pidikkeit ulosp in kunnes moduuli vapautuu Nosta RIMM muistimoduuli tai korvausmoduuli pois vastakkeesta Huomautus Paina pidikett varovasti sill muutoin RIMM muistimoduuli tai korvausmoduuli saattaa vapautua vastakkeesta hallitsemattomasti S ilyt RIMM muistimoduulia tai korvausmoduulia staattiselta s hk lt suojaavassa pakkauksessa Al h vit poistettua osaa Saatat tarvita sit my hemmin jos muutat muistikokoonpanoa RIMM muistimoduulin tai korvausmoduulin asennus Voit asentaa RIMM muistimoduulin tai korvausmoduulin seuraavasti 1
45. tahansa toiminnaltaan vastaavaa konetta ohjelmaa tai palvelua joka ei loukkaa IBM n tekij noikeutta tai muita lailla suojattuja oikeuksia Haluttaessa k ytt t m n tuotteen kanssa muita kuin IBM n nime mi koneita ohjelmia ja palveluja on niiden k yt n arviointi ja tarkistus k ytt j n omalla vastuulla IBM ll voi olla patentteja tai patenttihakemuksia jotka koskevat t ss julkaisussa esitettyj asioita T m n julkaisun hankinta ei anna mit n lisenssi n ihin patentteihin Kirjallisia tiedusteluja voi tehd osoitteeseen IBM Director of Licensing IBM Corporation North Castle Drive Armonk NY 10504 1785 USA INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES TARJOAA T M N JULKAISUN SELLAISENAAN ILMAN MIT N NIMENOMAISESTI TAI KONKLUDENTTISESTI MY NNETTY TAKUUTA MUKAAN LUETTUINA TALOUDELLISTA HY DYNNETT VYYTT SOPIVUUTTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN JA OIKEUKSIEN LOUKKAAMATTOMUUTTA KOSKEVAT KONKLUDENTTISESTI ILMAISTUT TAKUUT Joidenkin maiden lains d nt ei salli nimenomaisesti tai konkludenttisesti my nnettyjen takuiden rajoittamista joten edell olevaa rajoitusta ei sovelleta n iss maissa Julkaisu voi sis lt teknisi ep tarkkuuksia ja painovirheit Julkaisun tiedot tarkistetaan s nn llisin v liajoin ja tarpeelliset muutokset tehd n julkaisun uusiin painoksiin IBM saattaa tehd parannuksia tai muutoksia t ss julkaisussa kuvattuihin tuotteisiin ja ohjelmiin milloin tahansa IBM pid tt
46. ttyv huomautus sivulla vii Voit vaihtaa pariston seuraavasti 1 2 6 9 10 O Copyright IBM Corp 2001 Katkaise virta keskusyksik st ja kaikista siihen kytketyist laitteista Irrota verkkojohto pistorasiasta ja poista keskusyksik n kansi Lis tietoja on kohdassa Kannen poisto sivulla 15 Paikanna paristo Lis tietoja on kohdassa Emolevyn osien sijainti sivulla 19 Poista mahdolliset sovittimet jotka ovat pariston edess Lis tietoja on kohdassa Sovittimien asennus sivulla 22 Poista vanha paristo Asenna uusi paristo Asenna pariston vaihdon yhteydess mahdollisesti poistetut sovittimet uudelleen paikoilleen Lis tietoja sovittimien asennuksesta on kohdassa Sovittimien asennus sivulla 22 Pane kansi takaisin paikalleen ja liit verkkojohto pistorasiaan Lis tietoja on kohdassa Kannen johtojen ja kaapelien kiinnitys takaisin paikoilleen sivulla 32 Huomautus Kun tietokoneeseen kytket n virta pariston vaihdon j lkeen kuvaruutuun saattaa tulla virhesanoma T m on normaalia Kytke virta keskusyksikk n ja kaikkiin siihen liitettyihin laitteisiin Aseta p iv m r kellonaika ja mahdolliset salasanat BIOS asetusohjelmassa 39 40 K ytt opas Liite B J rjestelm ohjelmien p ivitys T m luku sis lt tietoja j rjestelm ohjelmien POST BIOS p ivityksest ja tietokoneen elvytykse
Download Pdf Manuals
Related Search
IBM NetVista K ibm netvista keyboard and mouse ibm netvista computer ibm netvista 8306 klg drivers ubuntu