Home

IBM Käyttöopas A20 tyyppi 6269 A40 tyypit 6568 6578 6648 A40p tyypit 6569 6579 6649

Contents

1. Suojausominaisuuksien k ytt n Tietokoneen osien suojausominaisuudet Osien rekister inti Asset ID tunnus IBM suojausratkaisut Tietojen suojaus N pp imist n iak iseninet A Tietokoneen k yt n lopetus Tietokoneen hoito Perusohjeet Tietokoneen puhdistus Tietokoneen siirto Luku 4 BIOS asetusohjelman k ytt BIOS asetusohjelman aloitus ja k ytt Asetusten tarkastelu ja muutto BIOS asetusohjelman lopetus J rjestelm n suojaus valikon k ytt Laajennetun suojauksen k ytt Laitekohtaisen tunnussanasuojauksen k ytt Et hallinnan asetus Tunnussanojen k ytt Sovittimien ROM muistin suojauksen k ytt IBM n suojauspiirin k ytt Pentium III suorittimen sarjanumerotoiminnon k ytt notto Muut BIOS asetusohjelman asetukset N pp imist n toistonopeuden muutto Virransy t n hallintatoiminnot Luku 5 Lis varusteiden asennus Staattiselle s hk lle herkkien laitteiden K sittely Saatavana olevat lis varusteet Tarvittavat ty kalut Keskusyksik n kannen poisto N Kompaktin p yt tietokoneen osien sijainti P yt tietokoneen osien sijainti Lis varusteiden asennus emolevyyn ja liitinkorttiin joissakin mall issaj Emolevyn k sittely Emolevyn osien sijainti Lis muistin asennus Sovittimien asennus Sis isten asemien asennus Kompaktin p yt tietokoneen asemien tekniset tiedot P yt tietokoneen asemien tekniset tiedot Sis isten asemien virta ja liit nt
2. standardin EN 55022 CISPR 22 luokan B vaatimukset Luokan B laitteiden rajoitukset antavat kohtuullisen suojan h iri it vastaan k ytett ess lisensoituja tietoliikennelaitteita tyypillisiss ymp rist iss Luokan A laitteet NetVista A20 tietokone tyyppi 6269 NetVista tietokone tyypit 6568 6578 ja 6648 NetVista A40p tietokone tyypit 6569 6579 ja 6649 Lausuma Euroopan unionin direktiivin 89 336 ETY mukaisuudesta T m tuote on yhdenmukainen EU n direktiivin 89 336 ETY suojausvaatimus ten kanssa jotka vastaavat j senmaiden s t mi lakeja s hk magneettisesta yhteensopivuudesta IBM ei voi ottaa vastuuta suojauksen s ilymisest mik li laitteeseen tehd n muutoksia tai lis t n kortteja osia joita IBM ei ole suosi tellut T m tuote t ytt standardin EN 55022 CISPR 22 luokan A vaatimukset Luokan A laitteiden rajoitukset antavat kohtuullisen suojan h iri it vastaan k ytett ess lisensoituja tietoliikennelaitteita tyypillisiss ymp rist iss Liite E Huomioon otettavaa ja tavaramerkkitietoja 125 Huomautus T m on luokan A tuote Kotik yt ss t m tuote saattaa aiheut taa radioh iri it T ll in k ytt j n on ryhdytt v asianmukaisiin toimiin Tietoja verkkojohdosta T ss IBM n tietokoneessa on hyv ksytty maadoitettu verkkojohto Koneen virheett m n ja turvallisen toiminnan takaamiseksi verkkojohto on kytkett v maadoitettuun pistorasiaan
3. Voit aloittaa BIOS asetusohjelman painamalla F1 n pp int Voit aloittaa Elvytysohjelman painamalla F11 n pp int Huomautus BIOS asetusohjelman aloituskehote tulee n kyviin tietokoneen k ynnistyksen yhteydess ja poistuu kuvaruudusta nopeasti BIOS asetusohjelman aloitusohjeet ovat sivulla 29 N ytt toimintojen k ytt Tietokoneen emolevyss on sis inen SVGA Super Video Graphics Array n ytt sovitin Joissakin tietokonemalleissa on AGP n ytt sovitinkortti SVGA on n ytt standardi jonka mukaisesti teksti ja grafiikkaa esitet n kuva ruudussa Kuten muutkin n ytt standardit SVGA standardi tukee useita eri n ytt tiloja N m ovat toisistaan poikkeavia erotuskyvyn v rim r n ja virkis tystaajuuden yhdistelmi Lis tietoja n ytt tiloista on Understanding Your Computer julkaisussa WWW osoitteessa http www ibm com pc support N ytt ajurit Jotkin k ytt j rjestelm t ja ohjelmat edellytt v t n ytt ajureiksi kutsuttujen erityisohjelmien k ytt jotta kaikkia n ytt sovittimen ominaisuuksia voidaan hy dynt N ytt ajurien ansiosta kuvan k sittelynopeus erotuskyky ja v rien m r lis ntyv t eik kuva v lky O Copyright IBM Corp 2000 15 Sis isen n ytt sovittimen laiteajurit ja niiden asennusohjeet sis lt v README tiedosto ovat valmiiksi asennettuina tietokonemalleihin joissa on esiasennettu k ytt j rjestelm Jos tietokoneessa on IBM n esiasennet
4. h iri t Voit ajaa IBM Enhanced Diagnostics ohjelman kiintolevyn piilo osiosta seuraa vasti 1 Katkaise virta tietokoneesta ja kaikista siihen kytketyist laitteista 2 Kytke virta kaikkiin tietokoneeseen liitettyihin laitteisiin ja sen j lkeen tietokoneeseen 3 Kun kuvaruutuun tulee kehote Voit aloittaa Elvytysohjelman painamalla F11 n pp int paina F11 n pp int T ll in Elvytysohjelma alkaa Valitse J rjestelm n apuohjelmat vaihtoehto ja paina Enter n pp int 5 Kuvaruutuun tulee uusi valikko jossa ovat j rjestelm n apuohjelmien tarkasteluun liittyv t vaihtoehdot e Vianm ritys 96 K ytt opas 6 Vianm rityslevykkeen luonti e J rjestelm n tiedot e Elvytyksen korjauslevykkeen luonti Valitse Vianm ritys vaihtoehto jos haluat k ytt IBM Enhanced Diagnos tics ohjelmaa vianm ritykseen Valitsemalla J rjestelm n tiedot vaihtoehdon saat n kyviin tietokoneen nykyisen kokoonpanon Kun olet lopettanut vianm ritysohjelman ajon paina Esc n pp int ja katkaise tietokoneesta virta Voit luoda IBM Enhanced Diagnostics levykkeen kiintolevyn piilo osiossa olevasta n k istiedostosta seuraavasti 1 2 Katkaise virta tietokoneesta ja kaikista siihen kytketyist laitteista Kytke virta kaikkiin tietokoneeseen liitettyihin laitteisiin ja sen j lkeen tietokoneeseen Kun kuvaruutuun tulee kehote Voit aloittaa Elvytysohjelman painamalla F11 n pp int paina
5. BIOS Lis tietoja on 168 L hiverkkoh lytys Alert on LAN 4 toiminnon vithe al sis lt ohjeet joiden mukaan voit tarkistaa ett l hiverkkoh lytys on k yt ss 2 Jos l hiverkkoh lytys on k yt ss mutta t m virhekoodi tulee silti n kyviin huollata tietokone 175 Emolevyn virhe Huollata tietokone 76 K ytt opas Taulukko 1 POST virhesanomat jatkoa Koodi Kuvaus Toimet 176 Keskusyksik n kansi on irrotettu Kirjoita p k ytt j n tunnussana Jos h iri ei poistu huollata tietokone 177 Omaisuuden suojaa on rikottu Kirjoita p k ytt j n tunnussana esimerkiksi jokin laitteiston osa on Jos h iri ei poistu huollata poistettu T m virhesanoma on osa keskusyksikk tietokoneen AssetCare ja Asset ID toimintoa 183 P k ytt j n tunnussana on annet Kirjoita p k ytt j n tunnussana tava 184 Omaisuuden suojatiedot l hett v n Huollata tietokone radiol hettimen antennia ei l ydy 186 Emolevyn tai laitteiston Huollata tietokone suojausvirhe 187 P k ytt j n tunnussana ja aloitusj rjestys on poistettu ja aloitusj rjestys ohjeiden mukaisesti 190 Tietokoneen kannen avauksen K ytt j n toimia ei tarvita valvontatoiminnolle on annettu p k ytt j n tunnussana T m on ilmoitussanoma 20x Muistivirhe Siirry kohtaan FIBM Enhanced vianm ritysohjelma siin annet tujen ohjeiden mukai
6. tietoja osoitteesta http www ibm com pc support Valitsemalla tukisivustosta Profile vaihtoehdon voit luoda asiakasprofiilin jonka perusteella saat k ytt si IBM laitteisiisi mukautetun WWW sivuston Siin on usein esitettyj kysymyksi tietoja IBM n valmistamista laitteista teknisi vihjeit ja noudettavia tiedostoja Lis ksi saat halutessasi s hk postitse ilmoituksia rekister imiesi tuotteiden muutoksista Voit my s tilata julkaisuja IBM Publications Ordering System j rjestelm n avulla WWW osoitteessa http www elink ibmlink ibm com public applications publications cgibin pbi cgi Tietoja tuki ja huoltopalvelusta Saat tukea eri l hteist jos tietokoneessa ilmenee h iri Julkaisujen ja vianm ritysohjelmien k ytt Monet tietokoneessa esiintyv t h iri t voidaan ratkaista ilman ulkopuolista apua Jos tietokoneessa ilmenee h iri tutustu ensimm iseksi tietokoneen julkaisuissa oleviin vianm ritystietoihin Jos ep ilet vian olevan ohjelmistossa katso lis tietoja k ytt j rjestelm n tai sovellusohjelman oppaista sek README tiedostoista ja ohjetoiminnon ohjeista O Copyright IBM Corp 2000 103 Useimmissa IBM tietokoneissa ja palvelimissa on valmiiksi joukko vianm ri tysohjelmia joiden avulla voit tunnistaa laiteh iri it Ohjeet vianm ritysoh jelmien k ytt varten annetaan tietokoneen julkaisuissa Vianm ritystiedot tai ohjelmat saattavat ilmoittaa ett tietokonee
7. 1 N ytin on sijoitettu oikein Muiden laitteiden kuten muuntimien s hk laitteiden loistelamppujen ja toisten n ytinten aiheuttamat magneettikent t voivat aiheuttaa h iri it Voit selvitt johtuvatko h iri t n yttimen sijainnista seuraavasti a Katkaise n yttimest virta Siirt minen saattaa vaikuttaa v reihin jos v rin ytint siirret n virta kytkettyn b Siirr n ytin kauemmaksi muista laitteista siten ett laitteiden et isyys toisistaan on v hint n 30 cm Siirr n ytin my s v hint n 8 cm n et isyydelle levykeasemista jotta n ytin ei aiheut taisi niiss luku tai kirjoitusvirheit c Kytke n yttimeen virta 2 IBM n ytinkaapeli on kytketty oikein n yttimeen ja keskusyksikk n Muut kuin IBM n hyv ksym t kaapelit saattavat aiheuttaa odottamattomia h iri it 3 N yttimen virkistystaajuutta ei ole m ritetty suurem maksi kuin mit n ytin tukee N yttimen mukana toimitetuissa julkaisuissa on tietoja sen tukemista virkistystaajuuksista Huomautus N yttimeen voi olla saatavissa kaapeli jossa on lis suojaus IBM j lleenmyyj tai myyntineuvottelija antaa lis tietoja t llaisesta kaapelista Jos h iri ei poistu huollata tietokone V lkkyv kuva Aseta n yttimen virkistystaajuudeksi suurin n yttimen ja n yt nohjaimen tukema limitt m t n taajuus Huomautus N ytin voi vaurioitua jos k ytet n erotuskykyj ja virkistystaajuuksi
8. 162 On ilmennyt muutos kokoonpanossa Valitse jokin seuraavista Jatko Asetusohjelman lopetus Huomautus Virhesanoma saattaa vaihdella kokoonpanomuutosten mukaan Jos esimerkin kaltainen n ytt tulee n kyviin valitse Jatko vaihtoehto kunnes kuvaruutuun tulee ohjelman p valikko 9 sis lt lis tie toja Jos n ytt ei tule n kyviin m rit tietokoneen kokoonpanoasetukset BIOS asetusohjelman avulla sis lt lis tietoja Aloituslaitteiden m ritys Kun tietokoneeseen kytket n virta tietokone hakee k ytt j rjestelm eri asemista Hakuj rjestyst kutsutaan aloitusj rjestykseksi Kun tietokoneeseen lis t n uusia laitteita aloitusj rjestyst on ehk muutettava Voit m ritt aloituslaitteet BIOS asetusohjelman avulla Lis tietoja on kohdassa Ensisijaisen 0 DIO Alle ksen M O Luku 5 Lis varusteiden asennus 71 72 K ytt opas Luku 6 Vianm ritys T ss luvussa kuvataan vianm ritysty kaluja joiden avulla voidaan tunnistaa ja mahdollisesti poistaa tietokoneessa k yt n aikana ilmenevi h iri it T ss luvussa on my s tietoja lis varustelevykkeist ja BIOS p ivityksen yhteydess ilmenevien h iri iden korjauksesta Tietokoneessa ilmenev t h iri t voivat johtua laitteistosta ohjelmistosta tai k ytt j n virheest esimerkiksi v r n n pp imen painamisesta T ss luvussa k sitelt vien vianm rityskeinojen avulla voit
9. 52 K ytt opas Tietokonetyypin A20 emolevy Seuraavassa kuvassa esitet n A20 tietokonetyypin emolevyn osien sijainti TTO TOTA A fal W ml 8 l m a 15 14 E m mr Huomautus Keskusyksik n kannen sis puolella olevassa tarrassa on my s kaavio emolevyst ja muita lis tietoja Paristo CMOS muistin tyhjennyksen ja palautuksen hyppyjohdin Suorittimen tuulettimen vastake Suoritin Virtal hteen vastake Etummainen tuulettimen vastake DIMM muistin vastake 1 L hiverkkok ynnistyksen Wake on LAN vastake PCI vastake 3 PCI vastake 2 PCI vastake 1 CD aseman nivastake DIMM muistin vastake 2 Levykeaseman vastake Toissijaisen IDE laitteen vastake BSG SE om BEBE BE BS Ensisijaisen IDE laitteen vastake Lis muistin asennus Tietokoneessa on kaksi vastaketta muistimoduuleja varten J rjestelm muistin enimm ism r on 512 megatavua Luku 5 Lis varusteiden asennus 53 Tietokoneeseen sopivat DIMM Dual Inline Memory Module muistimoduulit Tietokoneeseen esiasennetut DIMM moduulit ovat puskuroimatonta SDRAM muistia Kun asennat DIMM muistimoduuleita ota huomioon seuraavat seikat e T yt muistivastakkeet j rjestyksess
10. Kyll Automaattiset k ynnistystestit POST eiv t ole havainneet virheit Muut vianm ritystoimet ovat tarpeen Siirry kohtaan 1 94 ja aja vianm ritysohjelmat Jos et voi ajaa vianm rit solijohdia tai jos ne eiv t havaitse h iri t siirry Kuvaruutua ei voi lukea kuvaruudussa n kyy virhesanoma tai tietokone antaa useita nimerkkej N kyyk kuvaruudussa virhesanoma Ei Siirry vaiheeseen 3 Kyll Tutustu kohtaan noma Palaa sitten t h n kohtaan ja etsi virhesa Oliko virhesanoma mainitussa taulukossa Fi virhesanoma saattaa olla per isin jostakin sovelluksesta Tutustu sovel lusohjelmien oppaisiin Kyll Siirry vaiheeseen 4 Antaako tietokone useita nimerkkej Ei Siirry kohtaan Etsi kohta joka parhaiten vastaa ongelmaa ja tee koldass n mainitut toimet Jos h iri ei poistu huollata tietokone Kyll Siirry kohtaan EPOST nimerkit sivulla 74 Alkoiko BIOS asetusohjelma automaattisesti virhesanoman tultua kuvaruu tuun Fi Toimi kohdassa annettujen virhesano maa koskevien ohjeiden mukaisesti Kyll Siirry vaiheeseen 5 Oletko skett in lis nnyt poistanut tai vaihtanut laitteita Fi Huollata tietokone Kyll Tee jokin seuraavista toimista e Jos h iri ilmeni heti lis varusteen asennuksen tai poiston j lkeen etk ole viel p ivitt nyt kokoonpanoasetuksia lue EI ra 4 a SJ e Jos tietokone toimi oikein lis varusteen
11. flash muistin p ivityslevykkeen levykeasemaan ja k ynnist m ll tietokoneen tai k ytt m ll et hallintatoimintoa jos toiminto on k yt ss Lis tietoja on J sis lt lis tietoja aiheesta Lis tietoja j rjestelm oh jelmien p ivitysten k yt st on p ivityksen mukana olevassa Readme tiedostossa Voit p ivitt j rjestelm ohjelmat seuraavasti 1 Aseta j rjestelm ohjelmien p ivityslevyke flash levyke levykeasemaan A asemaan J rjestelm ohjelmien p ivitykset saat WWW osoitteesta http www ibm com pc support 2 Kytke tietokoneeseen virta Jos se on jo kytketty katkaise virta ja kytke se uudelleen P ivitys alkaa automaattisesti J rjestelm nhallintaty kalujen k ytt T ss jaksossa kuvataan ominaisuuksia joiden avulla verkon p k ytt j tai tiedostopalvelin voi hallita tietokonetta verkon v lityksell Lis tietoja j rjestel m nhallinnasta on Understanding Your Personal Computer julkaisussa saatavana WWW osoitteesta http www ibm com pc support IBM n j rjestelm nhallintaominaisuudet tehostavat ja automatisoivat tietokonei den hallinta ja tukitoimia kuten resurssien hallintaa ja omaisuuden valvontaa Ominaisuuksien k ytt n tarvittavat ty kalut saa IBM tietokoneisiin maksutta L hiverkkok ynnistys Wake on LAN L hiverkkok ynnistys edellytt toimintoa tukevaa verkkosovitinta Toiminnon avulla verkon p k ytt j voi kytke tietokoneeseen virr
12. joka helpottaa tietokoneen laajennusta Tietokoneen emolevy tukee kytke ja k yt tekniikkaa k ytt vi k ytt j rjestelmi Tietokoneeseen asennettavissa olevat PCI sovittimet tukevat kytke ja k yt tekniikkaa T t tekniikkaa tukevassa sovittimessa ei ole kytkimi tai hyp pyjohtimia joilla sovittimen kokoonpanom ritykset teht isiin Kytke ja k yt sovittimessa on valmiiksi m ritetyt kokoonpanoasetukset jotka tietokone hakee k ynnistyksen yhteydess Kun kytke ja k yt sovitin asennetaan tieto koneen BIOS Basic Input Output System tulkitsee sovittimen muistissa olevat kokoonpanom ritykset Jos sovittimen tarvitsemat resurssit ovat vapaina BIOS ohjelma m ritt resurssit sovittimen k ytt n siten ett sovitin ei k yt muiden laitteiden tarvitsemia resursseja BIOS asetusohjelman aloitus Kun k ynnist t tietokoneen lis varusteiden asennuksen tai poiston j lkeen kuvaruutuun saattaa tulla sanoma kokoonpanon muuttumisesta Sanoman j lkeen n kyviin tulee kehote jossa pyydet n aloittamaan BIOS asetusohjelma j rjestelm ohjelmien tekemien automaattisten p ivitysten tarkistusta ja tallen nusta varten Kun olet lis nnyt tai poistanut jonkin lis varusteen tietokoneen k ynnistyksen yhteydess saattaa kuvaruutuun tulla seuraavankaltainen n ytt 70 K ytt opas K ynnistystestien POST virhe ita J rjestelm ss on ilmennyt seuraava t virhe et k yt n aloituksen yhteydess
13. n ja kopioituu levykkeeseen Kun kopi ointi on p ttynyt IBM Enhanced Diagnostics vianm ritysohjelman k yn nistyslevyke on valmis Voit aloittaa IBM Enhanced Diagnostics vianm ritysohjelman ohjelmalevyk keest seuraavasti 1 Lopeta Windows ja katkaise tietokoneesta virta 2 Katkaise virta kaikista tietokoneeseen liitetyist laitteista 3 Aseta IBM Enhanced Diagnostic levyke levykeasemaan A 4 Kytke virta kaikkiin tietokoneeseen liitettyihin laitteisiin ja sen j lkeen tietokoneeseen 5 Noudata kuvaruutuun tulevia ohjeita Saat ohjeen n kyviin painamalla F1 n pp int Muut Software Selections CD tietolevyn sis lt m t vianm ritysohjelmat Tietokoneen mukana toimitetussa Software Selections CD tietolevyss on my s tiettyj k ytt j rjestelmi varten tarkoitettuja vianm ritysohjelmia Koska n m vianm ritysohjelmat toimivat yhdess k ytt j rjestelm n kanssa ne testaavat laitteiston lis ksi joitakin tietokoneen ohjelmiston osia N ist vian m ritysohjelmista on hy ty erityisesti paikannettaessa k ytt j rjestelm n ja laiteajureihin liittyvi h iri it Tietokoneen elvytys automaattisten k ynnistystestien tai BIOSin p ivityksen h iri ist Jos tietokoneesta katkeaa virta automaattisten k ynnistystestien tai BIOSin p ivityksen flash muistin p ivityksen aikana tietokone ei ehk k ynnisty t m n j lkeen oikein T ll in voit elvytt tietokoneen flas
14. n jatkuva samassa asennossa istuminen voi v sytt Siksi hyv st ty tuolista onkin paljon hy ty Tuolin selk nojan ja istuinosan tulisi olla erikseen s dett v t ja niiden tulisi antaa hyv tuki istuttaessa Istuimen etureunan on hyv olla py ristetty jotta se ei paina reisi S d istuinosa niin ett reitesi ovat vaakatasossa ja jalkasi ulottuvat lattiaan tai jalkatuen p lle Pid kyyn rvarret vaakasuorassa asennossa kun kirjoitat n pp imist ll Var mista my s ett ranteesi ovat mukavassa ja rennossa asennossa Yrit kirjoittaa kevyesti n pp illen niin ett k tesi ovat sormia my ten rentoina Voit s t n pp imist n sopivaan kulmaan vaihtamalla n pp imist n jalakkeiden asentoa Katseluet isyys Istuimen korkeus K nn n ytin sellaiseen asentoon ett kuvaruudun yl reuna on silmiesi tasalla tai v h n sen alapuolella Aseta n ytin sopivalle katseluet isyydelle joka on yleens 50 60 cm Sijoita n ytin niin ett voit katsoa siihen k ntyile m tt Sijoita my s muut usein k ytett v t laitteet kuten puhelin tai hiiri sopivalle et isyydelle Luku 2 Tietokoneen asennus 13 Valaistus ja heijastukset Sijoita n ytin sellaiseen asentoon ettei kattovalaisimista ikkunoista tai muista l hteist tuleva valo p se heijastumaan kuvaruudusta Jopa kiilt vist pin noista heijastuva valo voi olla h iritsev Sijoita n ytin suoraan kulmaan ikkunoiden
15. pp int 5 Valitse vaihtoehdon k ytt m Aloitusj rjestys Vaihtoehdot ovat Ensisijai nen tai Automaattinen Jos valitset vaihtoehdon Automaattinen varmista ett Aloitusj rjestys valikon Autom virrankytkenn n aloitusj rjestys asetuksen arvo on K yt ss Muutoin j rjestelm k ytt ensisijaista aloi tusj rjestyst 6 Palaa BIOS asetusohjelman p valikkoon painamalla Esc n pp int riit t v n monta kertaa 42 K ytt opas 7 Valitse BIOS asetusohjelman p valikosta vaihtoehto Asetusten tallennus ja paina Enter n pp int Poistu sitten BIOS asetusohjelmasta noudattamalla kuvaruutuun tulevia ohjeita Luku 4 BIOS asetusohjelman k ytt 43 44 K ytt opas Luku 5 Lis varusteiden asennus Voit helposti laajentaa tietokoneen ominaisuuksia lis m ll muistia asemia tai sovitinkortteja Kun asennat lis varustetta tutustu seuraavien ohjeiden lis ksi my s lis varusteen mukana toimitettuihin ohjeisiin T rke Ennen kuin asennat lis varusteen lue Pikaoppaan sis lt m t turvaoh jeet sek kohdassa olevat ohjeet turvallisista ty skente lytavoista Staattiselle s hk lle herkkien laitteiden k sittely Staattisesta s hk st ei ole vaaraa ihmiselle mutta se saattaa vioittaa tietoko neen osia ja lis varusteita Kun asennat uuden lis varusteen j rjestelm n l avaa varusteen staattiselta s hk lt suojaavaa pakkausta ennen kuin ohjeissa t h n kehotetaan
16. virtakytkimest vai valvomattomasti kuten l hiverkkok ynnistyksen avulla Jos tietokone k ynnistet n virtakytkimest j rjestelm pyyt kirjoit tamaan tunnussanan Jos tietokone k ynnistet n valvomattomalla k ynnistyksell j rjes telm ei kehota kirjoittamaan k ynnistystunnussanaa Tunnussana ei n y kuvaruudussa kun sit kirjoitetaan Jos kirjoitat tunnus sanan v rin kuvaruutuun tulee virhesanoma Jos kirjoitat v r n tunnussanan kolmesti per kk in tietokoneesta on katkaistava virta ja se on kytkett v sitten uudelleen Kun kirjoitat oikean tunnussanan j rjestelm n toiminta alkaa nor maalisti K ynnistystunnussanan asetus muutto ja poisto K ynnistystunnussanassa saa olla enint n seitsem n merkki Kelvollisia merkkej ovat A Z a z ja 0 9 Voit asettaa muuttaa tai poistaa k ynnistystunnussanan seuraavasti 1 Aloita BIOS asetusohjelma lis tietoja on kohdassa Goins ja k ytt sivulla 29 2 Valitse BIOS asetusohjelman valikosta J rjestelm n suojaus vaihtoehto ja paina Enter n pp int 3 Valitse K ynnistystunnussana vaihtoehto ja paina Enter n pp int 4 Kirjoita uusi k ynnistystunnussana ja paina alanuolin pp int Kirjoita uusi k ynnistystunnussana uudelleen ja paina alanuolin pp int 5 Paina K ynnistystunnussanan muutto kohdassa Enter painiketta 6 Jos tietokone tukee tunnussanakehotteen tilan vaihtoa voit halutessasi vaihtaa kehotteen t
17. yl n Kompaktiin p yt tietokoneeseen asennettavan sovittimen enimm ispituus on 174 6 mm P yt tietokoneessa on kolme sovitinkorttipaikkaa kaksi PCI paikkaa ja yksi AGP paikka P yt tietokoneeseen asennettavan sovittimen enimm ispituus on 330 mm Kaikki tietokoneen tukemat sovittimet k ytt v t kytke ja k yt tekniikkaa jonka avulla tietokone voi m ritt sovittimen kokoonpanon automaattisesti Lis tietoja on kohdassa Luku 5 Lis varusteiden asennus 55 Sovittimien asennus kompaktiin p yt tietokoneeseen Voit asentaa sovittimen PCI paikkaan seuraavasti 1 3 56 Irrota keskusyksik n kansi ja kaikki kaapelit ja johdot Lis tietoja on koh Irrota liitinkortin kotelo ja aseta se kyljelleen siten ett sovitinkorttipaikat ovat yl sp in Poista sovitinkortti staattiselta s hk lt suojaavasta pakkauksesta K ytt opas 4 Avaa sovittimelle tarkoitetun sovitinpaikan kannen ruuvi ja irrota kansi 5 Aseta sovitin paikkaan ja kiinnit se paikalleen ruuvilla Huomautus Jos asennat l hiverkkok ynnistyst Wake on LAN tukevan verkkosovittimen liit sovittimen mukana toimitettu l hiverk kok ynnistyksen kaapeli emolevyss olevaan l hiverkkok yn nistyksen vastakkeeseen Luku 5 Lis varusteiden asennus 57 6 Aseta liitinkortin kotelo takaisin paikalleen kuvatut toimet Sovittimien asennus p yt tietokoneeseen Voit asentaa sovittimen PCI tai A
18. ytt sovittimen tukemaksi virkistystaajuudeksi N yttimen mukana toimitetuista julkaisuista voit varmistaa onko n ytin DDC yhteensopiva nitoimintojen k ytt Tietokoneessa on sis inen niohjain joka tukee Sound Blaster sovelluksia ja on yhteensopiva Microsoft Windows Sound System nij rjestelm n kanssa Joissakin tietokonemalleissa on lis ksi yksi sis inen kaiutin ja kolme nivasta ketta nisovittimen ansiosta tietokoneella voi nitt ja toistaa nt sek k ytt multimediasovellusten nitehosteita Jos haluat paremman nentois ton kytke stereokaiuttimet linja ulos vastakkeeseen nitys ja nentoistotoiminnot vaihtelevat k ytt j rjestelmitt in Lis tietoja on k ytt j rjestelm n mukana toimitetuissa julkaisuissa 16 K ytt opas nivastakkeet ovat 3 5 millimetrin minivastakkeita Seuraavassa on kuvaus n ist vastakkeista Vastakkeiden sijainti on kuvattu kohdassa Linja ulos vastake kuulokevastake T m n vastakkeen kautta nt voidaan l hett ulkoisiin laitteisiin kuten aktiivistereokaiuttimiin kuulokkeisiin multimediakoskettimis toihin tai stereolaitteiston linja sis n vastakkeeseen Huomautus Tietokoneen sis inen kaiutin on poissa k yt st kun kuulokevastakkeeseen on kytketty erillinen kaiutin Linja sis n vastake T h n vastakkeeseen voidaan liitt ulkoisia nil hteit kuten vah vistin televisio tai s hk inen
19. 88 88 91 92 93 94 94 95 95 96 96 96 98 Tietokoneen elvytys automaattisten E N tai BIOSin p ivityksen h iri ist 3 Lis varustelevykkeiss olevien tiedostojen asennus Pariston vaihto Luku 7 Huollon tukipalvelujen ja tietojen saanti Tietojen saanti WWW verkon k ytt Tietoja tuki ja huoltopalvelusta Julkaisujen ja vianm ritysohjelmien k ytt Huollon kutsuminen Muut palvelut Lis palvelujen hankinta 98 99 99 103 103 103 103 103 104 106 107 ix Liite A Software Selections CD tietolevyn k ytt Software Selections CD tietolevyn sis lt Software Selections CD tietolevyn k yt n aloitus Software Selections ohjelman k ytt Liite B Tekniset tiedot k 8 N Kompaktin p yt tietokoneen tekniset tiedot Tekniset tiedot p yt tietokone A40 ja A40p Tekniset tiedot p yt tietokone A20 Liite C Tietokoneen sijoittaminen kyljelleen Kompaktin p yt tietokoneen sijoittaminen kyljelleen P yt tietokoneen sijoittaminen kyljelleen Liite D Tietokoneen tiedot Liite E Huomioon otettavaa ja tavaramerkkitietoja Huomioon otettavaa P iv m r tietojen k sittely Tavaramerkit aa WA ee 88 Tietoja s hk magneettisesta s teilyst Luokan B laitteet Luokan A laitteet Tietoja verkkojohdosta Hakemisto X K ytt opas 109 109 110 110 113 113 114 115 1
20. F11 n pp int T ll in Elvytysohjelma alkaa Valitse J rjestelm n apuohjelmat vaihtoehto ja paina Enter n pp int Kuvaruutuun tulee uusi valikko jossa n kyv t seuraavat j rjestelm n apu ohjelmien tarkasteluun liittyv t vaihtoehdot e Vianm ritys Vianm rityslevykkeen luonti e J rjestelm n tiedot e Elvytyksen korjauslevykkeen luonti Valitse Vianm rityslevykkeen luonti vaihtoehto ja paina Enter n pp int Noudata sitten kuvaruutuun tulevia ohjeita Voit noutaa IBM Enhanced Diagnostics vianm ritysohjelman uusimman version n k istiedoston WWW verkosta ja luoda siit Enhanced Diagnostics ohjelman k ynnistyslevykkeen seuraavasti 1 Siirry IBM n tukipalvelujen WWW sivustoon http www ibm com pc support Kirjoita tietokoneen tyyppi ja mallinumero Ouick Path kentt n ja nap sauta Go painiketta Napsauta Downloadable files linkki Napsauta Diagnostics linkki Napsauta sivun alareunassa olevan Downloadable files Diagnostics otsikon alla olevaa linkki Napsauta File Details otsikon alla olevaa ohjelmalinkki jolloin tiedosto siirtyy tietokoneen kiintolevyyn Siirry DOSin kehotteessa hakemistoon johon siirsit tiedoston Aseta tyhj levyke levykeasemaan A Luku 6 Vianm ritys 97 9 Kirjoita seuraava komento ja paina Enter n pp int tiedostonimi a Komennossa tiedostonimi on WWW verkosta noudetun tiedos ton nimi Noudettu tiedosto purkautuu itsest
21. Kun k sittelet lis varusteita ja muita tietokoneen osia noudata seuraavia ohjeita vaurioiden v ltt miseksi e V lt tarpeettomia liikkeit Liikkuminen ker staattista s hk varausta kehoosi e K sittele osia aina varovaisesti Pitele sovitinkortteja ja muistimoduuleja aina reunoista l koske paljaisiin virtapiireihin tai liittimiin e l anna muiden henkil iden koskea tietokoneen osiin e Kun asennat j rjestelm n uuden lis varusteen kosketa varusteen staattiselta s hk lt suojaavalla pakkauksella sovitinkorttipaikan metallista kantta tai tietokoneen maalaamatonta metallipintaa v hint n kahden sekunnin ajan T m pienent pakkauksen ja kehosi staattista varausta e Mik li mahdollista poista lis varuste pakkauksestaan ja asenna se suoraan tietokoneeseen laskematta sit v lill k sist si Jos t m ei onnistu aseta lis varusteen staattiselta s hk lt suojaava pakkaus tasaiselle pinnalle ja lis varuste pakkauksen p lle e l aseta lis varustetta keskusyksik n kannen tai muun metallipinnan p lle Saatavana olevat lis varusteet Seuraavassa luetellaan joitakin saatavana olevia j rjestelm n lis varusteita j rjestelm muisti DIMM moduulit e PCI Peripheral Component Interconnect sovittimet e sis iset asemat O Copyright IBM Corp 2000 45 CD asema kiintolevyasema levykeasemat ja muut irtotaltioasemat Uusimmat tiedot saatavana olevista lis var
22. Laajennettua suojausta k ytett ess et hallintatoiminnot on lukittu tietokoneen k yn nistyksen ja j rjestelm ohjelmien aloituksen j lkeen eik niit voi k ytt ennen tietokoneen uudelleenk ynnistyst ja p k ytt j n tunnussanan kirjoi tusta Verkkoymp rist ss t m est j rjestelm ohjelmien p ivityksen et tie tokoneesta Jonkun on oltava tietokoneen luona kytkem ss virta tietokonee seen ja kirjoittamassa p k ytt j n tunnussana Joissakin tietokoneissa on kannen avauksen valvontatoiminto joka ilmoittaa tietokoneen kannen avaamisesta T m toiminto toimii sek virran ollessa kytkettyn ett katkaistuna Jos kansi on avattu kuvaruutuun tulee p k yt t j n tunnussanakehote eik tietokonetta voi k ytt ennen tunnussanan kirjoitusta e Et voi muuttaa tietokoneen kokoonpanoasetuksia BIOS asetusohjelmassa ennen kuin kirjoitat p k ytt j n tunnussanan T m tarkoittaa sit ett j rjestelm ohjelmien havaitsemat laitteistomuutokset aiheuttavat kokoonpa novirheen jonka poistamiseksi on kirjoitettava p k ytt j n tunnussana Voit ottaa laajennetun suojauksen k ytt n ja poistaa sen k yt st seuraavasti 1 P ivit j rjestelm ohjelmat Lis tietoja on kohdassa P ivitys sivulla 20 a 20 2 J rjestelm ohjelmien p ivityksen aikana voit valita otatko laajennetun suojauksen k ytt n vai poistatko sen k yt st Valinta tallentuu automaat tisesti BIOS a
23. Warp Connect 3 0 IBM OS 2 Warp 4 0 IBM OS 2 LAN Server 3 0 ja 4 0 Linux Red Hat Caldera S U S E ja Pacific High Tech Sun Solaris 2 5 1 tai sit uudempi 1 6 T m n julkaisun valmistumishetkeen menness IBM on testannut t ss lueteltujen k ytt j rjestelmien yhteensopivuuden IBM saattaa todeta my s muiden k ytt j rjestelmien olevan yhteensopivia tietokoneen kanssa t m n julkaisun valmistumisen j lkeen IBM voi muuttaa t m n luettelon tietoja tehd korjauksia ja lis yksi Tutustumalla k ytt j rjestelm n valmistajan WWW sivustoon voit selvitt onko k ytt j rjestelm n yhteensopivuus testattu K ytt opas Luku 2 Tietokoneen asennus T ss jaksossa annetaan ohjeita kaapelien liitt misest tietokoneeseen ja virran kytkemisest laitteisiin Tarvitset seuraavat osat e keskusyksikk e keskusyksik n verkkojohto n pp imist e hiiri n ytin myyd n erikseen kaapeleineen ja verkkojohtoineen Jos osia puuttuu ota yhteys laitteen myyj n Tietokoneen paikan valinta Varmista ett tietokonetta n ytint ja muita laitteita varten on tarvittava m r maadoitettuja pistorasioita Valitse tietokoneelle paikka jossa se pysyy kuivana Varmista ett keskusyksik n ymp rille j noin 5 senttimetri tyhj tilaa jotta tietokoneen j hdytysj rjestelm n toiminta ei estyisi Kohta sis lt tietoja siit millaiseksi ty tila olisi j rjestett v
24. asennuksen j lkeen mutta ei nyt toimi huollata tietokone e Jos h iri ilmeni heti kokoonpanon muuttamisen j lkeen varmista ett olet tehnyt vaadittavat asetusmuutokset K ytt opas Jos h iri ilmeni heti uuden lis varusteen asennuksen j lkeen ja BIOS asetusohjelma antaa virhesanoman irrota uusi laite tietokoneesta Automaattiset k ynnistystestit POST Aina kun tietokoneeseen kytket n virta kone tekee sarjan testej jotka tarkis tavat koneen perusosien toiminnan N it testej kutsutaan automaattisiksi k yn nistystesteiksi Power On Self Test POST Automaattiset k ynnistystestit tarkistavat emolevyn perustoiminnot tarkistavat muistin toiminnan e vertaavat nykyist kokoonpanoa BIOS asetusohjelmassa m ritettyyn kokoonpanoon e aloittavat n ytt toiminnot e tarkistavat levykeasemien toiminnan e tarkistavat kiintolevyaseman ja CD aseman toiminnan Automaattisten k ynnistystestien virhesanomia tulee kuvaruutuun jos testit l yt v t laitteistoon liittyv n vian tai laitteiston kokoonpanon muutoksen Virhesanomat ovat 3 4 5 8 tai 12 merkin pituisia aakkosnumeerisia sanomia ja niihin sis ltyy lyhyt selitys paitsi I999XXXX virhesanomiin Virhekoodit ja sanomat Kuvaruutuun tulee virhekoodi tai sanoma jos IBM Enhanced Diagnostics vianm ritysohjelma tai automaattiset k ynnistystestit POST havaitsevat h iri n Virhekoodien lis ksi sanomat sis lt v t tietoja joiden
25. avulla virheel lisesti toimivan osan voi tunnistaa POST virhesanomat Taulukko 1 POST virhesanomat Koodi Kuvaus Toimet 101 Keskeytysvirhe Huollata tietokone 102 Ajastimen virhe Huollata tietokone 106 Emolevyn virhe Huollata tietokone 110 Pariteettivirhe Huollata tietokone 111 Siirr nn n I O pariteettivirhe 2 vianm ritysohjelma kohdassa annettujen ohjeiden mukaisesti Luku 6 Vianm ritys 75 Taulukko 1 POST virhesanomat jatkoa Koodi Kuvaus Toimet 129 Tason 1 v limuistivirhe Huollata tietokone 135 Tuulettimen h iri Huollata tietokone 151 Tosiaikakellon h iri Huollata tietokone 161 CMOS paristo on viallinen Vaihda paristo Lis tietoja on 162 Laitteiston kokoonpano on muut 1 Varmista ett ulkoisiin laitteisiin vuo on kytketty virta 2 Varmista ett kaikki laitteet on asennettu oikein ja ett niiden kaapelit on liitetty tiukasti 3 Jos olet asentanut tai poistanut jonkin laitteen tai muuttanut sen paikkaa tallenna uusi kokoonpano BIOS asetusohjelmassa bivulla Zd sis lt v t lis tietoja aiheesta 163 Sis inen kellonaika ei p ivity Huollata tietokone 164 CMOS RAM muistin koko on Siirr mm virheellinen vianm ritysohjelma kohdassa annettujen ohjeiden mukaisesti 166 K ynnistyslohkon tarkistussumma Huollata tietokone on virheellinen 167 Suorittimen p ivitys puuttuu P ivit
26. j nnite V himm isj nnite 90 V n vaihtovirta S hk virran taajuus 47 63 Hz Enimm isj nnite 265 V n vaihtovirta K ytt teho likim r inen V himm iskokoonpano toimitettaessa 0 08 kVA Enimm iskokoonpano 0 16 kVA Huomautus Tehonkulutus ja l mm ntuotto vaihtelevat lis varusteiden ja niiden m r n sek k ytett v n virrans st tilan mukaan L mm ntuotto Likim r inen l mm ntuotto V himm iskokoonpano 60 W tunnissa Enimm iskokoonpano 110 W tunnissa J hdytysilma O Copyright IBM Corp 2000 113 Tietokoneen l pi virtaa minuutissa noin 0 25 kuutiometri ilmaa Meluarvot Keskim r iset nenpaineen tasot K ytt j n kohdalla Virta kytkettyn 38 dB A K yt ss 43 dB A Metrin et isyydell tietokoneesta Virta kytkettyn 33 dB A K yt ss 37 dB A Enimm ismelutasot Virta kytkettyn 48 dB K yt ss 51 dB Huomautus N m arvot on mitattu akustiikaltaan valvotuissa koeoloissa ANSI S12 10 ja ISO 7779 standardin m ritysten mukaisesti ja ne on ilmoitettu ISO 9296 standardin vaatimusten mukaisina Todelliset nenpaineen tasot saattavat olla ilmoitettuja korkeam pia nen heijastusten ja muiden nil hteiden vaikutuksesta Ilmoitetut melutasot ovat enimm isarvoja Suurin osa tietoko neista toimii n it tasoja hiljaisemmin Tekniset tiedot p yt tietokone A40 ja A40p Mitat Korkeus 140 mm Leveys 425 mm Syvyys 425 mm Pain
27. ja muiden valol hteiden kanssa jos t m on mahdollista V henn ylh lt tulevan valon m r sammuttamalla valoja tai k ytt m ll valai simissa tavallista himme mpi lamppuja Jos sijoitat n yttimen l helle ikkunaa suojaa n ytint auringonvalolta ikkunaverhoilla tai s lekaihtimilla Kuvaruu dun kontrastia ja kirkkautta on ehk s dett v kun huoneen valaistusolot muuttuvat p iv n aikana Jos heijastuksilta ei voi v ltty tai valaistusta ei voi s t kannattaa harkita kuvaruudun eteen asetettavan heijastuksia poistavan suodattimen k ytt T l laiset suodattimet voivat kuitenkin heikent kuvan selkeytt joten niiden k ytt on suositeltavaa vain siin tapauksessa ett heijastusten v hent miseen ei ole muita keinoja P lyyntyminen lis heijastuksiin liittyvi ongelmia Muista puhdistaa kuva ruutu s nn llisesti pehme ll liinalla joka on kostutettu naarmuttamattomalla nestem isell lasinpesuaineella Ilmanvaihto Keskusyksikk ja n ytin tuottavat l mp Keskusyksik ss on tuuletin joka imee sis n huoneilmaa ja puhaltaa ulos l mmint ilmaa laitteen sis lt N yt timess on tuuletusaukot joista l mmin ilma p see poistumaan Tuuletusauk kojen peitt minen voi aiheuttaa laitteiden ylikuumenemisen jolloin laitteet saattavat toimia virheellisesti tai vaurioitua Sijoita keskusyksikk ja n ytin niin etteiv t tuuletusaukot peity Yleens noin 5 senttimetr
28. kan nen avauksen valvontatoiminto voidaan m ritt l hett m n ilmoitussanoma p k ytt j lle aina kun kansi avataan Toiminto on k yt ss kun p k ytt j n tunnussana on asetettu BIOS asetusohjelmassa Jos tunnussana on asetettuna ja keskusyksik n kansi avataan kuvaruutuun tulee tietokoneen seuraavan k yn nistyksen yhteydess POST virhekoodi 176 T ll in voit k ynnist tietokoneen vain kirjoittamalla oikean p k ytt j n tunnussanan Tunnussanojen asetuk sesta on lis tietoja kohdassa Osien rekister inti Tietokoneessa on sarjanumerolla merkittyj osia jotka voidaan rekister id tietokoneen suojaamiseksi My s koko j rjestelm n voi rekister id Rekiste r inti parantaa osien tunnistamismahdollisuuksia tapauksissa joissa osat on varastettu ja saatu takaisin Lis tietoja osien rekister innist on WWW osoitteessa http www ibm com pc us desktop assetid Luku 3 Tietokoneen k ytt ja hoito 23 Asset ID tunnus IBM toimittaa Asset ID toiminnon tuen joissakin malleissa Asset ID toiminnon avulla voidaan emolevyn EEPROM moduuliin tallennettuja tietoja lukea kannettavalla lukulaitteella EEPROM muistissa oleva Asset ID tietojen alue sis lt IBM n tallentamia tietoja j rjestelm st muun muassa j rjestelm n kokoonpanotiedot sek t r keimpien osien sarjanumerot Asset ID tietojen EEPROM alueella on my s useita tyhji kentti joihin k ytt j voi lis t haluamansa
29. kuvaruutuun tulee teksti Kun testit havaitsevat h iri it j rjes telm antaa useita nimerkkej nimerkit annetaan kahtena tai kolmena sarjana Kunkin nimerkin kesto on sama mutta nimerkkien v lisen tauon pituus vaihtelee Esimerkiksi 1 2 4 tarkoittaa yht nimerkki taukoa kahta per k k ist nimerkki toista taukoa ja nelj per kk ist nimerkki Taulukon merkkijonojen numerot ilmaisevat nimerkkien m r n ja jakautu man Esimerkiksi merkkijono 2 3 2 ensin kaksi nimerkki sitten kolme nimerkki ja lopuksi kaksi nimerkki tarkoittaa muistimoduulin h iri t Jos tietokone antaa seuraavassa taulukossa lueteltuja nimerkkej huollata se nimerkki Todenn k inen syy 1 1 3 CMOS muistin luku tai kirjoitusvirhe 1 14 BIOSin ROM muistin tarkistussumman virhe Luku 6 Vianm ritys 79 nimerkki Todenn k inen syy 1 2 1 Ohjelmallisesti m ritett viss olevan ajastimen testi on l yt nyt virheen 1 2 2 DMA alustuksen virhe 123 DMA sivurekisterin luku tai kirjoitustesti on l yt nyt virheen 124 RAM muistin verestyksen tarkistuksen virhe 1 3 1 RAM muistin testi on l yt nyt virheen 1 3 2 RAM muistin pariteettitesti on l yt nyt virheen 143 Turva ajastimen testi on meneill n 144 Ohjelmallisen NMI keskeytysportin testi on meneill n 2 1 1 Toissijais
30. myyntineuvottelijalta Voit my s soittaa johonkin seuraavista numeroista e Yhdysvallat ja Kanada 1 800 497 7426 e Eurooppa 44 147 589 3638 Greenock Iso Britannia Australia ja Uusi Seelanti 612 9354 4171 e Muut maat ota yhteys IBM j lleenmyyj n tai myyntineuvottelijaan Teknist tukea esiasennetun Microsoft Windows ohjelman Service Pack pakettien asennukseen ja niihin liittyviin kysymyksiin saat Microsoft Windows 106 K ytt opas tuotetukipalvelun WWW sivustosta osoitteessa http support microsoft com directory tai ottamalla yhteyden IBM n HelpCenter palveluun Jotkin palvelut voivat olla maksullisia Lis palvelujen hankinta Takuuaikana ja sen j lkeen voit hankkia maksullisia lis palveluja kuten tuki palvelun IBM n ja muun valmistajan laitteistolle k ytt j rjestelmille sek sovel lusohjelmille tukipalvelun l hiverkon asennukselle ja kokoonpanon m rityk selle laitteiston laajennetun tai jatketun korjauspalvelun tai mukautetun asennuspalvelun Palvelujen saatavuus ja nimet saattavat vaihdella maittain Lis tietoja n ist palveluista on n ytt kirjoissa Luku 7 Huollon tukipalvelujen ja tietojen saanti 107 108 K ytt opas Liite A Software Selections CD tietolevyn k ytt Lue t m luku jos haluat asentaa IBM n Software Selections CD tietolevyssa olevia ohjelmia T rke Software Selections CD tietolevyn k ytt n tarvitaan Microsoft Inter net Explorer selai
31. n ja n pp imist n maalattujen pintojen puhdistukseen ainoastaan vedell tai miedolla puhdistusaineella kostutettua liinaa Kuvaruutu Al puhdista kuvaruutua hankaavilla puhdistusaineilla Kuvaruudun pinta voi vaurioitua helposti joten l koske siihen esimerkiksi kyn ll tai pyyhekumilla Kun haluat puhdistaa kuvaruudun poista ensin p ly ja muut irralliset hiuk kaset pyyhkim ll kuvaruutua kevyesti pehme ll ja kuivalla liinalla tai puhal tamalla K yt sitten liinaa joka on kostutettu nestem isell hankaamattomalla lasinpuhdistusaineella 26 K ytt opas Hiiri Jos hiiren osoitin ei liiku tasaisesti hiirt siirrett ess hiiri on ehk puhdistet tava Voit puhdistaa hiiren seuraavasti 1 Katkaise tietokoneesta virta 2 Irrota hiiren kaapeli tietokoneesta 3 K nn hiiri yl salaisin Vapauta hiiren pohjassa oleva suojakansi kiert m ll sit nuolen osoittamaan suuntaan gt 4 K nn hiiri oikein p in jolloin suojakansi ja kuula irtoavat 5 Pese kuula l mpim ll saippuavedell ja kuivaa se hyvin 6 Pyyhi hiiri ja suojakansi huolellisesti kostealla liinalla Pyyhi my s hiiren sis ll olevat rullat 7 Aseta kuula ja suojakansi paikoilleen Lukitse suojakansi kiert m ll sit vastakkaiseen suuntaan kuin mihin nuoli osoittaa 8 Kytke hiiren kaapeli takaisin tietokoneeseen Luku 3 Tietokoneen k ytt ja hoito 27 Tietokoneen siirto Tee seuraavat to
32. n virtal hde jossa on automaattinen vaihto virtaj nnitteen tunnistus P yt tietokone 155 W n virtal hde jossa on j nnitekytkin Automaattinen s hk virran taajuuden vaihto 50 60 Hz sis inen ylikuormitus ja ylij nnitesuoja virransy t n hallintaohjelman APM Advanced Power Management tuki ACPI Advance Configuration and Power Interface liittym n tuki Suojausominaisuudet K ynnistystunnussana ja p k ytt j n tunnussana Kannen lukko joissakin malleissa Luku 1 IBM NetVista tietokoneen esittely 5 Tuki U n muotoisen pultin ja lukollisen vaijerin asennusta varten Aloitusj rjestyksen hallinta K ynnistys ilman levykeasemaa n pp imist tai hiirt Valvomaton k ynnistys Levyke ja kiintolevyaseman siirr nt toiminnon hallinta Sarja ja rinnakkaisportin siirr nt toiminnon hallinta Laitekohtainen suojausprofiili Tietokoneeseen esiasennettu ohjelmisto Tietokoneessa saattaa olla esiasennettuja ohjelmia N it ovat k ytt j rjestelm sis isi toimintoja tukevat laiteajurit ja muut tukiohjelmat K ytt j rjestelm t tuetut Microsoft Windows 2000 Professional Microsoft Windows NT Workstation 4 0 sek Service Pack 6 Microsoft Windows 98 Second Edition SE Microsoft Windows Millennium Me Novell NetWare ohjelmiston versiot 3 2 4 11 ja 5 0 K ytt j rjestelm t yhteensopivuus testattu Microsoft Windows 95 DOS 2000 SCO OpenServer 5 0 2 tai sit uudempi IBM OS 2
33. nettu suojaus laitekohtainen tunnussanasuojaus et hallinta ja k ynnistystun nussana sek p k ytt j n tunnussana Laajennetun suojauksen k ytt Jotkin tietokonemallit tukevat laajennetun suojauksen k ytt Laajennetut suojaustoiminnot voi ottaa k ytt n tai poistaa k yt st vain j rjestelm ohjel mien p ivityksen yhteydess Jos laajennettu suojaus on k yt ss mutta p k ytt j n tunnussanaa ei ole asetettu tietokone toimii aivan kuin laajennettu suojaus ei olisi k yt ss Jos laajennettu suojaus on k yt ss ja p k ytt j n tunnussana on asetettu tietokone toimii seuraavalla tavalla Luku 4 BIOS asetusohjelman k ytt 31 e EEPROM suojamoduulin tiedot p k ytt j n tunnussana ja aloitusj rjestys on suojattu pariston ja CMOS muistin h iri ilt e EEPROM suojamoduuli on suojattu luvattomalta k yt lt koska se luk kiutuu tietokoneen k ynnistyksen ja j rjestelm ohjelmien aloituksen j lkeen Kun EEPROM suojamoduuli on lukkiutunut mitk n sovellukset tai j rjes telm ohjelmat eiv t voi lukea sen tietoja tai kirjoittaa siihen ennen tietoko neen uudelleenk ynnistyst Verkkoymp rist ss t m saattaa est er iden et toimintojen toteutuksen Laajennettu suojaus sis lt lis suojan tietokoneen j rjestelm ohjelmille Tavallisesti j rjestelm ohjelmien EEPROM muistin koko sis lt on suojattu siten ett et hallintaa voidaan k ytt verkkoymp rist ss
34. p in katsottuna tietokoneen etuosan vasemmassa reunassa 3 Luku 1 IBM NetVista tietokoneen esittely Ominaisuudet Kaikissa malleissa ei ole kaikkia t ss kuvattuja ominaisuuksia ja toimintoja Suoritin Intel Pentium III suoritin jossa on 256 kilotavua sis ist L2 v limuistia tai Intel Celeron suoritin jossa on 128 kilotavua sis ist L2 v limuistia Muisti Tuetut ominaisuudet 3 3 voltin synkroniset 168 nastaiset DIMM vastakkeet puskuroimattomat 133 megahertsin pariteetittomat SDRAM muistimoduulit 64 128 ja 256 megatavun puskuroimattomat DIMM muistimoduulit muistin enimm ism r 512 megatavua DIMM muistimoduulien enimm iskorkeus 38 1 mm e 512 kilotavun flash muisti j rjestelm ohjelmia varten Sis iset asemat e 3 5 tuuman 1 44 megatavun levykeasema e Sis inen kiintolevyasema e FIDE liittym k ytt v CD asema vain joissakin malleissa N yt nohjain e Dynaaminen n ytt muistitekniikka e AGP Accelerated Graphics Port n ytt sovitin vain joissakin malleissa nialij rjestelm 16 bittinen Sound Blaster Pro yhteensopiva nialij rjestelm L hiverkkok ynnistyst Wake on LAN tukeva 10 100 Mb s nopeuksinen Ethernet sovitin vain joissakin malleissa J rjestelm nhallintaominaisuudet e Et alkulataus RPL Remote Program Load ja DHCP Dynamic Host Confi guration Protocol yhteysk yt nt e L hiverkkok ynnistys Wake on LAN edellyt
35. poistaa h iri n itse tai koota hy dyllisi tietoja huoltoa varten Voit tarkistaa laitteiston noudattamalla t m n luvun ohjeita Voit my s k ytt tietokoneen mukana toimitettuja vianm ritysohjelmia n iden ohjelmien kuvaus on kohdassa Jos laitteistosta ei l ydy vikaa etk ole tehnyt virhett kyseess saattaa olla ohjelmistoh iri Jos tietokoneessasi on esiasennettuja ohjelmia ja arvelet ett A ja k ytt j rjestelm n mukana toimitetuista oppaista Jos olet asentanut sovellusohjelmia itse katso lis tietoja niiden mukana toimitetuista julkaisuista Laitteistoon liittyvien h iri iden selvitt miseen ovat k ytett viss seuraavat apuneuvot automaattiset k ynnistystestit POST vianm ritystoimet e virhekoodit ja sanomat e vianm ritystaulukot e IBM Enhanced Diagnostics vianm ritysohjelma Vianm ritystoimet Tee t ss kuvatut toimet vianm rityksen aluksi h iri n syyn selvitt miseksi 1 Aloita vianm ritys seuraavasti a Poista kaikki levykkeet ja CD levyt levyasemista b Katkaise tietokoneesta virta ja odota muutama sekunti c Kytke virta ensin oheislaitteisiin ja sitten keskusyksikk n d Odota sovelluksen tai k ytt j rjestelm n aloitusikkunan tuloa kuvaruu tuun ikkunan normaalin avautumisajan verran O Copyright IBM Corp 2000 73 74 Tuleeko kuvaruutuun Windowsin ty p yt tai sovellusohjelman aloitusik kuna Ei Siirry vaiheeseen D
36. soitin Mikrofonivastake T h n vastakkeeseen voidaan liitt mikrofoni jolloin kiintolevyyn voi nitt puhetta tai muita ni My s puheentunnistusohjelmat voivat k ytt t t vastaketta Huomautus Jos nityksen aikana esiintyy kohinaa tai nen kiertoa kaiuttimissa v henn mikrofonin nitystasoa vahvis tusta Paikannussauva ja MIDI vastake vain joissakin malleissa T h n vastakkeeseen voidaan liitt paikannussauva pelien k ytt varten tai MIDI laite digitaalisen nilaitteen k ytt varten Levykkeiden k ytt Tietokoneen levykeasemaan sopivat 3 5 tuuman levykkeet Seuraavassa kuvataan niiden k ytt Levykkeiden k sittely ja s ilytys Levykkeen muovisen suojakuoren sis ll on joustava levy jonka pinta on magneettinen L mp p ly magneettikentt tai sormenj lki saattaa vahingoit taa levy K sittele ja s ilyt levykkeit seuraavasti e Levyn magneettiseen pintaan tallennetaan tietoja Levyn pintaa suojaa muo vinen suojakuori Jos suojakuori vahingoittuu l k yt levykett ettei levy keasema vaurioituisi 3 5 tuuman levykkeen suojakuoressa on metallinen liukuva suojaluukku joka suojaa levyn magneettista pintaa Kun levyke asetetaan levykeasemaan suojaluukku liukuu sivuun jolloin levykkeest voi lukea tietoja ja siihen voi tallentaa tietoja Ald liu uta suojaluukkua sivuun etteiv t esimerkiksi sor menjaljet tai p ly aiheuttaisi tietoje
37. tarkastella Access IBM ohjelman avulla O Copyright IBM Corp 2000 109 Software Selections CD tietolevyn k yt n aloitus Voit k ytt Software Selections CD tietolevy asettamalla sen tietokoneen CD asemaan mink j lkeen Software Selections ohjelma k ynnistyy automaat tisesti Jos tietokoneen CD aseman automaattinen k ynnistystoiminto on poistettu k yt st tee jompikumpi seuraavista toimista 1 Napsauta Windowsin K ynnist painiketta ja valitse valikosta vaihtoehto Suorita 2 Kirjoita seuraava komento e swselect exe Komennossa e on CD aseman tunnus 3 Paina Enter n pp int Kuvaruutuun tulee Software Selections ohjelman p valikko 4 Valitse siit haluamasi vaihtoehto ja noudata sitten kuvaruutuun tulevia ohjeita TAI 1 Valitse Access IBM ohjelmassa Mukautus vaihtoehto 2 Valitse Mukautus valikosta Ohjelmien ja laiteajurien asennus vaihtoehto 3 Aseta pyydett ess Software Selections CD tietolevy tietokoneen CD asemaan Kun ohjelman asennus on valmis voit aloittaa sen napsauttamalla K ynnist painiketta ja valitsemalla ohjelman mukaisen vaihtoehdon kuvaruutuun tule vasta Ohjelmat valikosta Useimpien ohjelmien ohjeet ovat ohjelmakohtaisessa ohjetoiminnossa Joidenkin ohjelmien mukana toimitetaan my s n ytt kirjoja Software Selections ohjelman k ytt Software Selections ohjelma on Software Selections CD tietolevyss Voit k ytt Software Selections o
38. tiedot liitteess D Tietokoneen tiedot olevaan lomakkeeseen Numerot ovat CD aseman alapuolella tietokoneen kotelossa Kohdassa Muita tiedonl hteit avi luetellaan tietol hteit jotka sis lt v t tietokoneeseen liittyvi tietoja Voit tarkastella n ytt kirjoja joko ty p y d ll sijaitsevan Access IBM ohjelman avulla tai WWW osoitteessa http www ibm com pc support Lis ohjelmia toimitetaan Software Selections CD tietolevyss ja joissakin tapauksissa my s muissa CD tietolevyiss ja levykkeiss Jos asennat k ytt j rjestelm n itse muista asentaa laiteajurit k yt t j rjestelm n asennuksen j lkeen Voit hankkia muiden k ytt j rjestelmien kuin esiasennetun k ytt j rjestelm n laiteajurit WWW osoitteesta 12 K ytt opas http www ibm com pc support Laiteajurien asennusohjeet ovat laiteaju rien mukana toimitetuissa README tiedostoissa Ty tilan j rjestely Jotta tietokoneen k ytt olisi mahdollisimman tehokasta j rjest k ytt m si laitteisto sek ty tila tarpeisiisi ja ty tapoihisi sopivalla tavalla T rkeint on l yt hyv ty skentelyasento mutta my s valaistus ilmanvaihto ja pistorasi oiden sijainti voivat vaikuttaa ty pisteesi j rjestykseen Ty skentelymukavuus Vaikka mik n tietty ty asento ei sovellu kaikille k ytt jille t h n on koottu joitakin yleisi ohjeita joiden avulla l yd t itsellesi parhaiten sopivan ty sken telyasennon Pitk
39. tietojen suojaus 24 toiminnot 5 23 tunnussanat 5 25 34 U n muotoinen pultti 68 User Verification Manager ohjelmisto 24 virustarkistus 25 suoritin 4 System Migration Assistant SMA ohjelma 22 T tekniset tiedot kompakti p yt tietokone 113 p yt tietokone 114 115 tietojen suojaus laajennetut suojaustoiminnot 25 SMART kiintolevyasema 24 SMART Reaction ohjelma 25 virustarkistus 25 tietokone hoito 26 kokoonpanotietojen p ivitys 70 k yt n aloitus 15 k yt n lopetus 26 puhdistus 26 siirto 28 tuki saanti 103 tunnussana kadonnut tai unohtunut 37 poisto 37 tunnussanat k ynnistystunnussana 5 25 34 asetus 35 muutto 35 poisto 35 k ytt 34 p k ytt j n tunnussana 5 25 36 asetus 36 muutto 36 poisto 36 V vianm rityksen pikaohje 73 vianm ritys 71 virhekoodit POST testit 75 Hakemisto 129 virhekoodit jatkoa vianm ritys 75 virhesanomat DHCP tuki 81 Ethernet 80 et alkulataus 80 ohjelmisto 96 vianm ritys 75 virta s st 40 virran kytkeminen 11 virtal hde ACPI Advance Configuration and Power Interface liittym 5 kaapelit 63 liit nt kaapelit 63 toiminnot 5 virransy t n hallintaohjelman APM Advanced Power Management tuki 5 nitoiminnot vastakkeet 5 130 K ytt opas Osanumero 19K8336 1P P N 19K8336
40. vieritys lopetetaan napsauttamalla mit tahansa hiiren paini ketta Kakkospainike T ll painikkeella tuodaan kuvaruutuun aktiivisen ohjelman kuvak keen tai muun objektin kohovalikko EI Paikannustappi Paikannustapilla ohjataan vierityst Vieritys kohdistuu siihen suun taan johon tappia painetaan Vieritysnopeus m r ytyy painalluksen voimakkuuden mukaan N iden s timien toimintaa ohjaa IBM ScrollPoint II hiiriajuri Jos tietoko neessa on esiasennettu ohjelmisto t m laiteajuri on valmiiksi asennettuna tietokoneeseen Voit noutaa p ivitetyn ScrollPoint II hiiriajurin WWW osoitteesta http www ibm com pc support J rjestelm ohjelmien p ivitys J rjestelm ohjelmat ovat tietokoneen sis isi perusohjelmia N it ovat esimer kiksi automaattiset k ynnistystestit POST BIOS asetusohjelma ja BIOSin ohjelmakoodi Automaattiset k ynnistystestit ovat joukko testiohjelmia jotka tietokone ajaa aina kun siihen kytket n virta BIOS on ohjelmistokerros joka 20 K ytt opas k nt ylempien ohjelmistokerroksien k skyt tietokoneen laitteiston ymm rt m n muotoon BIOS asetusohjelman avulla voit tarkastella ja muuttaa tietoko neen kokoonpanoa ja asetuksia Tietokoneen emolevyss on s hk isesti tyhjennett v ohjelmoitava EEPROM muistimoduuli jota kutsutaan my s flash muistiksi Voit p ivitt automaattiset k ynnistystestit POST BIOSin ja BIOS asetusohjelman helposti asettamalla
41. 19 119 119 121 123 123 124 124 125 125 125 126 127 Luku 1 IBM NetVista tietokoneen esittely Olet hankkinut k ytt si IBM NetVista tietokoneen jossa on k ytetty PC tekniikan uusimpia saavutuksia Voit laajentaa tietokoneen ominaisuuksia tarpeen mukaan T ss luvussa on yleiskatsaus tietokoneen ominaisuuksiin ja toimintoihin esiasennettuun ohjelmistoon sek teknisiin tietoihin Tietokoneen tunnistetiedot Tietokone on helpointa tunnistaa tyyppi ja mallinumeron perusteella Niist k y ilmi useita tietokoneen ominaisuuksia kuten suorittimen tyyppi ja asema paikkojen m r Numero on tietokoneen etupuolella olevassa pieness tar rassa Tyyppi ja mallinumero voi olla esimerkiksi 6568 110 T m n julkaisun tiedot koskevat kaikkia tietokonemalleja Jos mallien erot taminen on tarpeen julkaisussa viitataan tiettyyn mallinumeroon Kun mallia ei ole erikseen mainittu tiedot koskevat kaikkia malleja Seuraavilla sivuilla on kahden perusmallin kuvaus O Copyright IBM Corp 2000 1 Kompaktit p yt tietokoneet Kompakteissa p yt tietokoneissa on levykeasema ja kiintolevyasema Joissakin malleissa on lis ksi litte CD asema Virtakytkin on edest p in katsottuna tietokoneen etuosan oikeassa reunassa K ytt opas 2 P yt tietokoneet P yt malleissa on levykeasema ja kiintolevyasema Joissakin malleissa on esiasennettu CD asema Virtakytkin on edest
42. 6 h iri t audio 85 CD aseman h iri t 86 hiiri 91 kirjoitin 95 levykeasema 88 lis varusteet 93 muisti 92 n pp imist 91 n ytin 88 ohjelmisto 95 127 h iri t jatkoa paikannuslaite 91 rinnakkaisportti 94 sarjaportti 94 satunnaiset 84 USB laitteet 96 yleiset 83 IBM Enhanced Diagnostics vianm ritysohjelma aloitus CD tietolevyst 96 aloitus levykkeest 98 nouto 97 IBM n suojauspiiri 37 J j rjestelm emolevy 49 muisti 4 ohjelmat 20 suojaus 31 J rjestelm n suojaus valikko 31 et hallinta 33 laajennettu suojaus 31 laitekohtainen tunnussanasuojaus 32 j rjestelm nhallinta Ajastettu k ynnistys Wake on Alarm 4 BIOS SM BIOS 5 DHCP Dynamic Host Configuration Protocol yhteysk yt nt 4 22 DMI liittym 23 et alkulataus RPL Remote Program Load 4 22 et hallinta 4 22 33 LANClient Control Manager LCCM ohjelmisto 22 l hiverkkok ynnistys Wake on LAN 4 21 ohjelmisto 21 System Migration Assistant SMA ohjelma 22 ty kalut 21 kaapelit jatkoa virtal hde 63 kansi asetus paikalleen 68 poisto 47 L laajennettu suojaus 31 37 laajennetut suojaustoiminnot 25 laajennus asemapaikat 5 laitekohtainen tunnussanasuojaus 32 laitteiston vianm ritystaulukot 82 LANClient Control Manager LCCM ohjelmisto 22 levykkeet asetus asemaan 18 k sittely 17 k ytt 17 poisto 18 s ilytys 17 lis varusteet asennus 45 h iri t 93 levykkeet 99
43. GP paikkaan seuraavasti 1 Avaa keskusyksik n kansi Lis tietoja on kohdassa poisto sivulla 47 olsto a 4 58 K ytt opas 2 Irrota sovitinpaikan kannen salpa ja poista sovittimelle tarkoitetun sovitin paikan kansi 3 Poista sovitinkortti staattiselta s hk lt suojaavasta pakkauksesta 4 Asenna sovitinkortti sille varattuun sovitinpaikkaan 5 Aseta sovitinpaikan kannen salpa paikalleen 59 Luku 5 Lis varusteiden asennus Huomautus Jos asennat l hiverkkok ynnistyst Wake on LAN tuke van verkkosovittimen liit sovittimen mukana toimitettu l hiverkkok ynnistyksen kaapeli emolevyss olevaan l hi verkkok ynnistyksen vastakkeeseen 6 Aseta keskus ksik n kansi kaapelit ja johdot takaisin paikoilleen katso kivulla 69 Tee a kohdassa kuvatut toimet m Jatkotoimet Jos haluat asentaa tai poistaa muita lis varusteita siirry kyseist lis varustetta k sittelev n kohtaan Sis isten asemien asennus T ss jaksossa on tietoja ja ohjeita sis isten asemien asennuksesta ja poistosta Sis iset asemat ovat laitteita joihin tietokone tallentaa tietoja ja joista se lukee tietoja Lis m ll tietokoneeseen asemia voit laajentaa tallennustilan m r ja k ytt monenlaisia tallennusv lineit Voit lis t tietokoneeseen e kiintolevyasemia e nauha asemia e CD asemia e irtotaltioasemia Sis iset asemat asennetaan asemapaikkoih
44. IBM NetVista K ytt opas A20 tyyppi 6269 A40 tyypit 6568 6578 6648 A4Op tyypit 0569 6579 6649 IBM NetVista K ytt opas A20 tyyppi 6269 A40 tyypit 6568 6578 6648 A4Op tyypit 0569 6579 6649 Huomautus Ennen t m n julkaisun ja siin kuvattujen tuotteiden k ytt lue kohdassa Toinen painos syyskuu 2000 O Copyright International Business Machines Corporation 2000 Kaikki oikeudet pid tet n Turvaohjeet Seuraavassa annetaan tietokoneen mahdollisesti vaarallisiin osiin liittyvi t rkeit tietoja Litiumparistoon liittyv huomautus Varoitus Pariston v r nlainen k sittely voi aiheuttaa tulipalo tai r j hdysvaaran tai palovammoja Pariston saa vaihtaa vain IBM n suosittelemaan paristoon IBM n osanumero 33F8354 tai vastaavaan valmistajan suosittelemaan paristoon Paristo sis lt litiumia ja voi r j ht jos paristoa ei k ytet k sitell tai h vitet oikein l e p st paristoa kosketuksiin veden kanssa kuumenna paristoa yli 100 C n l mp tilaan e pura paristoa osiin tai yrit korjata sit H vit paristo ongelmaj tett koskevien lakien sek viranomaisten m r ys ten mukaisesti Laserturvaohjeet Joihinkin IBM Personal Computer tietokonemalleihin on asennettu tehtaalla CD tai DVD asema Sen voi hankkia my s lis varusteena CD ja DVD asemat ovat lasertuotteita CD ja DVD asema on luokiteltu Yhdysvalloissa luokan 1 la
45. LLAISENAAN ILMAN MIT N NIMENOMAISESTI TAI KONKLUDENTTISESTI MY NNETTY TAKUUTA MUKAAN LUET TUINA TALOUDELLISTA HY DYNNETT VYYTT SOPIVUUTTA TIET TYYN TARKOITUKSEEN JA OIKEUKSIEN LOUKKAAMATTOMUUTTA KOSKEVAT KONKLUDENTTISESTI ILMAISTUT TAKUUT Joidenkin maiden lains d nt ei salli nimenomaisesti tai konkludenttisesti my nnet tyjen takuiden rajoittamista joten edell olevaa rajoitusta ei sovelleta n iss maissa T m julkaisu on k nn s englanninkielisest julkaisusta IBM NetVista A20 Type 6269 A40 Types 6568 6578 6648 A40p Types 6569 6579 6649 User Guide osanumero 19K8332 jonka on julkaissut International Business Machi nes Corporation USA Julkaisu voi sis lt teknisi ep tarkkuuksia ja painovir heit Julkaisun tiedot tarkistetaan s nn llisin v liajoin ja tarpeelliset muutok set tehd n julkaisun uusiin painoksiin IBM saattaa tehd parannuksia tai O Copyright IBM Corp 2000 123 muutoksia t ss julkaisussa kuvattuihin tuotteisiin ja ohjelmiin milloin tahansa T ss julkaisussa olevat viittaukset muuhun kuin IBM n WWW sivustoon eiv t ole osoitus siit ett IBM mill n tavoin vastaisi kyseisen WWW sivuston sis l l st tai k yt st Viittaukset on tarkoitettu vain helpottamaan lukijan tutustu mista muihin WWW sivustoihin Kyseisten WWW sivustojen sis lt m aineisto ei sis lly t h n IBM tuotteeseen tai sit koskevaan aineistoon Sivustojen k ytt on k ytt j n omalla v
46. Lis tie toja on k ytt j rjestelm n mukana toimitetuissa julkaisuissa Luku 3 Tietokoneen k ytt ja hoito 25 Tietokoneen k yt n lopetus Kun haluat katkaista tietokoneesta virran tee k ytt j rjestelm n lopputoimet N in est t tietojen katoamisen ja ohjelmien vioittumisen Lis tietoja on k yt t j rjestelm n mukana toimitetuissa julkaisuissa Tietokoneen hoito T ss jaksossa on ohjeita tietokoneen k sittelyst ja hoidosta Perusohjeet Voit varmistaa tietokoneen toimintakunnon s ilymisen seuraavia perusohjeita noudattamalla e S ilyt tietokonetta kuivassa ja puhtaassa ymp rist ss Sijoita tietokone tasaiselle ja tukevalle alustalle e l s ilyt n yttimen p ll mit n esineit l peit n yttimen tai keskus yksik n ilmanvaihtoaukkoja Niiden kautta kulkee ilmavirta joka est ylikuumenemisen e l sy tai juo tietokoneen ress Ruoanmurut ja l ikkynyt neste voivat tehd n pp imist n ja hiiren tahmeiksi ja toimintakelvottomiksi e l kastele virtakytkint tai muita kytkimi Kosteus voi vahingoittaa niit ja aiheuttaa s hk iskun Irrota verkkojohto vet m ll pistokkeesta l ved johdosta Tietokoneen puhdistus Puhdista tietokone s nn llisesti jotta se pysyisi siistin ja toimintakunnossa A Varoitus Katkaise keskusyksik st ja n yttimest virta ennen kuin puhdistat niit Tietokone ja n pp imist K yt keskusyksik
47. Tietty maata varten tarkoitettu IBM n verkkojohto on tavallisesti saatavana ainoastaan kyseisess maassa 126 K ytt opas Hakemisto A aloitusj rjestys ensisijainen 39 virhetilanne 39 asemat asennus 60 65 CD asema 4 kiintolevy 4 levyke 4 sisdiset 4 tekniset tiedot 60 61 audio h iri t 85 ohjain 16 toiminnot 16 vastakkeet 17 automaattinen k ynnistys 42 automaattiset k ynnistystestit POST 75 virhekoodit 75 nimerkit 79 automaattisten k ynnistystestien ni merkit 79 BIOS asetusohjelma asetukset 29 30 38 ensisijainen aloitusj rjestys 39 et hallinta 33 J rjestelm n suojaus valikko 31 k ytt 29 k yt n aloitus 29 70 laajennettu suojaus 31 laitekohtainen tunnussanasuojaus 32 lopetus 31 n pp imist n toistonopeus 38 valikko 30 virhetilanteen aloitusj rjestys 39 BIOSin ACPI liittym n keskeytys IRO 40 C CD aseman h iri t h iri t 86 Copyright IBM Corp 2000 CD aseman h iri t jatkoa k ytt 18 CD levyt asetus asemaan 19 k sittely 19 D DHCP Dynamic Host Configuration Protocol yhteysk yt nt 22 DIMM muistimoduuli 4 DMI liittym 23 E EEPROM muisti 29 emolevy k sittely 50 osien sijainti 50 et alkulataus RPL Remote Program Load 22 et hallinta 22 33 H hallinta virransy tt asetus 40 automaattinen k ynnistys 42 BIOSin ACPI liittym n keskeytys IRO 40 toiminnot 40 hiiri k ytt 20 painikkeet 20 puhdistus 2
48. Verkko aloituslaite Ei k yt ss Voit tarkastella tai muuttaa ensisijaista aloitusj rjestyst tai automaattisen vir rankytkenn n aloitusj rjestyst seuraavasti 1 Aloita BIOS asetusohjelma lis tietoja on kohdassa Eloitus ja k ytt sivulla 29 Valitse Aloitusvaihtoehdot vaihtoehto ja paina Enter n pp int Valitse Aloitusj rjestys vaihtoehto ja paina Enter n pp int Valitse haluamasi laitevaihtoehdot ja palaa BIOS asetusohjelman p valik koon painamalla Esc n pp int tarpeeksi monta kertaa Valitse BIOS asetusohjelman p valikosta vaihtoehto Asetusten tallennus ja paina Enter n pp int Poistu sitten BIOS asetusohjelmasta noudattamalla kuvaruutuun tulevia ohjeita Virhetilanteen aloitusj rjestyksen k ytt notto Voit m ritt tietokoneen k ytt m n virhetilanteen aloitusj rjestyst aina kun automaattiset k ynnistystestit ovat havainneet virheen Voit ottaa virhetilanteessa k ytett v n aloitusj rjestyksen k ytt n seuraavasti Aloita BIOS asetusohjelma lis tietoja on kohdassa aloitus ja k ytt g Valitse Aloitusvaihtoehdot vaihtoehto ja paina Enter n pp int Valitse Aloitusvaihtoehdot valikon Aloitusj rjestys vaihtoehto ja paina Enter n pp int Valitse vaihtoehto Virhetilanteen aloitusj rjestys ja valitse sen asetukseksi Ensisijainen Automaattinen tai Fi k yt ss Palaa BIOS asetusohjelman p valikkoon painamalla Esc n pp int rii
49. Virransy t n hallinta Asetusten tallennus Asetusten palautus Oletusasetusten lataus Asetusohjelman lopetus BIOS asetusohjelman valikossa tietokoneen asetukset on ryhmitelty valikon vaihtoehdoiksi aihepiireitt in Valikon vaihtoehdon vieress saattaa olla erilai sia symboleja Seuraavassa taulukossa kuvataan symbolien merkitykset Symboli Merkitys e Kun vaihtoehto valitaan kuvaruutuun tulee alivalikko tai ikkuna Kokoonpanoon on tehty muutos tai vaihtoehdon asetuksissa on virhe jonka BIOS asetusohjelma on yritt nyt korjata Nuolella gt merkityst valikon vaihtoehdosta saattaa avautua my s alivalikko BIOS asetusohjelma on havainnut resurssiristiriidan Se on ratkaistava ennen BIOS asetusohjelmasta poistumista jotta tietokone toimisi oikein BIOS asetusohjelman asetukset joiden arvo on muutettavissa ovat hakasulkeissa Jos asetuksen ymp rill ei ole hakasulkeita asetusta voi vain tarkastella BIOS asetusohjelmaa voidaan k ytt vain n pp imist n avulla Seuraavassa taulukossa kuvataan n pp imist n k ytt N pp imet Toiminto N N N iden n pp inten avulla voit siirty valikon vaihtoehdosta toiseen N iden n pp inten avulla voit selata valikon vaihtoehdon asetuksia Enter T t n pp int painamalla voit valita valikon korostetun vaihtoehdon 30 K ytt opas N pp imet Toiminto Esc T t n pp int painamalla voit poistua valikosta kun olet tarkastellut vali
50. a joita se ei tue Voit muuttaa virkistystaajuutta k ytt j rjestelm n toimintojen avulla noudattamalla README tiedostojen ohjeita Lis tietoja n yttimen asetuksista on k yt t j rjestelm n mukana toimitetuissa julkaisuissa Jos h iri toistuu huollata tietokone ja n ytin Luku 6 Vianm ritys 89 N yttimen h iri t Toimet N ytin toimii kun j rjestelm n kytket n virta mutta kuvaruutu pimenee kun sovel lusohjelma k ynnistet n Tarkista seuraavat seikat 1 N yttimen liit nt kaapeli on kytketty oikein n yt timeen ja n ytt sovittimessa olevaan n yttimen vastakkeeseen Vastakkeen paikka on kuvattu kohdassa 2 Kaikki sovelluksen tarvitsemat laiteajurit on asen nettu Jos h iri ei poistu huollata tietokone N ytin toimii kun j rjestelm n kytket n virta mutta kuvaruutu pimenee kun tietokone on ollut jonkin aikaa k yt t m tt Virransy t n hallinta APM on luultavasti otettu k yt t n Jos Virransy t n hallinta on k yt ss sen asetusten muutto tai poisto k yt st saattaa poistaa ongelman E on kohdassa Jos h iri ei poistu huollata tietokone Tyhj kuvaruutu Tarkista seuraavat seikat 1 Verkkojohto on kytketty n yttimeen ja toimivaan pistorasiaan 2 N yttimeen on kytketty virta ja kuvaruudun kirkkaus ja kontrasti on s detty oikein 3 N yttimen liit nt kaapeli on kytketty oikein n yt tim
51. a lukuun ottamatta Jotkin tietokoneet eiv t tue S3 valmiustilaa Jos tietokoneen ACPI valmiustila asetuksen arvoksi ei voi valita S3 vaihtoehtoa BIOS asetusohjelmassa tietokone tukee vain S1 valmiustilaa Jos BIOS asetusohjelmassa voi valita asetuksen arvoksi vaihto ehdon 3 lue seuraava t rke huomautus gt T rke Kaikki sovittimet eiv t palaa normaaliin toimintaan S3 valmiustilasta Jos tietokone lukittuu valmiustilassa eik palaa normaaliin toimintaan pid virtakytkint painettuna noin 5 sekunnin ajan Tietokone poistuu valmi ustilasta ja katkaisee virran T m n j lkeen voit k ynnist tietokoneen painamalla virtakytkint Jos S3 valmiustilan k yt ss ilmenee ongelmia aseta ACPI valmiustila asetuksen arvoksi vaihtoehto S1 ja selvit onko k yt ss oleville sovit timille saatavana S3 valmiustilaa tukevia laiteajureja Virransy t n hallinnan asetusten m ritys Virransy t n hallintatoiminnon avulla tietokone ja DPMS yhteensopiva n ytin voidaan asettaa siirtym n virrans st tilaan jos ne ovat olleet m ritetyn ajan k ytt m tt min 40 K ytt opas Virrans st tilan viipym Jos Automaattinen laitteiden virranhallinta on k yt ss voit t m n vaihtoehdon avulla m ritt ajan joka tietokoneen on oltava k ytt m tt m n ennen virrans st tilaan siirtymist J rjestelm n virta Jos haluat ett virransy t n hallintatilojen ollessa k y t s
52. a painamalla Enter n pp int 9 Palaa BIOS asetusohjelman p valikkoon painamalla Esc n pp int riit t v n monta kertaa 10 Valitse BIOS asetusohjelman p valikosta Asetusten tallennus vaihtoehto paina Enter n pp int ja poistu ohjelmasta noudattamalla kuvaruutuun tulevia ohjeita 36 K ytt opas Kadonneen tai unohtuneen tunnussanan poisto CMOS muistin tyhjennys T m jakso koskee kadonneita tai unohtuneita tunnussanoja joita laajennettu suojaus ei koske Lis tietoja tunnussanoista joita laajennettu suojaus koskee on kohdassa Voit poistaa unohtuneen tunnussanan seuraavasti 1 Katkaise virta tietokoneesta ja kaikista siihen kytketyist laitteista 2 Irrota verkkojohto pistorasiasta 3 Irrota I kansi Lis tietoja on kohdassa nen poisto iia 4 4 Paikanna emolevyss oleva CMOS muistin tyhjennyksen hyppyjohdin tietokoneen sis ll olevan kaavion avulla 5 Siirr hyppyjohdin normaaliasennosta nastat 1 ja 2 nastoihin 2 ja 3 Laita keskusyksik n kansi takaisin paikalleen ja kytke verkkojohto pistora 7 Kytke tietokoneeseen virta odota noin kymmenen sekuntia ja katkaise sit ten tietokoneesta virta 8 Toista vaiheissa HA kuvatut toimet 9 Siirr hyppyjohdin takaisin normaaliasentoon nastat 1 ja 2 Sovittimien ROM muistin suojauksen k ytt Sovittimien ROM muistin suojaus est muita k ytt ji muuttamasta tietoko neen t rkeiden sovittimien kokoonpanoa Voit ottaa sovitt
53. akustiikaltaan valvotuissa koeoloissa ANSI S12 10 ja ISO 7779 standardin m ritysten mukaisesti ja ne on ilmoitettu ISO 9296 standardin vaatimusten mukaisina Todelliset nenpaineen tasot saattavat olla ilmoitettuja korkeam pia nen heijastusten ja muiden nil hteiden vaikutuksesta Ilmoitetut melutasot ovat enimm isarvoja Suurin osa tietoko neista toimii n it tasoja hiljaisemmin Tekniset tiedot p yt tietokone A20 Mitat Korkeus 140 mm Leveys 425 mm Syvyys 425 mm Paino V himm iskokoonpano toimitettaessa 9 4 kg Enimm iskokoonpano 11 3 kg K ytt ymp rist Liite B Tekniset tiedot 115 Ilman l mp tila J rjestelm k yt ss 10 35 C Virta katkaistuna 10 43 C Ilmankosteus J rjestelm k yt ss 8 80 Virta katkaistuna 8 80 K ytt korkeus 0 2 134 m merenpinnasta S hk n tarve K ytt j nnite Alempi j nnitealue V himm isj nnite 90 V n vaihtovirta Enimm isj nnite 137 V n vaihtovirta S hk virran taajuus 57 63 Hz J nnitekytkimen asetus 115 V Ylempi j nnitealue V himm isj nnite 180 V n vaihtovirta Enimm isj nnite 265 V n vaihtovirta S hk virran taajuus 47 53 Hz J nnitekytkimen asetus 230 V K ytt teho likim r inen V himm iskokoonpano toimitettaessa 0 08 kVA Enimm iskokoonpano 0 30 kVA Huomautus Tehonkulutus ja l mm ntuotto vaihtelevat lis varusteiden ja niiden m r n sek k ytett v n virrans st t
54. an verkossa olevasta toisesta koneesta Kun l hiverkkok ynnistystoimintoa k ytet n yhdess ver kon hallintaohjelmiston kanssa joka on tietokoneen mukana toimitetussa Software Selections CD tietolevyss et tietokoneesta voidaan toteuttaa useita toimia esimerkiksi tiedonsiirtoja ohjelmistop ivityksi sek automaattisten k ynnistystestien POST ja BIOS ohjelman p ivityksi Lis tietoja on Ethernet verkkosovittimen mukana toimitetuissa julkaisuissa Luku 3 Tietokoneen k ytt ja hoito 21 Huomautus Jos tietokoneen verkkojohto on kytketty erillisell virtakytkimell varustettuun pistorasiaan varmista ett katkaiset tietokoneesta virran tietokoneen virtakytkimell etk pistorasian virtakytki mell Muuten l hiverkkok ynnistys Wake on LAN ei toimi Et alkulataus RPL ja DHCP yhteysk yt nt Jos tietokoneessa on Ethernet sovitin verkon p k ytt j voi hallita tietoko netta et alkulatauksen RPL Remote Program Load tai DHCP Dynamic Host Configuration Protocol yhteysk yt nn n avulla Jos et alkulatausta k ytet n esimerkiksi IBM LANClient Control Manager ohjelmiston kanssa voit k yt t sekaet alkulataustoimintoa Hybrid RPL joka asentaa kiintolevyyn joitakin tietokoneen k ynnistyksen yhteydess tarvittavia tiedostoja Kun tietokone t m n j lkeen k ynnistet n verkosta LANClient Control Manager ohjelmisto tunnistaa tietokoneen sekaet alkulatausta k ytt v ksi ty asemaksi
55. aportti 1 H sarjaportti 2 paikannussauva tai MIDI USB portti 1 vastake joissakin malleissa A Linja ulos vastake N pp imist n vastake Huomautus Tietokoneen takaosan vastakkeet on merkitty eriv risin symbo lein Ne opastavat kaapelien kytkenn ss Liit kaapelit ja johdot tietokoneeseen edellisten kuvien ja seuraavien ohjeiden avulla Luku 2 Tietokoneen asennus 9 10 Jos tietokone on normaalikokoinen p yt tietokone tarkista j nnitekytkimen asento Tarvittaessa voit muuttaa kytkimen asentoa esimerkiksi kuulak rki kyn ll Jos vaihtovirran j nnite on 90 137 V aseta j nnitekytkin asentoon 115 V 115 volttia Jos vaihtovirran j nnite on 180 265 V aseta j nnitekytkin asentoon 230 V 230 volttia J nnitekytkin 230 Kytke n yttimen kaapeli n yttimeen jos sit ei ole jo kytketty Kytke t m n j lkeen kaapelin toinen p tietokoneen n ytinvastakkeeseen ja kirist ruuvit Huomautus Jos tietokoneen mukana toimitetaan AGP sovitin emolevyss oleva n yttimen vastake ei ole k yt ss Kytke n ytin AGP n ytinvastakkeeseen Kytke n pp imist kaapeli violettiin n pp imist n vastakkeeseen Kytke hiiren kaapeli vihre n hiiren vastakkeeseen Huomautus Jos tietokoneessa on k yt ss Windows NT k ytt j rjestelm ja ScrollPoint II hiiri hiiri on k yt ss kun k ynnist t tieto koneen ensimm ist kertaa mutta hi
56. aruste 2 Varmista ajamalla vianm ritysohjelmat ett tietokone toimii oikein Lis tietoja tietokoneen mukana toimitetuista vianm ritysohjelmista on koh 82 K ytt opas 3 Asenna ohjelma tai lis varuste uudelleen Seuraavan taulukon avulla voit helposti l yt vianm ritystaulukoiden h iri ryhm t H iri n laji Siirry kohtaan nilaitteiden h iri t CD aseman h iri t Levykeaseman h iri t Yleiset h iri t Satunnaiset h iri t N pp imist n hiiren tai muun paikannus laitteen h iri t Muistin h iri t N yttimen h iri t Lis varusteiden h iri t Rinnakkaisportin h iri t Kirjoittimen h iri t Sarjaportin 1 h iri t Sarjaportin 2 h iri t Ohjelmisto USB laitteiden h iri t Yleiset h iri t Yleiset h iri t Toimet Tietokone ei k ynnisty kun Tarkista seuraavat seikat virtakytkint painetaan 1 Kaikki kaapelit on kytketty tiukasti oikeisiin vastak ponin Kohta a Ei Asan ST 2 Keskusyksik n kansi on paikallaan Jos h iri ei poistu huollata tietokone Esimerkiksi rikkoutunut Huollata tietokone kannen lukko tai toimimaton merkkivalo Luku 6 Vianm ritys 83 Satunnaiset h iri t Satunnaiset h iri t Toimet H iri ilmenee vain satun Tarkista seuraavat seikat naisesti ja sen aiheuttajaa 1 N LT Kaikki kaapelit ja johdot on kiinnitetty tiukasti on vaikea m ritt keskusyksik
57. astuulla IBM pid tt itsell n oikeuden k ytt ja jakaa k ytt jilt saamiaan tietoja parhaaksi katsomallaan tavalla niin ett siit ei aiheudu l hett j lle mit n velvoitteita P iv m r tietojen k sittely T m IBM laite ja sen mukana mahdollisesti toimitettavat IBM ohjelmat on suunniteltu siten ett ne ohjeidensa mukaan k ytettyin pystyv t k sittele m n p iv m r tietoja oikein 1900 luvun vuosituhannen vaihteen ja 2000 luvun aikana T m edellytt sit ett kaikki muut tuotteet esimerkiksi koneet ja ohjelmat joita k ytet n yhdess kyseisen tuotteen kanssa vaihtavat t sm llisi p iv m r tietoja oikein Vaikka tietokoneessa saattaa olla esiasennettuna muiden valmistajien kuin IBM n tuotteita tai IBM saattaa muutoin jaella niit IBM ei kuitenkaan vastaa n iden tuotteiden kyvyst k sitell p iv m r tietoja Ota yhteys suoraan kyseisten tuotteiden valmistajiin kun haluat varmistaa tuotteiden kyvyn k si tell p iv m r tietoja tai haluat hankkia tarvittavia ohjelmap ivityksi T m IBM laite ei suojaa h iri ilt jotka aiheutuvat sellaisten ohjelmien p ivitysten tai lis laitteiden k yt st jotka eiv t k sittele p iv m r tietoja oikein Tavaramerkit Seuraavat nimet ovat IBM n tavaramerkkej Yhdysvalloissa ja muissa maissa Alert on LAN IBM NetVista OS 2 ScrollPoint Wake on LAN Intel Pentium Celeron ja MMX ovat Intel Corp
58. attinen virrankytkent vaihtoehdon avulla voit ottaa k ytt n ominaisuuksia jotka k ynnist v t tietokoneen automaattisesti ja poistaa niit k yt st T ll in on m ritett v my s aloitusj rjestys jota k ytet n kun virta kytkeytyy automaattisesti e L hiverkkok ynnistys Wake on LAN Jos k yt ss on verkon et hallintaoh jelmisto voit k ytt IBM n kehitt m l hiverkkok ynnistystoimintoa Kun Wake on LAN vaihtoehdon asetukseksi on valittu K yt ss tietokone k yn nistyy kun se saa erityisen signaalin toisesta l hiverkkoon kytketyst tieto koneesta Virrankytkenn n ajastus T m n ominaisuuden avulla voit m ritt tietoko neen virran kytkeytym n tiettyyn kellonaikaan tiettyn p iv m r n Toiminnon voi asettaa kertaluonteiseksi p ivitt iseksi tai viikoittaiseksi e PCI k ynnistys Kun t m asetus on k yt ss j rjestelm k ynnistyy t t toimintoa tukevien PCI laitteiden pyynn st Voit ottaa automaattisen virrankytkenn n toiminnot k ytt n seuraavasti 1 Aloita BIOS asetusohjelma lis tietoja on kohdassa Eloitus ja k ytt sivulla 29 2 Valitse Virransy t n hallinta vaihtoehto ja paina Enter n pp int 3 Valitse Automaattinen virrankytkent vaihtoehto ja paina Enter n pp int 4 Valitse valikon vaihtoehto jonka asetuksia haluat tarkastella tai muuttaa Aseta vaihtoehdon arvoksi joko K yt ss tai Ei k yt ss Paina Enter n
59. avulla Seuraavissa julkaisuissa on lis tietoja tietokoneesta Pikaopas T m tietokoneen mukana toimitettava julkaisu sis lt yleisi tietoja tieto koneen asennustoimista ja n ytt kirjojen k yt st Understanding Your Personal Computer T ss WWW verkosta noudettavassa englanninkielisess n ytt kirjassa on yleisi tietoja PC tietokoneiden k yt st ja yksityiskohtaisia tietoja t m n tietokoneen ominaisuuksista N ytt kirjan saa WWW osoitteesta http www ibm com pc support My s seuraavissa julkaisuissa on lis tietoja tietokoneesta O Copyright IBM Corp 2000 Hardware Maintenance Manual T m englanninkielinen julkaisu sis lt tietoja jotka on tarkoitettu koulute tulle huoltohenkil st lle Julkaisun saa WWW osoitteesta http www ibm com pc support pc Kirjoita sivuston Ouick Path kentt n tietokoneen tyyppi ja mallinumero ja napsauta sitten Go painiketta Napsauta ensin Online publications vaihtoehtoa ja sitten Hardware Maintenance Manuals vaihtoehtoa ulkaisun voi my s tilata IBM lt Kohta 1k Huollon kipalve tietojen saanti sivulla 103 sis lt lis tietoja julkaisun hankkimisesta Technical Information Manual T m englanninkielinen julkaisu sis lt tietoja k ytt jille jotka haluavat saada lis tietoja tietokoneen teknisist ominaisuuksista Julkaisun saa WWW osoitteesta http www ibm com pc support pc Kirjoita sivuston Ouick Path kentt n tietokoneen tyyp
60. canceled by keystroke M35 TFIP timeout M38 Cannot open TFTP connection Luku 6 Vianm ritys 81 M39 Cannot read from TFTP connection M40 BOOTP canceled by keystroke M40 DHCP canceled by keystroke M41 BOOTP timeout M41 DHCP timeout M42 No client or server IP M43 No bootfile name M44 Cannot ARP redirected BOOTP server M f System is locked Press Ctrl Alt Del to restart M90 Cannot initialize controller for multicast M91 MTFTP canceled by keystroke M92 MTFTP open timeout M93 Unknown MTFIP opcode M94 MTFTP read canceled by keystroke M95 MTFTP timeout M96 Cannot ARP MTFTP address M98 Cannot open MTFTP connection M99 Cannot read from MTFTP connection Txx lt TFTP virhepaketin sanoma gt Huomautus Virhekoodin lopussa oleva x merkki vastaa mit tahansa aak kosnumeerista merkki Laitteiden vianm ritystaulukot T m n jakson vianm ritystaulukkojen avulla voit etsi ratkaisua h iri ihin jotka aiheuttavat taulukoissa kuvattuja oireita T rke Jos keskusyksik n kansi on poistettava tutustu ensin kohdissa Turvaohjeet sivulla iii ja K ksik K 47 oleviin tietoihin Jos olet juuri asentanut uuden ohjelman tai lis varusteen eik tietokone toimi tee seuraavat toimet ennen kuin k yt t vianm ritystaulukoita 1 Poista asentamasi ohjelma tai lis v
61. een ja emolevyss olevaan n yttimen vastak keeseen N yttimen vastakkeen sijainti emolevyss on kuvattu kohdassa n olevassa kuvassa Jos tietokoneessa on AGP sovitin varmista ett n ytin on kytketty oikein AGP sovittimessa olevaan n yttimen vastakkeeseen Jos h iri ei poistu huollata tietokone Vain kohdistin tulee kuvaruutuun Huollata tietokone Kuvaruutuun tulee v ri merkkej Huollata tietokone 90 K ytt opas N pp imist n hiiren tai muun paikannuslaitteen h iri t N pp imist n hiiren tai muun paikannuslaitteen h iri t Toimet Jokin n pp imist n n p p imist tai yksik n niist ei toimi Hiiri tai muu paikannuslaite ei toimi Tarkista seuraavat seikat 1 Keskusyksikk n ja n yttimeen on kytketty virta 2 N pp imist n liit nt kaapeli on kytketty tiukasti tietokoneessa olevaan n pp imist vastakkeeseen N pp imist vastakkeen sijainti on kuvattu kohdassa Jos h iri ei poistu huollata tietokone Tarkista seuraavat seikat 1 Hiiren tai muun paikannuslaitteen liit nt kaapeli on kytketty oikeaan tietokoneen vastakkeeseen Hiiri kytket n joko hiiriporttiin tai sarjaporttiin Hiiri ja sarjaportin paikka on kuvattu kohdassa Pakon 2 Hiiren laiteajurit on asennettu oikein Jos h iri ei poistu huollata tietokone ja paikannuslaite Luku 6 Vianm ritys 91 Muistin h iri t Mui
62. eita Leve ss liit nt kaapelissa on kaksi tai kolme liitint Jos kaapelissa on kolme liitint yksi niist on liitetty asemaan yksi on varalla ja kolmas on liitetty emolevyn ensisijaiseen tai toissijaiseen IDE vastakkeeseen Jos kaapelissa on kaksi liitint toinen niist on liitetty kiintolevyase maan ja toinen emolevyn ensisijaiseen tai toissijaiseen IDE vastakkeeseen Huomautuksia 1 Jos haluat lis t uuden aseman mutta tietokoneessa ei ole esiasen nettuna CD asemaa tarvitset kolmiliittimisen liit nt kaapelin Tar vitset 80 nastaisen ATA 66 liit nt kaapelin jos haluat korvata van han liit nt kaapelin tai lis t tietokoneeseen toisen kiintolevyaseman Sen liittimet on merkitty v ritunnuksin Sininen liitin kytket n emolevyyn Musta liitin kytket n ensisijaiseen lait teeseen eli p laitteeseen Harmaa keskiliitin kytket n toissijaiseen laitteeseen eli sivulaitteeseen Jos tietokoneessa on esiasennettuna CD asema se on liitetty tietoko neeseen ATA 66 liit nt kaapelilla Jos haluat asentaa toisen kiintole vyaseman CD asema on m ritett v toissijaiseksi laitteeksi CD asemassa olevalla kytkimell ja CD asema on kytkett v liit n t kaapelin harmaaseen keskimm iseen liittimeen 2 Jos asennat litte n CD aseman kompaktiin p yt tietokoneeseen IDE kaapeli on liitett v CD asemaan erikseen hankittavalla erityis liittimell T m liitin voidaan liitt vain lis va
63. elm aloittaa BIOS asetusohjelman automaattisesti jos automaattiset k ynnistystestit POST havaitsevat ett tietokoneen kokoonpanoasetuksissa ei n y jokin vasta asennettu laite tai laitteen poisto T ll in kuvaruutuun tulee automaattisten k ynnistystestien sanoma 162 Lis tietoja on kohdassa Voit aloittaa BIOS asetusohjelman seuraavasti 1 Paina F1 n pp int ja pid sit alhaalla samalla kun kytket tietokoneeseen virran Jos tietokoneessa on jo virta kytkettyn kun aloitat n m toimet tee lopputoimet ja katkaise tietokoneesta virta Odota muutama sekunti kun nes kaikki merkkivalot ovat sammuneet ja kytke virta uudelleen l k ynnist tietokonetta uudelleen painamalla Ctrl Alt ja Del n pp int 2 Jos j rjestelm n ei ole asetettu tunnussanaa kuvaruutuun tulee BIOS asetusohjelman valikko Jos tunnussana on asetettu BIOS asetusohjelman valikko ei tule kuvaruutuun ennen kuin olet kirjoittanut tunnussanan ja painanut Enter n pp int Lis tietoja on kohdassa Copyright IBM Corp 2000 29 Asetusten tarkastelu ja muutto Kuvaruutuun tuleva BIOS asetusohjelman valikko saattaa olla hiukan erilainen kuin t ss julkaisussa esitetty valikko mutta valikon vaihtoehdot toimivat samalla tavalla Asetusohjelma Vaihtoehto J rjestelm n tiedot e Tuotetiedot e Laitteet ja siirr nt portit I O Aloitusvaihtoehdot e P iv m r ja kellonaika J rjestelm n suojaus e Lis asetukset e
64. en DMA rekisterin testi on meneill n tai on l yt nyt virheen 2 12 Ensisijaisen DMA rekisterin testi on meneill n tai on l yt nyt virheen 2 13 Ensisijaisen keskeytysrekisterin testi on l yt nyt virheen 2 14 Toissijaisen keskeytysrekisterin testi on l yt nyt virheen 2 2 2 N pp imist ohjaimen testi on l yt nyt virheen 2 3 2 N ytt muistin testi on meneill n tai on l yt nyt virheen 2 3 3 N yt n jaljitystesti on meneill n tai on l yt nyt virheen Ethernet ohjaimen virhesanomat T ss jaksossa kuvatut virhesanomat koskevat vain tietokonemalleja joissa on esiasennettu Ethernet ohjain tai liitinkortti Jos j rjestelm ss ilmenee virhe sen j lkeen kun Ethernet ohjain on alustettu kuvaruutuun tulee virhesanoma Mahdolliset virhesanomat on esitetty jaljem p n Jos Ethernet ohjaimen k yt ss on ongelmia kirjoita virhesanoma muis tiin ja ilmoita h iri st verkon p k ytt j lle Et alkulataukseen liittyv t virhesanomat Seuraavat sanomat koskevat tietokoneen Ethernet ohjainta ja tietokoneen et al kulatausymp rist Tavallisimmat virhesanomat ovat seuraavat RPL ROM ERR 105 The integrated Ethernet failed the loopback test RPL ROM ERR 107 Media test failed check the cable Virhe 105 tarkoittaa sit ett k ynnistystesti on havainnut virheen Ethernet moduulissa Jos virhesanoma tulee kuvaruutuun huollata tietokone Virhe 107 80 K ytt opas tarkoittaa si
65. ero S N ovat tieto koneen taka ja etuosassa olevassa tarrassa O Copyright IBM Corp 2000 121 122 K ytt opas Liite E Huomioon otettavaa ja tavaramerkkitietoja T m liite sis lt tavaramerkkitietoja ja muita huomioon otettavia tietoja Huomioon otettavaa Julkaisu on laadittu Yhdysvalloissa saatavana olevien tuotteiden ja palvelujen pohjalta IBM ei ehk tarjoa t ss julkaisussa mainittuja koneita palveluja ja ominai suuksia muissa maissa Saat lis tietoja Suomessa saatavana olevista koneista ja palveluista IBM n paikalliselta edustajalta Viittaukset IBM n koneisiin ohjel miin ja palveluihin eiv t tarkoita sit ett vain n it tuotteita voidaan k ytt Niiden asemesta on mahdollista k ytt mit tahansa toiminnaltaan vastaavaa konetta ohjelmaa tai palvelua joka ei loukkaa IBM n tekij noikeutta tai muita lailla suojattuja oikeuksia Haluttaessa k ytt t m n tuotteen kanssa muita kuin IBM n nime mi koneita ohjelmia ja palveluja on niiden k yt n arviointi ja tarkistus k ytt j n omalla vastuulla IBM 1la voi olla patentteja tai patenttihakemuksia jotka koskevat t ss julkai sussa esitettyj asioita T m n julkaisun hankinta ei anna mit n lisenssi n ihin patentteihin Kirjallisia tiedusteluja voi tehd osoitteeseen IBM Director of Licensing IBM Corporation North Castle Drive Armonk NY 10504 1785 U S A INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES TARJOAA T M N JULKAI SUN SE
66. et n tietokonetyypin A40 tai A40p emolevyn osien sijainti H H EA A s A CN a g ole FJ q eB A m 20 O A 19 g E is m N i hk Huomautus Keskusyksik n kannen sis puolella olevassa tarrassa on my s kaavio emolevyst ja muita lis tietoja Eagooso s sen m Suorittimen tuulettimen vastake Suoritin DIMM muistin vastake 1 DIMM muistin vastake 2 Virran merkkivalon vastake RFID antennin vastake Etummainen USB portin vastake Toissijaisen IDE laitteen vastake Levykeaseman vastake Ensisijaisen IDE laitteen vastake Virtalahteen vastake w N mm an N MS m e C BS a ois CMOS muistin tyhjennyksen ja palautuksen hyppyjohdin Etummainen tuulettimen vastake Paristo SCSI sovittimen merkkivalon vastake Lahiverkkokaynnistyksen Wake on LAN vastake PCI sovitinpaikka 3 PCI sovitinpaikka 2 PCI sovitinpaikka 1 AGP vastake CD aseman nivastake Kaiuttimen vastake Luku 5 Lis varusteiden asennus 51 Kompaktien p yt tietokoneiden liitinkortin osat Seuraavassa kuvassa n kyy kompaktissa p yt tietokoneessa olevan liitinkortin PCI vastakkeiden sijainti PCI sovitinpaikka 1 J PCI sovitinpaikka 2
67. etty oikein k yt t j rjestelm ss tai sovellusohjelmassa Kirjoitinportti on m ritett oikein BIOS ut elmassa em Jos edell mainitut seikat ovat kunnossa mutta h iri toistuu testaa kirjoitin sen mukana toimitetuissa julkaisuissa olevien ohjeiden mukaisesti Jos h iri ei poistu huollata tietokone Sovellusohjelmien h iri t Tilanne Ohjelma ei toimi oikein tai sen aloitus ei onnistu Toimet Selvit johtuuko h iri ohjelmasta varmistamalla seuraavat seikat 1 3 4 Jos ohjelma on antanut virhesanomia k yt n aikana katso ohjelman mukana toimitetuista ohjeista lis tietoja virhesanomasta ja h iri n poistosta Jos h iri ei poistu huollata tietokone J rjestelm ss on riitt v sti muistia kunkin ohjelman tarpeisiin Lis tietoja ohjelman tarvitsemasta muistin m r st on ohjelman mukana toimitetuissa julkaisuissa Huomautus Jos olet juuri asentanut tietokoneeseen sovittimen tai lis muistia kyseess saattaa olla muistiosoitteiden ristiriita Ohjelma on suunniteltu k ytett v ksi t ss tietokoneessa Muut ohjelmat toimivat tietokoneessa Ohjelma toimii toisessa tietokoneessa Luku 6 Vianm ritys 95 USB laitteiden h iri t USB portin h iri t Toimet USB porttia ei voi k ytt Varmista ett USB laite on asennettu ja kytketty oikein Jos h iri ei poistu huollata tietokone Ohjelmiston tuo
68. etukset kohdan Automaattisen lis yksen ilmoitus valintaruutu 8 Tallenna asetus ja sulje Ominaisuudet ikkuna napsauttamalla OK painiketta Jos h iri ei poistu kun olet tehnyt n m toimet aja i ritysohjelmat lis tietoja on kohdassa PEN nista 86 K ytt opas Tilanne Toimet CD levyn k ytt ei onnistu Varmista ett levy on asetettu asemaan oikein nimi puoli yl sp in e Varmista ett levy on puhdas Voit poistaa p lyn ja sormenj ljet pyyhkim ll CD levy s teitt in keskikohdasta ulosp in puhtaalla pehme ll liinalla CD levyn pyyhkiminen py rivin liikkein saattaa aiheuttaa tietojen katoamista e Varmista ett levy on ehj eik naarmuinen tai vioittunut Kokeile asemassa ehj ksi tiet m si levy Jos tietojen luku siit ei onnistu asemassa saattaa olla vikaa Tarkista ett aseman virta ja liit nt kaapeli on liitetty asemaan tiukasti katso kohtaa Keskusyksik n kannen poisto sivulla 4 e Varmista BIOS asetusohjelmassa ett asema on os 4 BIOS ase sis lt lis tietoja Jos h iri ei poistu kun olet tehnyt n m ET a vianm ritysohjelmat lis tietoja on kohdassa nista Luku 6 Vianm ritys 87 Levykeaseman h iri t Levykeaseman h iri t Toimet Levykeaseman merkkivalo palaa jatkuvasti tai j rjestelm ohittaa levykeaseman Jos levykeasemassa on levyke tarkista seuraavat se
69. h muistin seuraa vasti 1 Katkaise virta keskusyksik st ja kaikista siihen liitetyist laitteista kuten kirjoittimista n yttimist ja erillisist asemista Varoitus Al koske tietokoneen sis osiin kun virta on kytkettyn 2 Irrota verkkojohdot pistorasioista ja irrota tietokoneen kansi Lis tietoja on kohdassa 3 Paikanna emolevyst CMOS muistin tyhjennyksen ja palautuksen hyp pyjohdin Irrota tarvittaessa sovittimet jotka haittaavat hyppyjohtimen 98 K ytt opas k sittely Paikanna johdin tietokoneen sis ll olevan kaavion avulla Lis tietoja on my s kohdassa 6 Kytke keskusyksik n ja n yttimen verkkojohdot pistorasiaan 7 Aseta POST ja BIOS ohjelman p ivityslevyke flash asemaan A ja kytke tietokoneeseen ja n yttimeen virta 8 Kun p ivitys on p ttynyt poista levyke levykeasemasta ja katkaise virta tietokoneesta ja n yttimest 9 Irrota verkkojohdot pistorasioista 10 Avaa Ke kansi Lis tietoja on kohdassa Keskusyksik n kan nen No O a 4 11 Irrota mahdolliset sovittimet jotka ovat BIOSin kokoonpanon m rityksen hyppyjohtimen edess 12 Siirr CMOS muistin tyhjennyksen ja palautuksen hyppyjohdin takaisin alkuper iselle paikalleen 13 Asenna mahdollisesti irrotetut sovittimet uudelleen paikoilleen 14 Aseta kansi takaisin ja kytke irrotetut kaapelit paikoilleen 15 Aloita k ytt j rjestelm uudelleen kytkem ll tietokoneeseen virta Lis varuste
70. hjelmaa seuraavasti 1 Jos haluat asentaa ohjelmia tai laiteajureita valitse Software Selections ohjelman p ikkunassa niit vastaavat valintaruudut 2 Napsauta sitten Asennus painiketta Kuvaruutuun tulee ikkuna jossa luetellaan asennettavat ohjelmat ja laiteajurit Jatka asennusta napsaut tamalla OK painiketta tai peruuta asennus napsauttamalla Peruuta painiketta 3 Tee asennus loppuun valitsemalla haluamasi asennukseen vaikuttavat vaihtoehdot ja noudattamalla kuvaruutuun tulevia ohjeita 110 K ytt opas Kun ohjelman asennus on valmis voit aloittaa sen napsauttamalla K ynnist painiketta ja valitsemalla ohjelman mukaisen vaihtoehdon kuvaruutuun tule vasta Ohjelmat valikosta Useimpien ohjelmien ohjeet ovat ohjelmakohtaisessa ohjetoiminnossa Joidenkin ohjelmien mukana toimitetaan my s n ytt kirjoja Liite A Software Selections CD tietolevyn k ytt 111 112 K ytt opas Liite B Tekniset tiedot Seuraavista tiedoista on apua tietokoneen ja sen lis varusteiden asennuksessa Kompaktin p yt tietokoneen tekniset tiedot Mitat Korkeus 87 mm Leveys 345 mm Syvyys 360 mm Paino V himm iskokoonpano toimitettaessa 8 2 kg Enimm iskokoonpano 8 6 kg K ytt ymp rist Ilman l mp tila J rjestelm k yt ss 10 35 C Virta katkaistuna 10 43 C Ilmankosteus J rjestelm k yt ss 8 80 Virta katkaistuna 8 80 K ytt korkeus 0 2 134 m merenpinnasta S hk n tarve K ytt
71. ietoja on SCSI laitteiden mukana toimitetuissa julkaisuissa Jos h iri ei poistu huollata tietokone Rinnakkaisportin h iri t Rinnakkaisportin h iri t Toimet Rinnakkaisporttia ei voi k ytt Tarkista seuraavat seikat 1 Jokaiselle portille on m ritetty oma osoite 2 Jos j rjestelm n on lis tty rinnakkaisporttisovitin se on asennettu oikein paikalleen Lis tietoja sovittimien asennuksesta on kohdassa Sovittimien asennus Jos h iri ei poistu huollata tietokone Sarjaportin h iri t Sarjaportin h iri t Toimet Sarjaporttia ei voi k ytt Tarkista seuraavat seikat 1 Jokaiselle portille on m ritetty oma osoite 2 Jos j rjestelm n on lis tty sarjaporttisovitin se on asennettu oikein paikalleen Lis tietoja sovittimien jsennuksesta on kohdassa K ie EOE Jos h iri ei poistu huollata tietokone 94 K ytt opas Kirjoittimen h iri t Kirjoittimen h iri t Toimet Kirjoitin ei toimi Tarkista seuraavat seikat 1 Kirjoittimeen on kytketty virta ja kirjoitin on valmiustilassa Kirjoittimen liit nt kaapeli on kytketty oikeaan keskusyksik n sarja rinnakkais tai USB porttiin Rinnakkais sarja ja USB porttien sijainti on kuvattu kohdassa kytkeminen a Huomautus Muut kuin IBM n valmistamat kaapelit saattavat aiheuttaa odottamattomia h iri it Kirjoitinportti on m rit
72. ietokoneen asemapaikkojen sijainti n kyy seuraavasta kuvasta Seuraavassa taulukossa on tietoja kuhunkin asemapaikkaan sopivista asemista ja niiden enimm iskorkeudesta Paikka 1 enimm iskorkeus 41 3 mm A Paikka 2 enimm iskorkeus 41 3 mm Paikka 3 enimm iskorkeus 254 mm EA Paikka 4 enimm iskorkeus 25 4 mm Huomautuksia CD asema vakiovaruste joissakin mal leissa tai 5 25 tuuman kiintolevyasema 5 25 tuuman kiintolevyasema 3 5 tuuman kiintolevyasema edellytt asennuskehikkoa CD asema tai DVD asema 3 5 tuuman kiintolevyasema esiasen nettu vakiovaruste 3 5 tuuman levykeasema esiasennettu vakiovaruste 1 T h n tietokoneeseen sopivien asemien enimm iskorkeus on 41 3 mm 2 Irtotaltioasemat nauha asemat tai CD asemat voidaan asentaa vapaana olevaan paikkaan 1 tai 2 62 K ytt opas Sis isten asemien virta ja liit nt kaapelit Tietokoneen IDE asemat on kytketty virtal hteeseen ja emolevyyn kaapeleilla Tietokoneessa on seuraavat kaapelit e Nelijohtimisilla virtakaapeleilla liitet n useimmat asemat virtal hteeseen N iden kaapelien p ss on muovinen liitin jonka koko vaihtelee sen mukaan mihin asemaan se on tarkoitettu liitett v ksi Jotkin virtakaapelit liitet n emolevyyn e Litteill liit nt kaapeleilla liitet n IDE asemat ja levykeasemat emolevyyn N it kaapeleita kutsutaan my s nauhakaapeleiksi Tietokoneessa on kahden laisia liit nt kaapel
73. ikat 1 Levykeasema on otettu k ytt n Voit tehd t m n BIOS asetusohjelmalla k sis lt lis tietoja 2 Levykeasema on m ritetty aloituslaitteeksi Voit tehd t m n BIOS asetusohjelmalla 3 Levykeasemassa oleva levyke ei ole vioittunut Kokeile toisen levykkeen k ytt 4 Levyke on asetettu levykeasemaan oikein nimi puoli yl sp in ja metallisuljin edell 5 Levyke sis lt tietokoneen k ynnistyksen yhteydess tarvittavat k ytt j rjestelm tiedostot levyke on k yn nistyslevyke 6 Levykeasema on asennettu ja kytketty oikein 7 Ohjelmassa ei ole vikaa lis tietoja on kohdassa Jos h iri ei poistu huollata tietokone N yttimen h iri t N yttimen h iri t Toimet Yleiset n yttimen h iri t Joissakin IBM n yttimiss on automaattiset testit Jos ep ilet ett n yttimess on vikaa katso n yttimen mukana toimitetuista julkaisuista lis tietoja n yttimen s d st ja testauksesta Jos et pysty ratkaisemaan h iri t n yttimen mukana toimitettujen julkaisujen ohjeiden avulla katso lis tietoja t m n taulukon muista n ytinh iri it k sittelevist kohdista Jos h iri ei poistu huollata tietokone 88 K ytt opas N yttimen h iri t Toimet Aaltoileva ep selv vieriv v ristynyt tai t risev kuva Jos n yttimen automaattiset testit sujuvat virheitt tarkista seuraavat seikat
74. ikki lis varusteen tiedostot jos niit tarvitaan on asennettu oikein Lis tietoja tiedostojen asennuksesta 4 Mik n muu lis varuste tai kaapeli ei ole l ystynyt tai irronnut asennuksen aikana 5 Jos kyseess on sovitinkortti sille on m ritetty riit t v sti laitteistoresursseja Lis tietoja sovitinkortin vaatimista resursseista on sen mukana toimitetuissa julkaisuissa ja muiden asennettujen sovittimien julkaisuissa 6 Kokoonpanotiedot on p ivitetty BIOS asetusohjelmassa eik niiss ole ristiriitoja Luku 4 J sis lt lis tietoja Jos h iri ei poistu aja vianm ritysohjelmat Lis tietoja tietokoneen mukana toimitetuista vianm ritysohjelmista Jos h iri ei poistu huollata tietokone ja lis varuste Luku 6 Vianm ritys 93 Lis varusteiden h iri t Toimet IBM lis varuste joka on toiminut aikaisemmin ei toimi en Varmista ett kaikki kytkenn t ovat kunnossa Jos lis varusteen mukana on toimitettu testausohjeita toimi n iden ohjeiden mukaisesti Jos viallinen lis varuste on SCSI laite tarkista seuraavat seikat 1 Kaikki ulkoisten SCSI lis varusteiden kaapelit on kytketty oikein 2 Viimeinen laite kussakin SCSI ketjussa tai SCSI kaapelin p on p tetty oikein 3 Kaikkiin ulkoisiin SCSI laitteisiin on kytketty virta Ulkoisiin SCSI laitteisiin on kytkett v virta ennen kuin tietokoneeseen kytket n virta Lis t
75. ilaa valitsemalla Tunnussanakehote asetuksen arvoksi vaihtoehdon Ei k yt ss K yt ss tai Kaksitoiminen Siirry vaiheeseen 8 7 Voit poistaa k ynnistystunnussanan valitsemalla K ynnistystunnussanan poisto vaihtoehdon T ll in kuvaruutuun tulee sanoma jossa varoitetaan k ynnistystunnussanan poistosta Jatka painamalla Enter n pp int 8 Palaa BIOS asetusohjelman p valikkoon painamalla Esc n pp int kah desti 9 Valitse BIOS asetusohjelman p valikosta Asetusten tallennus vaihtoehto paina Enter n pp int ja poistu ohjelmasta noudattamalla kuvaruutuun tulevia ohjeita Luku 4 BIOS asetusohjelman k ytt 35 P k ytt j n tunnussanan k ytt P k ytt j n tunnussana est tietokoneen kokoonpanoasetusten luvattoman muuton Jos olet vastuussa usean tietokoneen asetuksista haluat ehk asettaa p k ytt j n tunnussanan Kun p k ytt j n tunnussana on asetettu tunnussanan kehote tulee kuvaruu tuun aina kun BIOS asetusohjelma yritet n aloittaa Jos kirjoitat tunnussanan v rin kuvaruutuun tulee virhesanoma Jos kirjoitat v r n tunnussanan kol mesti per kk in tietokoneesta on katkaistava virta ja kytkett v se uudelleen Jos tietokoneeseen on asetettu sek k ynnistystunnussana ett p k ytt j n tunnussana tunnussanakehotteen per n voidaan kirjoittaa kumpi tunnussana tahansa Asetusten muutto edellytt kuitenkin p k ytt j n tunnussanan k yt t Jos ki
76. ilan mukaan L mm ntuotto Likim r inen l mm ntuotto V himm iskokoonpanon 75 W tunnissa Enimm iskokoonpano 207 W J hdytysilma Tietokoneen l pi virtaa minuutissa noin 0 5 kuutiometri ilmaa Meluarvot Keskim r iset nenpaineen tasot K ytt j n kohdalla Virta kytkettyn 38 dB A K yt ss 43 dB A Metrin et isyydell tietokoneesta Virta kytkettyn 33 dB A K yt ss 37 dB A Enimm ismelutasot Virta kytkettyn 48 dB K yt ss 51 dB Huomautus N m arvot on mitattu akustiikaltaan valvotuissa koeoloissa ANSI S12 10 ja ISO 7779 standardin m ritysten mukaisesti ja ne on ilmoitettu ISO 9296 standardin vaatimusten mukaisina Todelliset nenpaineen tasot saattavat olla ilmoitettuja korkeam pia nen heijastusten ja muiden nil hteiden vaikutuksesta 116 K ytt opas Ilmoitetut melutasot ovat enimm isarvoja Suurin osa tietoko neista toimii n it tasoja hiljaisemmin Liite B Tekniset tiedot 117 118 K ytt opas Liite C Tietokoneen sijoittaminen kyljelleen Tietokone on tarkoitettu sijoitettavaksi p yd lle Sen voi asettaa my s kyljel leen erikseen hankittavan p yt jalustan avulla Kompaktien p yt koneiden mukana toimitetaan erityinen p yt jalusta Jos haluat sijoittaa tietokoneen kyljelleen noudata seuraavissa jaksoissa annettuja ohjeita Kompaktin p yt tietokoneen sijoittaminen kyljelleen Seuraavat ohjeet koskevat kompakteja p yt tietoko
77. imet ennen tietokoneen siirtoa 1 28 Tee kiintolevyss olevista tiedostoista varmistuskopiot Eri k ytt j rjestelmiss on erilaiset varmistuskopiointitoiminnot Voit tarkis taa varmistuskopiointimenettelyn k ytt j rjestelm n mukana toimitetuista julkaisuista Poista asemista kaikki tallennusv lineet levykkeet CD levyt nauhat ja niin edelleen Katkaise virta tietokoneesta ja kaikista siihen kytketyist laitteista T ll in kiintolevyasema siirt luku ja kirjoitusp t sellaiseen levyn kohtaan johon ei ole tallennettu tietoja T m est kiintolevy vaurioitumasta kuljetuksen aikana Irrota verkkojohdot pistorasioista Paina mieleesi mihin tietokoneen takaosan vastakkeisiin kaapelit on kyt ketty ja irrota kaapelit Jos tietokoneen alkuper iset laatikot ja pakkausmateriaalit ovat tallessa pakkaa tietokone niihin Jos k yt t muita laatikoita pehmusta ne huolel lisesti vaurioiden v ltt miseksi K ytt opas Luku 4 BIOS asetusohjelman k ytt BIOS asetusohjelma on tallennettu tietokoneen EEPROM Electrically Erasable Programmable Read Only Memory muistiin BIOS asetusohjelman avulla voit tarkastella tietokoneen kokoonpanoasetuksia ja muuttaa niit huolimatta siit mik k ytt j rjestelm tietokoneeseen on asennettu K ytt j rjestelm ss valitut asetukset saattavat kuitenkin kumota BIOS asetusohjelman vastaavat asetukset BIOS asetusohjelman aloitus ja k ytt J rjest
78. imien ROM muistin suojauksen k ytt n tai poistaa sen k yt st IBM n suojauspiirin k ytt Joidenkin tietokonemallien emolevyss on IBM n suojauspiiri IBM Embedded Security Chip Suojauspiiri on salauslaite jonka avulla voidaan suojata s hk i sesti siirrett vi tietoja Voit k ytt suojauspiiri vasta asennettuasi j rjestel m n suojausohjelmiston joka on saatavana WWW osoitteessa http www ibm com pc support Voit ottaa IBM n suojauspiirin k ytt n seuraavasti 1 Aloita BIOS asetusohjelma Lis tietoja on kohdassa 2 Valitse J rjestelm n suojaus vaihtoehto ja paina Enter n pp int Luku 4 BIOS asetusohjelman k ytt 37 3 Valitse Emolevyyn yhdistetty suojauspiiri vaihtoehto ja paina Enter n pp int 4 Valitse IBM suojauspiiri vaihtoehdon asetukseksi K yt ss ja paina Enter n pp int 5 Kirjoita tunnussana hakasulkeilla varustettuun kentt n ja paina Enter n pp int Voit poistaa emolevyyn yhdistetyn suojauspiirin tunnussanan valitsemalla Suojauspiirin tunnussanan poisto vaihtoehdon ja painamalla Enter n pp int Valitsemalla vaihtoehdon poistat suojauspiirin tunnussanan ja kaikki salauksessa k ytett v t avaimet T ll in suojauspiiri poistuu k yt st Pentium III suorittimen sarjanumerotoiminnon k ytt notto Pentium III suoritin sis lt suoritinkohtaisen sarjanumeron jonka ohjelmat voivat noutaa Sarjanumero lis esimerkiksi Internetin
79. in T ss julkaisussa n it paikkoja kutsutaan nimell asemapaikka 1 asemapaikka 2 ja niin edelleen Asemaa asennettaessa on t rke selvitt mink tyyppisi ja kokoisia asemia asemapaikkoihin voidaan asentaa T m n lis ksi on t rke ett kaapelit kyt ket n asennettuun asemaan oikein 60 K ytt opas Kompaktin p yt tietokoneen asemien tekniset tiedot Tietokoneeseen on esiasennettu seuraavat asemat e CD asema asemapaikkaan 1 joissakin malleissa e 3 5 tuuman kiintolevyasema asemapaikkaan 2 3 5 tuuman levykeasema asemapaikkaan 3 Jos tietokoneen asemapaikka 3 on tyhj sen paikalla on staattisen s hk n suojus ja suojakansi Seuraavassa taulukossa on tietoja kuhunkin paikkaan sopivista asemista ja niiden enimm iskorkeudesta Paikka 1 enimm iskorkeus 25 4 mm Litte CD asema vakiovaruste jois sakin malleissa H Paikka 2 enimm iskorkeus 25 4 mm 3 5 tuuman kiintolevyasema esiasen nettu vakiovaruste Paikka 3 enimm iskorkeus 12 7 mm 3 5 tuuman kiintolevyasema esiasen nettu vakiovaruste Luku 5 Lis varusteiden asennus 61 P yt tietokoneen asemien tekniset tiedot Tietokoneeseen on esiasennettu seuraavat asemat e CD asema asemapaikkaan 1 joissakin malleissa e 3 5 tuuman kiintolevyasema asemapaikkaan 3 e 3 5 tuuman levykeasema asemapaikkaan 4 Jos tietokoneesi asemapaikat 1 ja 2 ovat tyhji niiden paikalla on staattisen s hk n suojus ja suojakansi P yt t
80. in tila laitteen ymp rill on riitt v Varmista my s ettei laitteista tuleva l mmin ilma puhallu suoraan muita ihmisi kohti Pistorasiat verkkojohdot ja kaapelien pituus Keskusyksik n lopullinen sijainti m r ytyy pistorasioiden sijainnin ja verk kojohtojen sek n yttimen kirjoittimen ja muiden laitteiden kaapelien pituuden mukaan Ota seuraavat seikat huomioon j rjestelless si ty pistett e V lt jatkojohtojen k ytt Kytke keskusyksik n verkkojohto suoraan pisto rasiaan jos t m on mahdollista e Sijoita verkkojohdot ja kaapelit siististi niin etteiv t ne ole kulkuv ylill tai muissa paikoissa joissa niihin voi kompastua Lis tietoja verkkojohdoista on kohdassa 14 K ytt opas Luku 3 Tietokoneen k ytt ja hoito T ss luvussa on tietokoneen p ivitt iseen k ytt n ja hoitoon liittyvi tietoja Tietokoneen k ynnistys Tietokoneen ja n yttimen virtakytkimen sijainti esitet n kohdassa Virran Vm KON Tietokoneen k ynnistyksen yhteydess n kyv t sanomat ja nimerkit vaihtele vat BIOS asetusohjelman Aloitusvaihtoehdot valikon asetusten mukaisesti Vir rankytkenn n sanomat asetuksen oletusarvo on Ei k yt ss ja Automaattiset virrankytkent tekstit asetuksen oletusarvo on Pikatesti Huomautus My s muut vaihtoehdot saattavat vaikuttaa sanomiin joita k yn nistyksen aikana n kyy Tietokoneen k ynnistyksen yhteydess n kyviin tulevat seuraavat kehotteet
81. iren ScrollPoint toiminnot eiv t ole k yt ss Ne tulevat k ytt n kun teet lopputoimet ja k ynnist t tietokoneen uudelleen Kytke my s mahdolliset muut laitteet e Kytke kirjoitin tai muu rinnakkaisporttia k ytt v laite rinnakkaisport tiin e Kytke ulkoinen modeemi tai muu sarjaporttia k ytt v laite sarjaporttiin e Kytke mahdolliset USB laitteet Jos tietokoneessa on niominaisuudet kytke muut laitteet kuten kaiut timet mikrofoni ja kuulokkeet e Jos verkkojohdon vastakkeen p ll on tarra poista se Kytke verk kojohdot ensin keskusyksikk n n yttimeen ja oheislaitteisiin ja vasta sen j lkeen maadoitettuihin pistorasioihin e Jos tietokoneessa on Ethernet sovitin kytke Ethernet kaapeli K ytt opas Kytke virta ensin n yttimeen ja muihin oheislaitteisiin ja sen j lkeen keskusyk sikk n Oheisista kuvista n et n yttimen ja tietokoneen virtakytkimen Virran kytkeminen sijainnin 11 Luku 2 Tietokoneen asennus Kuvaruutuun tulee logon ytt siksi aikaa kun tietokone tekee lyhyen testin Onnistuneen testin j lkeen logo poistuu kuvaruudusta sek BIOSin ja ohjelmis ton aloitus alkaa malleissa joissa on esiasennettu ohjelmisto Huomautus ku 6 Vianm a 73 sis lt tietoja vianm rityk sest ongelmatilanteissa Asennuksen p tt minen Paikanna tietokoneen etuosassa oleva sarjanumero sek malli ja tyyppinumero ja kirjoita n m
82. it noutaa SMART Reaction ohjelman WWW osoitteesta http www ibm com pc support Virustarkistus Tietokoneessa on virustarkistustoiminto joka otetaan k ytt n BIOS asetusohjelmassa Software Selections CD tietolevyss on my s Norton AntiVi rus for IBM ohjelma Tehostettu suojaus Joissakin tietokoneissa on tehokas suojausominaisuus jonka ansiosta p k yt t j n tunnussana ja aloitusj rjestys saavat lis suojaa Kun laajennettu suojaus on k yt ss p k ytt j n tunnussana ja aloitusj rjestys tallennetaan hyvin suojattuun katoamattomaan EEPROM suojamoduuliin joka on erill n CMOS muistista ja j rjestelm ohjelmien tallennukseen k ytett v st EEPROM muistista Kun p k ytt j n tunnussana ja aloitusj rjestys on tallennettu EEPROM suojamoduuliin ne s ilyv t vaikka tietokoneen paristo tyhjenisi tai se Lis tietoja on kohdassa N pp imist n lukitseminen Voit poistaa n pp imist n k yt st niin ett muut eiv t pysty k ytt m n sit Jos k ynnistystunnussana on m ritetty n pp imist lukittuu tietokoneen k ynnistyksen aikana N pp imist n lukitus poistuu vasta kun oikea tunnus sana on annettu Voit ottaa k ynnistystunnussanan k ytt n BIOS o Lis tietoja on kohdassa Huomautus Jos tietokoneessa on USB n pp imist se on k ytett viss tun nussanan asetuksesta huolimatta Joissakin k ytt j rjestelmiss on n pp imist n ja hiiren lukitustoiminto
83. itsem n merkin pituinen tunnus IBM FRU XXXXXXX e ohjelmistoh iri iden syiden selvitys e BIOSin kokoonpanon m ritys asennuksen tai p ivityksen yhteydess e laiteajurien vaihto muutokset tai p ivitykset e verkon k ytt j rjestelmien asennus ja yll pito sovellusohjelmien asennus ja yll pito Takuuehdot ovat IBM tietokoneen mukana toimitetuissa takuutiedoissa Muista s ilytt ostotodistus takuupalvelujen saantia varten Teknisen tuen asiantuntijat auttavat seuraaviin asioihin liittyviss ongelmissa e IBM tietokoneen ja n yttimen k ytt notto e IBM lt tai IBM j lleenmyyj lt ostetun IBM lis varusteen asennus ja k yt t notto huoltoj rjestelyt 104 K ytt opas e varaosat Jos olet hankkinut IBM Netfinity Server palvelimen olet oikeutettu IBM Ser ver Start Up tukipalveluun josta saat tukea verkon k ytt j rjestelm n m ri tykseen Saat lis tietoja IBM Server Start Up tukipalvelusta osoitteesta http www ibm com pc gtechinfo SCOD 44HJ9W html Huomautus Tulevien puheluiden m r vaikuttaa vastausaikaan Jos mahdollista soita paikasta jossa voit k ytt tietokonetta puhelun aikana Pid seuraavat tiedot esill kun soitat palveluun koneen tyyppi ja malli e IBM n valmistamien laitteiden sarjanumerot e ongelman kuvaus mahdollisten virhesanomien tarkka sanamuoto e j rjestelm n laitteisto ja ohjelmistokokoonpanon tiedot Puhelinnumeroita saatetaan muuttaa ennalta i
84. ja noutaa tietokoneeseen pienen bootstrap ohjelman Sekaet alkulataustoiminto kuormit taa verkkoa v hemm n kuin tavallinen et alkulataustoiminto Et hallinta Et hallintatoiminnon avulla verkon p k ytt j voi p ivitt tietokoneen auto maattiset k ynnistystestit POST ja BIOSin verkon v lityksell Verkkop ivi tyksen k ytt n tarvitaan verkon hallintaohjelmisto kuten LANClient Control Manager ohjelmisto Lis tietoja kokoonpanon m rityksest on kohdassa LANClient Control Manager LCCM ohjelmisto LANClient Control Manager LCCM on hallintatoimia helpottava palvelinoh jelma Sen avulla voidaan asentaa samanaikaisesti useaan tietokoneeseen k yt t j rjestelmi k ytt j rjestelm n ja ohjelmia sis lt vi n k istiedostoja laiteaju reita ja BIOS p ivityksi Kun tietokoneessasi on k yt ss l hiverkkok ynnistystoiminto Wake on LAN LCCM ohjelma voi kytke tietokoneeseen virran verkon v lityksell N in verkkoon liitettyjen tietokonei den ohjelmisto voidaan p ivitt vaikka tietokoneet eiv t olisi toiminnassa Jos k yt ss si on IBM PC tietokone voit noutaa LCCM ohjelmiston maksutta Internetist joudut tosin maksamaan Internet yhteyden kulut Voit noutaa ohjelmiston tai siihen liittyvi lis tietoja WWW osoitteesta http www ibm com pc us desktop lccm System Migration Assistant SMA ohjelma System Migration Assistant SMA ohjelma sis lt ohjattuja toimintoja j
85. jaus Kiintolevyss olevia tietoja voi kadota monista eri syist Esimerkiksi tietosuo jarikkomukset virukset tai kiintolevyn viat voivat tuhota datatiedostoja IBM on lis nnyt tietokoneisiinsa useita tietoja suojaavia ominaisuuksia est kseen t rkeiden tietojen katoamisen 2 Asset ID toiminnon k ytt mahdollistaa tietokoneen tunnistustietojen luvun eri valmistajien radiolaitteilla Asset ID toiminto on tarkoitettu k ytett v ksi vain laitteissa jotka ovat ANSI IEEE C95 1 1991 RF radiotaajuusrajoitusten mukaisia 24 K ytt opas SMART kiintolevyasema Tietokoneessa on SMART Self Monitoring Analysis and Reporting Techno logy kiintolevyasema joka ilmoittaa mahdollisista kiintolevyh iri ist Jos j rjestelm havaitsee h iri n kuvaruutuun tulee DMI selaimella luettava sanoma Jos tietokone on yhteydess verkkoon sanoma l hetet n my s ver kon p k ytt j n tietokoneeseen Virheen havaitsemisen j lkeen kiintolevyn tiedoista voidaan tehd varmistuskopio ja kiintolevyasema voidaan vaihtaa SMART Reaction ohjelma SMART Reaction ohjelma sis ltyy IBM Netvista tietokoneen mukana toimitet taviin j rjestelm nhallintaty kaluihin Ohjelman avulla k ytt j voi tehd varmistuskopion t rkeist tiedoista SMART Reaction on ty asema palvelinsovellus jonka avulla perus ja p k ytt j t voivat ryhty korjaustoi miin heti SMART kiintolevyaseman ilmoitettua mahdollisesta kiintolevyh iri st Vo
86. jotta ty skentely olisi mukavaa ja k ytt sujuvaa Tietokoneen johtojen ja kaapelien kytkeminen Tietokoneen onnistunut asennus edellytt ett oheislaitteet kytket n asian mukaisiin vastakkeisiin Seuraavassa kuvassa n kyy kompaktin p yt tietokoneen takaosassa olevien vastakkeiden sijainti K yt ss si ei v ltt m tt ole laitetta jokaiseen kuvassa n kyv n vastakkeeseen O Copyright IBM Corp 2000 7 La Hi 1s Hy 2070 i I A Ho s Hiiren vastake H Linja sis n vastake H USB portti 2 EI Mikrofonivastake Rinnakkaisportti N yttimen vastake EA sarjaportti 2 Sarjaportti 1 Verkkojohdon vastake USB portti 1 A Ethernet vastake N pp imist n vastake Linja ulos vastake Huomautus Tietokoneen takaosan vastakkeet on merkitty eriv risin symbo lein Ne opastavat kaapelien kytkenn ss Seuraavassa kuvassa n kyy p yt tietokoneen takaosassa sijaitsevien vastak keiden sijainti K yt ss si ei v ltt m tt ole laitetta jokaiseen kuvassa n ky v n vastakkeeseen 8 K ytt opas i Oe ee 0000 000000000000 00000 O O O ja Hi a a Verkkojohdon vastake Linja sis n vastake H Hiiren vastake H Mikrofonivastake USB portti 2 EI N yttimen vastake I Rinnakkaisportti Sarj
87. k n ja oheislaitteisiin 2 Keskusyksik n takaosassa olevan tuulettimen aukon edess ei ole esteit tuulettimesta virtaa ilmaa ja tuulettimet toimivat kun j rjestelm n on kytketty virta Jos tuuletin ei toimi tietokone saattaa ylikuumentua 3 Jos tietokoneeseen on asennettu SCSI laitteita viimeinen laite kussakin SCSI ketjussa on p tetty oikein Lis tietoja on SCSI laitteiden julkaisuissa Jos h iri ei poistu huollata tietokone 84 K ytt opas nilaitteiden h iri t Tilanne Toimet nt ei kuulu Windowsissa 1 Varmista ett kuulokkeiden ja kaiuttimien kaapelit on kytketty oikeisiin nivastakkeisiin Kun nivastakkeeseen on kytketty kaapeli tietokoneen sis inen kaiutin on poissa k yt st 2 Varmista Windowsin nenvoimakkuusikkunassa ettei nenvoimakkuuksia ole s detty liian pieniksi ja ettei nilaitteita ole vaimennettu Voit tuoda nenvoimak kuusikkunan kuvaruutuun seuraavasti a Napsauta Windowsin ty p yd n K ynnist painiketta b Valitse Ohjelmat vaihtoehto c Valitse Apuohjelmat vaihtoehto d Valitse nenvoimakkuus vaihtoehto 3 Varmista ett k ytt m si ohjelma on suunniteltu k ytet t v ksi Windowsissa Jos ohjelma on suunniteltu k ytet t v ksi DOSissa se ei k yt Windowsin niominaisuuksia T ll in ohjelma on m ritett v k yt t m n SoundBlaster Pro tai SoundBlaster emulointia 4 Varmi
88. kaapelit viii K ytt opas n 22 23 23 x 23 23 24 24 24 2 25 26 26 26 26 28 29 29 30 91 31 yol 32 33 34 57 387 38 38 38 40 45 45 45 46 47 48 49 50 50 50 158 55 60 61 62 63 Sis isten asemien asennus p yt tietokoneeseen U n muotoisen turvapultin asennus Asennuksen p tt minen Kannen johtojen ja kaapelien kiinnitys takaisin paikoilleen Tietokoneen kokoonpanon p ivitys Luku 6 Vianm ritys Vianm ritystoimet Automaattiset k ynnistystestit POST Virhekoodit ja sanomat POST virhesanomat POST nimerkit Ethernet ohjaimen virhesanomat Et alkulataukseen liittyv t virhes n m t DHCP tuen virhesanomat Laitteiden vianm ritystaulukot Yleiset h iri t Satunnaiset h iri t nilaitteiden h iri t CD aseman h iri t Levykeaseman h iri t N yttimen h iri t E N pp imist n hiiren tai muun paikannuslaitteen h iri t Muistin h iri t Lis varusteiden h iri t Rinnakkaisportin h iri t Sarjaportin h iri t Kirjoittimen h iri t Sovellusohjelmien h iri t USB laitteiden h iri t N Ohjelmiston tuottamat virhesanomat IBM Enhanced Diagnostics vianm ritysohjelma Muut Software Selections CD tietolevyn sis lt m t vianm ritysohjelmat 65 68 68 68 70 73 73 75 ho 79 s 79 80 80 81 82 83 84 85 86
89. kirjoittaa kun ohjelmia p ivitet n verkon v lityksell Lis tietoja verkkopalvelimen m rityksest automaattisten k ynnistystestien POST ja BIOSin p ivityst varten saat verkon p k ytt j lt Voit ottaa et hallinnan k ytt n seuraavasti Luku 4 BIOS asetusohjelman k ytt 33 1 Aloita BIOS asetusohjelma Lis tietoja on kohdassa 2 Valitse J rjestelm n suojaus vaihtoehto ja paina Enter n pp int 3 Valitse Et hallinta vaihtoehto ja paina Enter n pp int 4 Voit ottaa et hallinnan k ytt n valitsemalla vaihtoehdon K yt ss Jos et halua ottaa toimintoa k ytt n valitse arvoksi Ei k yt ss 5 Palaa BIOS asetusohjelman p valikkoon painamalla Esc n pp int riit t v n monta kertaa 6 Valitse BIOS asetusohjelman p valikosta Asetusten tallennus vaihtoehto paina Enter n pp int ja poistu ohjelmasta noudattamalla kuvaruutuun tulevia ohjeita Tunnussanojen k ytt Tietokonetta ja sen tietoja suojaavia tunnussanoja on kahdenlaisia k ynnistys tunnussanoja ja p k ytt j n tunnussanoja Tietokoneen k ytt ei edellyt kummankaan tunnussanan asetusta Jos kuitenkin p t t k ytt tunnussanaa lue seuraavat jaksot ennen kuin otat tunnussanan k ytt n K ynnistystunnussanan k ytt K ynnistystunnussanalla voidaan est tietokoneen tietojen luvaton k ytt Kun asetat k ynnistystunnussanan voit valita joissakin tietokonemalleissa jonkin kolme
90. kon asetuksia tai muuttanut niit Joissakin valikoissa voit suurentaa asetuksen arvoa t t n pp int painamalla Joissakin valikoissa voit pienent asetuksen arvoa t t n pp int miinus tai yhdysmerkkin pp int painamalla 0 9 Joissakin valikoissa voit muuttaa asetuksen lukuarvoa n it n p p imi painamalla FI T t n pp int painamalla voit tuoda kuvaruutuun valikon korostetun vaihtoehdon ohjeen F9 Jos olet muuttanut valikon asetusta ja tallentanut muutoksen voit palauttaa ennen muutosta voimassa olleen asetuksen t t n pp int painamalla F10 T t n pp int painamalla voit palauttaa oletusarvon valikon vaihtoehdon arvoksi Huomautus N yt n alaosassa n kyv t k ytett viss olevat n pp imet Kaik kia yll kuvattuja n pp imi ei voi k ytt kaikissa valikoissa BIOS asetusohjelman lopetus Kun olet lopettanut asetusten tarkastelun ja muuton palaa BIOS asetusohjelman p valikkoon painamalla Esc n pp int Esc n pp int on ehk painettava useita kertoja sen mukaan mik valikko oli n kyviss Jos haluat tallentaa tekem si muutokset valitse Asetusten tallennus vaihtoehto ennen kuin lopetat BIOS asetusohjelman Muussa tapauksessa muutokset eiv t tal lennu J rjestelm n suojaus valikon k ytt J rjestelm n suojaus valikon avulla voit mukauttaa tietokoneen suojausominai suuksia J rjestelm n suojaus valikossa on valittavissa muun muassa laajen
91. levykkeiss olevien tiedostojen asennus Lis varusteen tai sovittimen mukana toimitetaan mahdollisesti levykkeit Ne sis lt v t tavallisesti tiedostoja joita j rjestelm tarvitsee lis varusteiden tun nistamiseen ja k ytt nottoon Uusi laite tai sovitin voi aiheuttaa virhesanomia jollei kaikkia tarvittavia tiedostoja ole asennettu Jos lis varusteen tai sovittimen mukana on toimitettu levyke joudut ehk asentamaan joitakin kokoonpanotiedostoja CFG tai vianm ritystiedostoja EXE tai COM levykkeest kiintolevyyn Tutustu lis varusteen mukana tul leisiin julkaisuihin joista asia selvi Pariston vaihto Tietokoneessa on erityinen muisti joka s ilytt p iv m r n kellonajan ja esimerkiksi sarja ja rinnakkaisporttien asetukset kokoonpanon Muisti saa tarvitsemansa virran paristosta kun tietokoneesta on katkaistu virta Luku 6 Vianm ritys 99 Paristo ei vaadi latausta tai huoltoa mutta paristosta loppuu jossakin vaiheessa virta Jos n in k y p iv m r kellonaika ja kokoonpanoasetukset esimerkiksi tunnussanat katoavat Kun tietokoneeseen kytket n virta kuvaruutuun tulee virhesanoma Lis tietoja pariston vaihdosta ja h vityksest on kohdassa Voit vaihtaa pariston seuraavasti 1 Katkaise virta keskusyksik st ja kaikista siihen kytketyist laitteista 2 Irrota verkkojohto pistorasiasta ja poista keskusyksik n kansi Lis tietoja 6 Asenna u
92. lmoittamatta Saat ajantasaiset puhelinnumerot siirtym ll WWW osoitteeseen http www ibm com pc support ja valitsemalla HelpCenter phone list vaihtoehdon Luku 7 Huollon tukipalvelujen ja tietojen saanti 105 Alue puhelinnumero It valta It valta 154 658 5060 Belgia flaaminkielinen Belgie 027 143 570 Belgia ranskankielinen Belgigue 027 143 515 Canada Toronto only 416 383 3344 Canada Canada all other 180 0565 3344 Tanska Danmark 035 250 291 Suomi Suomi 09 2293 1840 Ranska France 016 932 4040 Saksa Deutschland 069 6654 9040 Irlanti Ireland 018 159 202 Italia Italia 024 827 9202 Luxemburg Luxembourg 298 977 5063 Alankomaat Nederland 020 504 0501 Norja Norge 2305 3240 Portugal Portugal 21 7915 147 Espanja Espana 091 662 4916 Ruotsi Sverige 087 515 227 Sveitsi Schweiz Suisse Svizzera 0848 80 52 52 Iso Britannia United Kingdom 014 7555 5055 Yhdysvallat ja Puerto Rico U S A and Puerto Rico 180 0772 2227 Muut palvelut IBM Update Connector on et ty kalu jonka avulla joistakin IBM tietokoneista voi muodostaa yhteyden HelpCenter palveluun Update Connector ohjelmalla voit hankkia p ivityksi tietokoneessa oleviin ohjelmiin Rekister itym ll saat kansainv lisen takuutodistuksen joka p tee kaikkialla miss IBM tai IBM j lleenmyyj t myyv t tai huoltavat IBM PC tuotteita Lis tietoja rekister innist saat IBM j lleenmyyj lt tai
93. men versio 4 0 tai sit uudempi Software Selections CD tietolevyn sis lt Software Selections CD tietolevy sis lt Windows Millennium Windows 98 Windows NT Workstation 4 0 ja Windows 2000 k ytt ymp rist n tarkoitet tuja vianm ritysohjelmia ja muita tukiohjelmia Huomautus Kaikkia ohjelmia ei ole saatavana kaikkia k ytt j rjestelmi var ten Saat k ytt j rjestelm si saatavana olevat ohjelmat selville Software Selections CD tietolevyst gt T rke CD tietolevy ei sis ll k ytt j rjestelmi Software Selections CD tietolevya ei voi k ytt ellei tietokoneeseen ole asennettu k ytt j rjestelm Software Selections CD tietolevyn avulla voit asentaa ohjelmia suoraan CD tietolevyst tietokoneeseen jossa on CD asema e luoda Software Selections CD tietolevyst n k istiedoston kiintolevyyn tai l hiverkkoon ja asentaa sitten ohjelmat n k istiedostosta e luoda joistakin CD tietolevyn ohjelmista levykkeet ja asentaa ohjelmat niist Software Selections CD tietolevyss on helppok ytt inen graafinen k ytt liit tym sek automaattinen asennustoiminto useimpia ohjelmia varten Levyss on my s ohjetoiminto jossa kuvataan CD tietolevyn ominaisuudet ja sen sis l t m t ohjelmat Software Selections CD tietolevyss olevia ohjelmia koskevat IBM n kansainv li sen lisenssisopimuksen ehdot ja rajoitukset ohjelmille joilla ei ole takuuta Sopimusta voi
94. n katoamista Luku 3 Tietokoneen k ytt ja hoito 17 e l kosketa levyn magneettista pintaa e S ilyt levykkeet suojassa magneettikentilt Er t laitteet kuten s hk moot torit tai generaattorit aiheuttavat voimakkaan magneettikent n Ala s ilyt levykkeit my sk n muiden magneettikent n aiheuttavien laitteiden l hei syydess T llaisia laitteita ovat esimerkiksi televisiot kaiuttimet ja puheli met Magneettikentt saattaa aiheuttaa levykkeisiin tallennettujen tietojen katoamisen l aseta levykkeit n yttimen l heisyyteen l k kiinnit tieto koneeseen magneetteja esimerkiksi muistilappujen kiinnitykseen e l s ilyt levykkeit korkeassa tai alhaisessa l mp tilassa tai suorassa auringonvalossa 3 5 tuuman levykkeille sopii 4 53 C n l mp tila l s i lyt levykkeit kuumissa paikoissa ettei levykkeen muovinen suojakuori v ntyisi ja levyke vahingoittuisi Levykkeiden asetus asemaan ja poisto asemasta Voit asettaa 3 5 tuuman levykkeen levykeasemaan seuraavasti Ty nn levyke levykeasemaan metallinen suojaluukku edell siten ett levykkeen nimi puoli on yl sp in Levyke napsahtaa paikalleen asemaan Voit poistaa levykkeen levykeasemasta painamalla ensin levykkeen poistopaini ketta ja vet m ll levykkeen sitten ulos levykeasemasta l poista levykett levykeasemasta kun levykeaseman merkkivalo palaa CD aseman k ytt Joissakin malleissa on esiasennett
95. neen osien sijainti Seuraava kuva auttaa paikantamaan tietokoneen osia Tuuletin H Litte CD asema vain joissakin malleissa H Suoritin H Emolevy DIMM muistimoduuli Liitinkortin kotelo E Levykeasema 48 K ytt opas P yt tietokoneen osien sijainti Seuraava kuva auttaa paikantamaan tietokoneen osia J Emolevy CD asema Suoritin H Tyhj asemapaikka E AGP n ytt sovitin vain joissakin malleissa EI PCI sovitinpaikka Kiintolevyasema I Levykeasema FI DIMM muistimoduuli 49 Luku 5 Lis varusteiden asennus Lis varusteiden asennus emolevyyn ja liitinkorttiin joissakin malleissa T ss jaksossa on ohjeita lis varusteiden esimerkiksi j rjestelm muistin ja sovittimien asennuksesta emolevyyn ja liitinkorttiin liitinkortti on vain jois sakin malleissa Emolevyn k sittely a ila 47 My s joitakin sovittimia on ehk poistettava ennen kuin emolevyn osiin p see k siksi Lis tietoja sovitinkorteista on kohdassa Kun irrotat kaapeleita merkitse muistiin mihin TETEE ne on liitetty jotta voit kytke ne takaisin oikein Emolevyn osien sijainti Emolevy on tietokoneen p piirikortti Se toteuttaa tietokoneen perustoiminnot ja tukee useita esiasennettuja tai k ytt j n asentamia laitteita Tietokoneessa on mallin mukaan jompikumpi seuraavassa kuvatuista emolevyist 50 K ytt opas Tietokonetyypin A40 tai A40p emolevyn osat Seuraavassa kuvassa esit
96. neita 1 Tietokoneen mukana toimitetaan erillinen tarrakiinnitteinen tukijalka joka muistuttaa seuraavassa kuvassa tietokoneen pohjassa n kyvi tukijalkoja Kiinnit t m tukijalka tietokoneen sivuun keskusyksik n kannen taka osaan 2 Aseta tietokone jalustalle seuraavassa kuvassa esitetyll tavalla siten ett virtakytkin ja tuuletusaukot ovat yl sp in P yt tietokoneen sijoittaminen kyljelleen Seuraavat ohjeet koskevat normaalikokoisia p yt tietokoneita 1 Kokoa tietokoneen jalusta jalustan mukana toimitettujen ohjeiden mukai sesti O Copyright IBM Corp 2000 119 2 Aseta tietokone jalustalle seuraavassa kuvassa esitetyll tavalla siten ett virtakytkin ja tuuletusaukot ovat yl sp in 120 K ytt opas Liite D Tietokoneen tiedot T h n liitteeseen voit kirjoittaa muistiin tietoja tietokoneesta Ne ovat hy dyksi jos tietokoneeseen asennetaan lis varusteita tai jos tietokone huollate taan Kirjoita seuraavat tiedot muistiin ja pid ne tallessa Tuotteen nimi NetVista A20 A40 A40p Malli ja tyyppi M T Sarjanumero S N Ostop iv m r Rekister intinumero Rekister intinumero tarvitaan huollon ja tukipalvelujen saantia varten Voit rekister id tietokoneesi puhelimitse kun soitat huolto tai tukipalveluun Lis tietoja tietokoneen rekister innist on Access IBM ohjelmassa Tietokoneen malli ja tyyppinumero M T sek sarjanum
97. nnus Voit vaikeuttaa tietokoneen laitteiden varastusta kiinnitt m ll tietokoneeseen U n muotoisen pultin ja vaijerin Kun olet asentanut vaijerin tarkista ettei se ole sotkeutunut muihin tietokoneeseen liitettyihin kaapeleihin Voit asentaa U n muotoisen turvapultin seuraavasti 1 Poista kaksi metallista rei nsuojusta ruuvitaltalla 2 Ty nn U n muotoinen pultti tietokoneen takalevyn l pi ja kirist sitten mutterit sopivan kokoisella kiintoavaimella tai jakoavaimella oja on kohdassa 4 Vie vaijeri U n muotoisen pultin l pi ja sellaisen esineen ymp ri joka ei ole osa rakennuksen kantavia rakennelmia tai kiinnitetty niihin pysyv sti mutta josta vaijeria ei kuitenkaan voi irrottaa Kiinnit sitten vaijerin p t toisiinsa lukolla 3 Aseta kansi takaisin paikalleen Lis tiet Asennuksen p tt minen Lis varusteiden asennuksen tai poiston j lkeen kaikki asennuksen ajaksi irrote tut osat on asennettava takaisin ja irrotetut kaapelit ja johdot kuten verk kojohto ja ja puhelinkaapelit on kytkett v takaisin paikoilleen Joidenkin lis varusteiden asennuksen j lkeen BIOS asetusohjelman tiedot on p ivitett v Kannen johtojen ja kaapelien kiinnitys takaisin paikoilleen Voit kiinnitt kannen johdot ja kaapelit takaisin paikoilleen seuraavasti 1 Varmista ett kaikki asennusta varten irrotetut osat on asennettu oikein takaisin eik tietokoneen sis n ole j nyt ty kaluja tai irtonaisia ru
98. o V himm iskokoonpano toimitettaessa 9 4 kg Enimm iskokoonpano 11 3 kg K ytt ymp rist Ilman l mp tila J rjestelm k yt ss 10 35 C Virta katkaistuna 10 43 C Ilmankosteus J rjestelm k yt ss 8 80 Virta katkaistuna 8 80 K ytt korkeus 0 2 134 m merenpinnasta S hk n tarve K ytt j nnite Alempi j nnitealue V himm isj nnite 90 V n vaihtovirta Enimm isj nnite 137 V n vaihtovirta S hk virran taajuus 57 63 Hz J nnitekytkimen asetus 115 V Ylempi j nnitealue V himm isj nnite 180 V n vaihtovirta Enimm isj nnite 265 V n vaihtovirta S hk virran taajuus 47 53 Hz 114 K ytt opas J nnitekytkimen asetus 230 V K ytt teho likim r inen V himm iskokoonpano toimitettaessa 0 08 kVA Enimm iskokoonpano 0 30 kVA Huomautus Tehonkulutus ja l mm ntuotto vaihtelevat lis varusteiden ja niiden m r n sek k ytett v n virrans st tilan mukaan L mm ntuotto Likim r inen l mm ntuotto V himm iskokoonpanon 75 W tunnissa Enimm iskokoonpano 207 W J hdytysilma Tietokoneen l pi virtaa minuutissa noin 0 5 kuutiometri ilmaa Meluarvot Keskim r iset nenpaineen tasot K ytt j n kohdalla Virta kytkettyn 38 dB A K yt ss 43 dB A Metrin et isyydell tietokoneesta Virta kytkettyn 33 dB A K yt ss 37 dB A Enimm ismelutasot Virta kytkettyn 48 dB K yt ss 51 dB Huomautus N m arvot on mitattu
99. oiden avulla verkon p k ytt j t voivat siirt verkon v lityksell kokoonpanom ri tyksi profiiliasetuksia kirjoitinajureja ja tiedostoja ohjelmaa tukeviin IBM tietokoneisiin IBM n tai muun toimittajan PC tietokoneesta Jos k yt ss si on IBM tietokone voit noutaa SMA ohjelman maksutta Internetist joudut kuiten kin maksamaan Internet yhteyden kulut 22 K ytt opas Voit noutaa ohjelman tai siihen liittyvi lis tietoja WWW osoitteesta http www ibm com pc us software sysmgmt products sma DMI liittym DMI Desktop Management Interface liittym n avulla voidaan ker t tietoja verkon tietokoneiden laitteistoista ja ohjelmistoista Verkon p k ytt j t voivat k ytt DMI liittymaa tietokoneiden hallintaan ja valvontaan Suojausominaisuuksien k ytt Voit est tietokoneen luvattoman k yt n hy dynt m ll tietokoneen suojauso minaisuuksia esimerkiksi kannen avauksen valvontatoimintoa Tietokoneen osien suojausominaisuudet IBM tietokoneissa on erilaisia tietokoneen osia luvattomalta k yt lt suojaavia ominaisuuksia jotka suojaavat esimerkiksi suoritinta j rjestelm muistimoduu leja ja asemia varkaudelta Joidenkin tietokonemallien kannessa on lukko joka est kannen irrotuksen Tietokoneen mukana toimitetaan kaksi avainta Avainten sarjanumero ja val mistajan osoite ovat avaimiin kiinnitetyss lipukkeessa Joissakin tietokonemalleissa on kannen avauksen tunnistin Tietokoneen
100. orationin tavaramerkkej Yhdysvalloissa ja muissa maissa Microsoft Windows ja Windows NT ovat Microsoft Corporationin tavaramerk kej Yhdysvalloissa ja muissa maissa 124 K ytt opas Muut yritysten tuotteiden tai palvelujen nimet voivat olla muiden yritysten tavaramerkkej Tietoja s hk magneettisesta s teilyst T m tietokone on luokan B digitaalinen laite Tietokoneessa on kuitenkin sis inen verkko ohjain NIC jonka k yt n aikana tuote on luokan A digitaali nen laite Lis ksi NetVista A20 tietokoneen tyyppi 6269 on luokan A digitaali nen laite kun siin on asennettuna toinen DIMM muistimoduuli Luokan A laiteluokitus ja tiedot on sis llytetty julkaisuun p asiassa siksi ett tiettyjen luokkaan A kuuluvien lis varusteiden tai verkko ohjainkaapeleiden k ytt muuttaa tietokoneen luokitusta siten ett tietokone kuuluu luokkaan A Luokan B laitteet NetVista A20 tietokone tyyppi 6269 NetVista A40 tietokone tyypit 6568 6578 ja 6648 NetVista A40p tietokone tyypit 6569 6579 ja 6649 Lausuma Euroopan unionin direktiivin 89 336 ETY mukaisuudesta T m tuote on yhdenmukainen EU n direktiivin 89 336 ETY suojausvaatimus ten kanssa jotka vastaavat j senmaiden s t mi lakeja s hk magneettisesta yhteensopivuudesta IBM ei voi ottaa vastuuta suojauksen s ilymisest mik li laitteeseen tehd n muutoksia tai lis t n kortteja osia joita IBM ei ole suosi tellut T m tuote t ytt
101. pi ja mallinumero ja napsauta sitten Go painiketta Napsauta ensin Online publications vaihtoehtoa ja sitten Technical Manuals vaihtoehtoa vi K ytt opas Sis lt Turvaohjeet i a Litiumparistoon liittyv huiomautis Laserturvaohjeet Tietoja t st julkaisusta Muita tiedonl hteit Luku 1 IBM NetVista tietokoneen esittely Tietokoneen tunnistetiedot Kompaktit p yt tietokoneet P yt tietokoneet Ominaisuudet Luku 2 Tietokoneen asennus Tietokoneen paikan valinta Tietokoneen johtojen ja kaapelien kytkeminen Virran kytkeminen Asennuksen p tt minen Ty tilan j rjestely Ty skentelymukavuus Valaistus ja heijastukset Ilmanvaihto Pistorasiat verkkojohdot j ja kaapelien pituus Luku 3 Tietokoneen k ytt ja hoito Tietokoneen k ynnistys N ytt toimintojen k ytt N ytt ajurit N yttimen asetusten m to nitoimintojen k ytt Levykkeiden k ytt N Levykkeiden k sittely ja s ilytys Levykkeiden asetus asemaan ja poisto asemasta a CD aseman k ytt CD levyjen k sittely CD levyjen asetus asemaan IBM ScrollPoint II hiiren k ytt J rjestelm ohjelmien p ivitys ee J rjestelm nhallintaty kalujen k ytt L hiverkkok ynnistys Wake on LAN Et alkulataus RPL ja DHCP yhteysk yt nt Et hallinta LANClient Control Manager LCCM ohjelmisto O Copyright IBM Corp 2000 ON vii System Migration Assistant Se ica DMI liittym
102. raavasti 1 Aloita BIOS asetusohjelma lis tietoja on kohdassa hloitus ja k ytt sivulla 29 Valitse Virransy t n hallinta vaihtoehto ja paina Enter n pp int Valitse APM vaihtoehto ja paina Enter n pp int Aseta BIOSin APM tila asetuksen arvoksi K yt ss tai Ei k yt ss Aseta Automaattinen laitteiden virranhallinta asetuksen arvoksi K yt ss oar EON Valitse haluamasi virransy t n hallinnan asetukset virrans st tilan vii pym j rjestelm n virta suorittimen nopeus n ytin ja n yttimen virrankat kaisun viipym 7 Valitse Virrans st tilan est v t laitteet vaihtoehto ja paina Enter n pp int Luku 4 BIOS asetusohjelman k ytt 41 8 Valitse laitteille joiden k ytt est j rjestelm n siirtymisen virrans st ti laan arvo K yt ss Jos et halua ett laitteet est v t virrans st tilaan siirtymisen valitse niille arvo Ei k yt ss Huomautus Jos kaikille laitteita vastaaville vaihtoehdoille on m ritetty arvo Ei k yt ss tietokoneen voi palauttaa virrans st tilasta vain k ynnist m ll sen uudelleen 9 Palaa BIOS asetusohjelman p valikkoon painamalla Esc n pp int riit t v n monta kertaa Valitse sitten Asetusten tallennus vaihtoehto paina Enter n pp int ja poistu BIOS asetusohjelmasta noudattamalla kuvaruu tuun tulevia ohjeita Automaattisen virrankytkenn n asetusten m ritys Virransy t n hallinta valikon Automa
103. rjoitat k ynnistystunnussanan voit vain tarkastella joitakin tietoja P k ytt j n tunnussanan asetus poisto ja muutto P k ytt j n tunnussanassa saa olla enint n seitsem n merkki Kelvollisia merkkej ovat A Z a z ja 0 9 Voit asettaa muuttaa tai poistaa p k ytt j n tunnussanan seuraavasti 1 Aloita BIOS asetusohjelma lis tietoja on kohdassa Glaim ja k ytt sivulla 29 2 Valitse BIOS asetusohjelman valikosta J rjestelm n suojaus vaihtoehto ja paina Enter n pp int 3 Valitse P k ytt j n tunnussana vaihtoehto ja paina Enter n pp int 4 Kirjoita uusi p k ytt j n tunnussana ja paina alanuolin pp int Kirjoita uusi k ynnistystunnussana uudelleen ja paina alanuolin pp int Paina P k ytt j n tunnussanan muutto kohdassa Enter n pp int 6 Valitse K ytt j n oikeus muuttaa k ynnistystunnussanaa kohdassa Kyll tai Ei vaihtoehto Jos valitset Kyll vaihtoehdon k ytt j voi muuttaa k ynnistystunnussanaa vaikka p k ytt j n tunnussana on asetettu Jos valitset Ei vaihtoehdon ja p k ytt j n tunnussana on ase tettu k ytt j ei voi muuttaa k ynnistystunnussanaa antamatta p k yt t j n tunnussanaa 7 Valitse K ynnistystunnussana alkulatauksessa ilman virrankatkaisua asetuksen arvoksi Kyll tai Ei Siirry vaiheeseen 8 Voit poistaa p k ytt j n tunnussanan valitsemalla P k ytt j n tunnus sanan poisto vaihtoehdon j
104. rusteena hankit tavaan litte n CD asemaan Kapeammassa liit nt kaapelissa on kaksi liitint ja sill liitet n levyke asema emolevyyn Huomautus Voit paikantaa emolevyn vastakkeiden sijainnin kohdassa levyn osien sijainti sivulla 50 olevan kuvan avulla Seuraavat seikat on otettava huomioon kytkett ess virta ja liit nt kaapeleita sis isiin asemiin Luku 5 Lis varusteiden asennus 63 Tietokoneeseen esiasennettujen asemien virta ja liit nt kaapelit on valmiiksi kytketty Jos vaihdat asemia merkitse kuhunkin asemaan liitett v t kaapelit muistiin e Kun asennat asemaa varmista ett liit nt kaapelin p ss oleva liitin on aina kytketty asemaan Varmista my s ett toisessa p ss oleva liitin on kyt ketty emolevyyn T m v hent tietokoneen s hk magneettisen s teilyn aiheuttamia h iri it e Jos kaksi IDE laitetta on liitetty samaan kaapeliin toinen on m ritett v p laitteeksi master ja toinen sivulaitteeksi slave Muutoin j rjestelm ei ehk tunnista kaikkia IDE laitteita Valinta p tai sivulaitteeksi tehd n kussakin IDF laitteessa olevalla kytkimell tai hyppyjohtimella e Jos kaksi IDE laitetta on kytketty samaan kaapeliin ja vain toinen niist on kiintolevyasema se on m ritett v p laitteeksi e Jos kaapeliin on liitetty vain yksi IDE laite se on m ritett v p laitteeksi Lis tietoja asemien kaapelien ja muiden lis varusteiden
105. s tietokoneen virta pysyy kytkettyn valitse vaihtoehto Virta kytketty Jos haluat ett tietokoneen virta katkaistaan valitse vaihtoehto Virta katkaistu e N ytin T m n vaihtoehdon avulla voit valita jonkin seuraavista virrans s t tiloista Valmiustila T ss tilassa kuvaruutu on pimennettyn mutta kuva palau tuu heti kun j rjestelm havaitsee hiiren tai n pp imist n toimintaa Keskeytystila T ss tilassa n ytin kuluttaa v hemm n virtaa kuin valmi ustilassa Kuvaruutu on pimennettyn mutta kuva palautuu hetken kulut tua siit kun j rjestelm havaitsee n pp imist n tai hiiren toimintaa Virta katkaistu T ss tilassa n yttimen virta on katkaistuna Virta voi daan kytke uudelleen painamalla n yttimen virtakytkint Joissain n yt timiss virtakytkint saattaa joutua painamaan kahdesti Kun Virta katkaistu tila on valittuna N yttimen virrankatkaisun vii pym asetukselle on m ritett v jokin arvo Ajanjakson pituus voi vaih della 5 minuutista 1 tuntiin Huomautus N yttimen virrankatkaisun viipym m ritt ajan jonka n y tin pysyy virrans st tilassa ennen kuin siit katkeaa virta Ei k yt ss T ss tilassa virransy t n hallinnan asetukset eiv t vaikuta n yttimeen IDE asemat T m n vaihtoehdon avulla voit m ritt ovatko IDE asemat k yt ss virrans st tilan aikana Voit m ritt virransy t n hallinnan asetukset seu
106. saatavana olevat 45 l hiverkkok ynnistys Wake on LAN 21 muisti asennus 53 h iri t 92 j rjestelm 4 moduulit 54 N n ytt AGP n ytt sovitin 4 laiteajurit 15 muisti 4 n yttimen asetukset 16 ohjain 4 15 tilat 15 toiminnot 15 j rjestelm ohjelmien p ivitys 20 K O kaapelit ohjelmisto kytkeminen 7 BIOS asetusohjelma 29 128 K ytt opas ohjelmisto jatkoa EEPROM muisti 20 esiasennettu 6 h iri t 95 IBM Enhanced Diagnostics vianm ritysohjelma 96 j rjestelm nhallinta 21 j rjestelm ohjelmat 20 k ytt j rjestelm t 6 laiteajurit 6 vianm ritysohjelmat 98 virhesanomat 96 P palvelut 103 pariston vaihto 99 Pentium III sarjanumerotoiminto 38 p ivitys j rjestelm ohjelmat 20 S siirr nt hiiriportti 5 n pp imist portti 5 n yttimen vastake 5 rinnakkaisportti 5 sarjaportti 5 toiminnot 5 nitoiminnot 5 Software Selections CD tietolevy 109 sovitinkorttipaikat sovitinkorttipaikat 5 sovittimien asennus kompakti p yt tietokone 56 p yt tietokone 58 suojaus Asset ID tunnus 23 IBM suojausratkaisut 24 j rjestelm 31 kannen avauksen valvonta 23 laajennettu 31 37 laajennetut suojaustoiminnot 24 25 laitekohtainen 32 lukkolaitteet 5 n pp imist n lukitseminen 25 osien rekister inti 23 osien suojaus 23 piiri 37 SMART kiintolevyasema 24 SMART Reaction ohjelma 25 sovittimien ROM muisti 37 suojaus jatkoa suorittimen sarjanumeron v litystoi minto 38
107. serlaitteeksi joka t ytt Yhdysvaltain Department of Health and Human Services DHHS viranomaisten m r yksen 21 CFR Subchapter J vaatimukset N m asemat t ytt v t my s standardeissa IEC 825 ja CENELEC EN 60 825 luokan 1 laserlaitteille asetetut vaatimukset Jos tietokoneeseen on asennettu CD tai DVD asema noudata seuraavia ohjeita Varoitus Muiden kuin t ss julkaisussa mainittujen s t jen tai toimien teko voi altistaa vaaralliselle s teilylle CD tai DVD aseman avaaminen saattaa altistaa vaaralliselle lasers teilylle Aseman sis ll ei ole huollettavia osia Al avaa aseman koteloa O Copyright IBM Corp 2000 iii Joissakin CD ja DVD asemissa saattaa olla luokan 3A tai 3B laserl hde Ota seuraavat seikat huomioon VAARA VARO Avatessasi asemaa olet alttiina lasers teilylle l katso suoraan s teeseen paljaalla silm ll tai optisella v lineell S teeseen katsominen voi vahingoittaa silmi si iv K ytt opas Tietoja t st julkaisusta T m julkaisu auttaa tutustumaan IBM NetVista tietokoneeseen ja sen ominai suuksiin Julkaisussa k sitell n tietokoneen k ytt nottoa k ytt yll pitoa ja lis varusteiden asennusta Jos kohtaat ongelmia saat t st julkaisusta hy dyl lisi neuvoja vianm rityksest ja tuen saannista Muita tiedonl hteit Lis tietoja tietokoneesta saat tarkastelemalla ohjeaiheita ty p yd ll olevan Access IBM ohjelman
108. sesti 229 Tason 2 v limuistivirhe Huollata tietokone 301 tai 303 N pp imist virhe 1 Varmista ett n pp imist on liitetty kunnolla tietokoneeseen 2 Jos n pp imist on liitetty oikein huollata tietokone 601 Levykeaseman tai ohjaimen virhe Siirry kohtaan AA O dia ja aja IBM Enhanced Diagnostics ohjelma ohjeiden mukaisesti mikali mahdollista 2 Jos h iri ei poistu huollata keskusyksikk 77 Luku 6 Vianm ritys Taulukko 1 POST virhesanomat jatkoa Koodi Kuvaus Toimet 602 Levykkeen alkulataustiedot ovat virheelliset f Levyke saattaa olla viallinen Vaihda levyke Jos h iri ei poistu huollata tietokone 604 J rjestelm n on asennettu levykeasema jota j rjestelm ei tue Siirr kohtaan FIBM Enhanced ohjelma ohjeiden mukaisesti mik li mahdollista Jos h iri ei poistu huollata keskusyksikk 605 Levykkeen vapautush iri Huollata tietokone 662 Levykeaseman kokoonpanovirhe a Tarkista levykeaseman kokoonpanom ritykset kokoonpanon m ritysohjeiden mukaisesti Testaa levykeaseman toiminta ajamalla vianm ritysohjelma Lis tietoja on kohdassa EN Jos h iri ei poistu huollata tietokone 762 Laskusuorittimen kokoonpanovirhe Huollata tietokone 11xx Sarjaportin virhe xx sarjaportin numero Huollata tietokone 1762 Kiintolevyn kokoonpano
109. setusohjelman J rjestelm n suojaus valikkoon Laitekohtaisen tunnussanasuojauksen k ytt Laitekohtaisen tunnussanasuojauksen avulla voit suojata tietokoneen laitteita monin tavoin K ytett viss ovat seuraavat suojausasetukset e IDE ohjain johon esimerkiksi kiintolevyasemat ovat liitettyin Kun t m n asetuksen arvona on Ei k yt ss IDE ohjaimeen liitetyt laitteet eiv t ole k yt ss eiv tk n y tietokoneen laitekokoonpanossa e Levykeasema Kun t m n asetuksen arvona on Ei k yt ss levykeasemaa ei voi k ytt e Levykkeiden kirjoitussuojaus Kun t m n asetuksen arvona on K yt ss kaikkia levykkeit k sitell n kirjoitussuojattuina 32 K ytt opas Laitekohtaisen tunnussanasuojauksen avulla voit lis ksi m ritt laitteet joiden k yt n aloituksen yhteydess on kirjoitettava tunnussana N m laitteet jakautuvat kolmeen ryhm n irtotaltioasemat kuten levyke ja CD asemat e kiintolevyasemat e verkkoyhteydess k ytett v t laitteet Voit m ritt vaatiiko laitteen k ytt k ynnistystunnussanan p k ytt j n tunnussanan vai ei tunnussanaa lainkaan Jos k ynnistystunnussana tai p k ytt j n tunnussana on m ritettyn voit m ritt tietokoneen pyyt m n tunnussanaa ainoastaan silloin kun tietokone k ynnistet n siten ett k yt t j rjestelm tiedostot haetaan tietynlaisesta laitteesta Jos m rit t esimerkiksi ett kiintole
110. sittain Ved levykelkka ulos k sin 2 Aseta CD levy kelkkaan teksti sis lt v nimi puoli yl sp in Huomautus Jos k yt ss on kompakti p yt tietokone aseta levy levykelk kaan nimi puoli yl sp in ja paina sit alasp in kunnes levy napsahtaa paikalleen jousipidikkeisiin 3 Sulje levykelkka painamalla levykelkan painiketta tai ty nt m ll levykelk kaa varovasti sis np in Kun levykelkka suljetaan aseman etuosassa sijait seva merkkivalo syttyy merkiksi siit ett asema on k yt ss 4 Voit poistaa CD levyn painamalla ensin levykelkan painiketta Poista levy varovasti levykelkasta kun kelkka on avautunut kokonaan 5 Sulje levykelkka painamalla levykelkan painiketta tai ty nt m ll levykelk kaa varovasti sis np in Huomautus Jos levykelkka ei liu u ulos asemasta levykelkan painiketta pai nettaessa aseta suoristetun suuren paperiliittimen p CD levyn varapoistopainikkeen reik n joka sijaitsee CD aseman etuosassa Luku 3 Tietokoneen k ytt ja hoito 19 IBM ScrollPoint II hiiren k ytt Joidenkin tietokonemallien mukana toimitetaan IBM ScrollPoint II hiiri Scrol 1Point II hiiress on seuraavat s timet Ykk spainike T ll painikkeella voit aloittaa ohjelman tai valita valikosta vaihtoeh don H Keskipainike T ll painikkeella hiiri asetetaan automaattiseen vieritystilaan jossa hiiren liikkeet m r v t vierityssuunnan ja nopeuden Automaat tinen
111. sta ett nitoimintoja ei ole poistettu k yt st BIOS asetusohjelmassa Katso lis tietoja kohdasta PBIOG teknisen tuen saannista nt ei kuulu kun pelaat DOS pelej tai k yt t DOS ohjelmia 1 Varmista ett peli tai ohjelma on m ritetty k ytt m n SoundBlaster Pro tai SoundBlaster emulointia Tiedot DOS ohjelman nikorttiasetuksista l ytyv t ohjelman mukana toimitetuista julkaisuista 2 Tee tietokoneen lopputoimet ja k ynnist tietokone uudel leen MS DOS tilassa Yrit aloittaa ohjelma uudelleen Jos h iri ei viel k n poistu aja vianm ritysohjelmat Luku 6 Vianm ritys 85 CD aseman h iri t Tilanne Toimet CD nilevyn toisto tai automaattista k yn nistystoimintoa AutoPlay tukevan CD levyn k ytt ei ala automaattisesti kun olet asettanut levyn asemaan Varmista ett automaattinen k ynnistystoiminto on k yt ss Windowsissa Voit ottaa toiminnon k ytt n seuraavasti 1 Kaksoisnapsauta Windowsin ty p yd n Oma tietokone kuvaketta 2 Kaksoisnapsauta Oma tietokone ikkunan Ohjauspaneeli kuvaketta 3 Kaksoisnapsauta Ohjauspaneeli ikkunan J rjestelm kuvaketta 4 Napsauta Ominaisuudet J rjestelm ikkunan Laitehallinta v lilehte 5 Kaksoisnapsauta ensin CD asema vaihtoehtoa ja sitten n kyviin tulevaa CD aseman nime 6 Napsauta Ominaisuudet ikkunan Asetukset v lilehte 7 Valitse As
112. sta tunnussanakehotteen asetuksesta K yt ss T ss tilassa j rjestelm kehottaa kirjoittamaan tunnussanan kun k ynnist t tietokoneen Tietokoneen k ytt j rjestelm ei k ynnisty eik n pp imist n tai hiiren lukitus vapaudu ennen kuin oikea tun nussana annetaan Huomautuksia 1 2 3 Fi k yt ss K ynnistystunnussana ei vaikuta sarjaporttiin liitetyn hiiren toi mintaan Jos Et hallinta vaihtoehto on k yt ss et voi valita Tunnussanakehote vaihtoehdon asetukseksi arvoa K yt ss vaan sinun on valittava arvo Kaksitoiminen vaan sinun on valittava arvo Kaksitoiminen Jos tunnussanakehotteen asetukseksi yritet n valita vaihtoehto K yt ss kun Et hallinta otetaan k ytt n j rjes telm muuttaa tunnussanakehotteen asetukseksi automaattisesti vaihtoehdon Kaksitoiminen Lis tietoja on kohdassa ksetus sivulla 33 Jos tietokoneeseen on liitetty USB n pp imist n pp imist ei lukitu tunnussanan asetuksen j lkeen Kun k ynnistystunnussana ei ole k yt ss j rjestelm ei kehota kir joittamaan k ynnistystunnussanaa kun k ynnist t tietokoneen K yt 34 K ytt opas t j rjestelm n ajo alkaa normaalisti mutta et pysty kirjautumaan sis n tai k ytt m n sovelluksia ennen kuin olet antanut tunnus sanan Kaksitoiminen Tunnussanakehotteen kaksitoimisessa tilassa tietokoneen toiminta k ynnistyksen yhteydess riippuu siit k ynnistet nk tietokone
113. stasi puut tuu jokin laiteajuri tai ett tarvitset jonkin laiteajurin uudemman version taikka muita ohjelmia IBM esimerkiksi yll pit WWW verkossa useita sivustoja joista saat uusimmat tekniset tiedot ja voit hankkia laiteajureita ja p ivityksi P set n ille sivuille siirtym ll osoitteeseen http www ibm com pc support ja noudattamalla siell annettuja ohjeita Huollon kutsuminen Jos olet yritt nyt korjata itse h iri t mutta tarvitset edelleen tukea IBM n teknisen tuen puhelinlinjalta saat teknist apua ja lis tietoja tietokoneen k y t st Palvelu on lis maksutta k yt ss si niin kauan kuin tietokoneen takuu on voimassa Seuraavat palvelut ovat k ytett viss takuuaikana e Vianm ritys Koulutettu henkil st auttaa k ytt j mahdollisten lait teistoh iri iden selvitt misess ja poistamisessa e IBM laitteiden huolto Jos takuuaikana todetaan h iri n johtuvan IBM n valmistamasta laitteesta k ytt j saa huoltopalveluja koulutetulta huoltohen kil st lt e Tekniset muutokset Toisinaan k ytt j n hankkimaan laitteeseen on teh t v muutoksia ostohetken j lkeen IBM tai IBM j lleenmyyj tekee asiak kaan laitteistoon tarvittavat tekniset muutokset T m n tuotteen takuuseen eiv t sis lly seuraavat palvelut e muiden kuin IBM n valmistamien tai muiden kuin takuun piiriin kuuluvien osien vaihto tai k ytt Huomautus Kaikissa takuun piiriin kuuluvissa osissa on se
114. stin h iri t Toimet J rjestelm n n ytt m muistin m r on pienempi kuin asennetun muistin m r Kuvaruudussa n kyv k ytett viss olevan muistin m r saattaa olla odotettua pienempi koska BIOS on kopioitu k ytt muistiin RAM ja n ytt muisti sek ACPI liittym ja USB laitteet viev t kukin jopa yhden megatavun muistitilaa Tarkista seuraavat seikat 1 Asentamasi DIMM muistimoduulit ovat oikeanlaisia DIMM muistimoduulien asennusohjeet ovat kohdassa 2 DIMM muistimoduulit on asennettu ja kytketty oikein 3 Jos olet lis nnyt tai poistanut muistia uusi kokoonpano on tallennettu BIOS asetusohjelmalla Jos edell mainitut seikat ovat kunnossa mutta h iri toistuu testaa muisti tietokoneen mukana toimitetun Vaasa sohjelman avulla Lis tietoja on kohdassa id J rjestelm on ehk havainnut viallisen muistimoduulin ja jakanut muistin automaattisesti uudel leen jotta j rjestelm voitaisiin edelleen k ytt Jos h iri ei poistu huollata tietokone 92 K ytt opas Lis varusteiden h iri t Lis varusteiden h iri t Toimet Juuri asennettu IBM lis varuste ei toimi Tarkista seuraavat seikat 1 Lis varuste on suunniteltu k ytett v ksi t ss tietokoneessa 2 Lis varuste on asennettu sen mukana toimitettujen ohjeiden mukaisesti mm sis lt my s ohjeita joita on noudatettava lis varusteen asennuksessa 3 Ka
115. t l hiverkkok ynnistyst tukevaa verkkosovitinta e K ynnistys soittosignaalista BIOS asetusohjelmassa t m n toiminnon nimi on Sarjaportin soitonilmaisin jos k yt ss on ulkoinen modeemi ja Modee min soitonilmaisin jos k yt ss on sis inen modeemi joissakin malleissa ei ole kaikkia n it toimintoja e Ajastettu k ynnistys Wake on Alarm 4 K ytt opas Et hallinta verkon v lityksell teht v BIOSin ja automaattisten k ynnistys testien POST p ivitys Automaattinen virrankytkent J rjestelm nhallinta BIOS SM BIOS ja j rjestelm nhallintaohjelmat Automaattisten k ynnistystestien POST tulosten tallennus Siirr nt ominaisuudet 25 nastainen ECP EPP rinnakkaisportti Yksi tai kaksi 9 nastaista sarjaporttia Kaksi 4 nastaista USB porttia PS 2 hiiriportti PS 2 n pp imist n vastake 15 nastainen n yttimen vastake Kolme nivastaketta linja ulos kuulokkeet linja sis n sek mikrofoni vastake Paikannussauva tai MIDI vastake vain joissakin malleissa Laajennusominaisuudet Kompaktit p yt tietokoneet Kolme asemapaikkaa Kaksi kytke ja k yt tekniikkaa tukevaa PCI sovitinkorttipaikkaa P yt tietokoneet Nelj asemapaikkaa Kolme kytke ja k yt tekniikkaa tukevaa PCI sovitinkorttipaikkaa Yksi AGP sovitinkorttipaikka joissakin malleissa t ss korttipaikassa on esiasennettuna AGP sovitinkortti Virtal hde Kompakti p yt tietokone 110 W
116. t ett l hiverkkokaapelia ei ole liitetty oikein tietokoneen Ethernet porttiin Tarkista ett kaapeli on liitetty oikein Muut mahdolliset virhesanomat esitet n seuraavassa taulukossa RPL ROM ERR 100 The Ethernet adapter cannot be found RPL ROM ERR 101 The Ethernet adapter was unable to initialize RPL ROM ERR 102 The Ethernet adapter could not be reset correct serial number in NET CFG RPL ROM ERR 103 There are multiple Ethernet adapters in the system Specify the RPL ROM ERR 104 The Ethernet adapter EEPROM is faulty or not present and Play system RPL ROM ERR 106 The Ethernet adapter is configured for Plug and Play in a non Plug RPL ROM ERR 110 The Ethernet adapter RAM failed the memory test DHCP tuen virhesanomat DHCP tukeen ja Ethernet ohjaimeen liittyv t virhesanomat n kyv t seuraa vassa taulukossa E61 Service boot canceled E62 Cannot initialize controller E63 Cannot initialize controller E67 Cannot initialize controller E6d Cannot find BOOTP server E6e Cannot start from downloaded image E71 Too many MTFTP packages M10 ARP canceled by keystroke M11 ARP timeout M20 Cannot copy memory M21 Cannot write to memory M22 Cannot write to memory M30 Cannot ARP TFTP address M31 TFTP canceled by keystroke M32 TFTP open timeout M33 Unknown TFTP opcode M34 TFTP read
117. t t v n monta kertaa Valitse sitten Asetusten tallennus vaihtoehto ja paina Enter n pp int Poistu BIOS asetusohjelmasta noudattamalla kuvaruutuun tulevia ohjeita Luku 4 BIOS asetusohjelman k ytt 39 Virransy t n hallintatoiminnot Tietokoneessa on sis isi virrans st toimintoja Voit tarkastella ja muuttaa vir rans st toimintojen asetuksia BIOS asetusohjelman Virransy t n hallinta valikon vaihtoehtojen avulla T ss jaksossa kuvataan tietokoneen virransy t n hallintatoimintoja ja niiden k ytt BIOSin ACPI liittym n keskeytys IRO BIOSin ACPI liittyman keskeytyksen IRO avulla k ytt j rjestelm ohjaa tieto koneen virransy t n hallintatoimintoja BIOSin ACPI liittym n keskeytysase tuksen avulla voit vapauttaa resursseja muiden laitteiden k ytt n m ritt m ll ACPI liittym n k ytt n keskeytyksen Kaikki k ytt j rjestelm t eiv t tue BIOSin ACPI liittyman keskeytyst Voit tarkistaa asian k ytt j rjestelm n mukana toimitetuista julkaisuista ACPI valmiustila Joissakin tietokonemalleissa voi valita mihin virrans st tilaan tietokone siir tyy ACPI valmiustilaan siirtymisen yhteydess Valittavissa ovat valmiusti lavaihtoehdot S1 ja S3 Kun tietokone siirtyy S1 valmiustilaan suorittimen toiminta keskeytyy mutta j rjestelm ei katkaise virtaa laitteista Kun tietokone siirtyy S3 valmiustilaan j rjestelm katkaisee virran kaikista lait teista keskusmuisti
118. tiedot Asset ID tunnustiedot luetaan lukulaitteella l hiet isyydelt Tietokoneen kantta ei tarvitse poistaa Asset ID tunnuksen lukua varten Tietokonetta ei tarvitse edes poistaa pakkauksestaan Tunnuksen radioj ljitys nopeuttaa j rjestelm n k yt t nottoa ja parantaa omaisuuden suojaa Asset ID tunnustiedot ovat tarkas teltavissa my s IBM n j rjestelm nhallintaominaisuuksien avulla Saat uusimmat tiedot tietokoneen suojausominaisuuksista IBM n WWW sivustosta osoitteessa http www ibm com pc us desktop assetid Voit tarkistaa BIOS asetusohjelmassa onko tietokoneessasi Asset ID toiminnon tuki BIOS asetusohjelman aloitusohjeet ovat kohdassa hlnitus ja k ytt sivulla 2d Jos tietokoneessa on Asset ID toiminnon tuki voit ottaa toiminnon k ytt n noudattamalla kohdassa k k ytt sivulla 31 annettuja ohjeita IBM suojausratkaisut IBM suojausratkaisut parantavat s hk isess muodossa tapahtuvien liiketoi mien turvallisuutta Saatavana ovat esimerkiksi seuraavat suojausratkaisut e emolevyyn yhdistetty suojauspiiri jonka avulla saat edullisesti k ytt si toimikorttiominaisuudet vain joissakin malleissa e laajennetun suojauksen tuki e User Verification Manager ohjelmisto joka helpottaa j rjestelm n osien k yt t oikeuksien hallintaa voit p tt kenelle my nnet n osien k ytt oikeus Kaikissa malleissa ei ole kaikkia t ss kuvattuja ominaisuuksia ja toimintoja Tietojen suo
119. ttamat virhesanomat Ohjelmiston virhesanoma tulee kuvaruutuun jos sovellusohjelma tai k yt t j rjestelm havaitsee vian tai ristiriidan K ytt j rjestelm n ja sovellusohjel mien virhesanomat ovat yleens tekstisanomia mutta ne voivat sis lt my s pelkki numeroita Lis tietoja n ist virhesanomista on k ytt j rjestelm n tai sovellusohjelman mukana toimitetuissa ohjeissa IBM Enhanced Diagnostics vianm ritysohjelma IBM Enhanced Diagnostics vianm ritysohjelma on k ytt j rjestelm st riip pumaton Voit ajaa IBM Enhanced Diagnostics ohjelman kiintolevyss olevasta piilo osiosta johon on tallennettu esiasennetun ohjelmiston ja vianm ritysoh jelmien kopio Voit my s luoda IBM Enhanced Diagnostics levykkeen n k istie doston elvytysosiosta jos tietokoneessa on esiasennettu k ytt j rjestelm tai noutaa ohjelman n k istiedoston WWW verkosta Vianm ritysohjelmia voi daan k ytt WaterGate Software yhti n PC Doctor k ytt liittym n avulla IBM Enhanced Diagnostics vianm ritysohjelma erist tietokoneen laitteiston kiintolevyyn asennetusta ohjelmistosta Ohjelma toimii itsen isesti k ytt j rjes telm st riippumatta ja se on ajettava joko CD tietolevyst tai levykkeest Ohjelman avulla voi testata tietokoneen laitteiston T t testaustapaa k ytet n yleens silloin kun muita testaustapoja ei voi k ytt tai kun ne eiv t pysty l yt m n laitteistoon liittyv
120. tu ohjelmisto laiteajurit on esiasennettu tietokoneen kiintolevyyn Jos tietokoneessa ei ole esiasennettua k ytt j rjestelm voit noutaa laiteajurit WWW osoitteesta http www ibm com pc support EE on kohdassa N yttimen asetusten muutto Jotta n yttimen kuva olisi paras mahdollinen ja v lkkyminen mahdollisimman v h ist n yttimen erotuskyvyn ja virkistystaajuuden asetukset t ytyy ehk m ritt uudelleen Voit tarkastella ja muuttaa n yttimen asetuksia k yt t j rjestelm n toimintojen avulla Ohjeita t st on tietokoneen mukana toimite tun Software Selections CD tietolevyn README tiedostoissa Lis tietoja n ytti men asetuksista on k ytt j rjestelm n mukana toimitetuissa julkaisuissa Huomautus Lue n yttimen mukana toimitetut julkaisut ennen kuin teet muutoksia n yttimen asetuksiin N ytin voi vaurioitua tai kuva voi v risty jos k ytet n sellaista erotuskyky tai virkistystaajuutta jota n ytin ei tue N yttimen mukana toimitettavissa julkaisuissa ilmoitetaan yleens sen tukemat virkistystaajuudet ja erotuskyvyt Lis tietoja n yttimest saa sen valmistajalta Voit v hent kuvan v lkkymist ja v rin k ytt m ll suurinta mahdollista limitt m t nt virkistystaajuutta jota k yt ss oleva n ytin ja sovitin tukee Jos n ytin noudattaa VESA DDC Display Data Channel standardia virkistystaa juus on luultavasti jo asetettu suurimmaksi n yttimen ja n
121. u CD asema Siin voidaan soittaa CD nilevyj ja lukea CD tietolevyj mutta siin ei voida tallentaa tietoja CD asemissa k ytet n standardimallisia CD levyj joiden halkaisija on 12 senttimetri Noudata seuraavia yleisohjeita CD aseman k yt ss e l sijoita asemaa kuumaan paikkaan kosteaan paikkaan p lyiseen paikkaan alttiiksi t rin lle tai iskuille kaltevalle pinnalle suoraan auringonvaloon e l pane asemaan muita esineit kuin asianmukaisia levyj e Poista levy asemasta ennen tietokoneen siirtoa 18 K ytt opas CD levyjen k sittely Noudata seuraavia yleisohjeita CD levyn k sittelyss e Pitele CD levy reunoista l koske levyn kiilt v n pintaan e Voit poistaa p lyn ja sormenj ljet pyyhkim ll CD levy s teitt in keskikoh dasta ulosp in puhtaalla pehme ll liinalla CD levyn pyyhkiminen py ri vin liikkein saattaa aiheuttaa tietojen katoamista e l kirjoita levyyn l k kiinnit siihen tarroja e l naarmuta levy e l s ilyt CD levy suorassa auringonvalossa e l k yt mit n puhdistusainetta levyn puhdistamiseen e l pudota levy l k taivuta sit CD levyjen asetus asemaan Toimi seuraavasti 1 Paina levykelkan painiketta Levykelkka liukuu asemasta ulos l yrit vet sit ulos Huomautus Jos k yt ss on kompakti p yt tietokone CD aseman levy kelkka liukuu asemasta ulos vain o
122. usi paristo 100 K ytt opas 11 Huomautus Kun tietokoneeseen kytket n virta pariston vaihdon j lkeen kuvaruutuun saattaa tulla virhesanoma T m on normaalia Kytke virta keskusyksikk n ja kaikkiin siihen liitettyihin laitteisiin Aseta p iv m r kellonaika ja mahdolliset tunnussanat BIOS asetusohjelmassa H vit vanha paristo ongelmaj tteist s dettyjen lakien sek viranomais ten m r ysten mukaisesti Luku 6 Vianm ritys 101 102 K ytt opas Luku 7 Huollon tukipalvelujen ja tietojen saanti Jos tarvitset ohjeita huoltopalveluja teknist apua tai haluat vain lis tietoja IBM n tuotteista tarjolla on useita eri tietol hteit T ss jaksossa kerrotaan mist voit saada lis tietoja IBM sta ja IBM n tuotteista mit voit tehd tietoko neongelman ilmetess ja mihin voit soittaa jos tietokone on huollettava Tietojen saanti Tietoja IBM tietokoneesta ja siihen mahdollisesti esiasennetuista ohjelmista on tietokoneen mukana toimitetuissa julkaisuissa Julkaisuilla tarkoitetaan painet tuja kirjoja n ytt kirjoja README tiedostoja ja ohjetiedostoja Lis ksi tietoja IBM n tuotteista on saatavana WWW verkossa WWW verkon k ytt IBM n WWW sivustossa on ajan tasalla olevia tietoja IBM PC tuotteista ja tuotetuesta PC tuotteiden kotisivun osoite on http www ibm com pc Saat IBM tuotteiden tukipalveluun ja tuettuihin lis varusteisiin liittyvi
123. usteista saat seuraavista WWW osoitteista http www ibm com pc us options e http www ibm com pc support Saat lis tietoja my s IBM j lleenmyyj lt tai IBM myyntineuvottelijalta T rke Joissakin tietokonemalleissa on vain yksi tietokoneen osia j hdytt v sis inen tuuletin l asenna t llaiseen tietokoneeseen kiintolevyasemaa jonka nopeus on yli 7 200 kierrosta minuutissa Muutoin tietokone saattaa kuumen tua liikaa ja vahingoittua Tarvittavat ty kalut Joidenkin lis varusteiden asennukseen tarvitaan suorak rkinen ruuvitaltta Jotkin lis varusteet edellytt v t my s muiden ty kalujen k ytt Lis tietoja on lis varusteen mukana toimitetuissa julkaisuissa 46 K ytt opas Keskusyksik n kannen poisto gt T rke Lue kohdassa sik ri kannen Voit poistaa kannen seuraavasti 1 Tee k ytt j rjestelm n lopputoimet poista asemista kaikki tallennusv lineet levykkeet CD levyt ja nauhat ja katkaise sitten virta keskusyksik st ja siihen liitetyist laitteista Irrota verkkojohdot pistorasioista Irrota tietokoneeseen liitetyt kaapelit ja johdot Niihin kuuluvat kaikki keskusyksikk n liitetyt kaapelit ja johdot verkkojohdot siirr nt kaapelit ja muut kaapelit Paina tietokoneen sivuilla olevia painikkeita ja nosta kannen takareunaa yl sp in tietokoneen etuosaa kohti Luku 5 Lis varusteiden asennus 47 Kompaktin p yt tietoko
124. uveja 2 Siirr sivuun kaapelit jotka saattavat est kannen kiinnityksen 68 K ytt opas 3 Aseta kansi tietokoneen kotelon p lle ja k nn kantta alasp in kunnes se napsahtaa paikalleen Luku 5 Lis varusteiden asennus 69 Tietokoneen kokoonpanon p ivitys Kokoonpanom ritysten p ivityksen j lkeen on ehk asennettava laiteajureita Lis tietoja niiden asennuksesta on lis varusteen mukana toimitetuissa ohjeissa Tietokoneen huolto osioon sis ltyy joitakin laiteajureita J rjestelm ohjelmat p ivitt v t kokoonpanoasetukset automaattisesti uusien laitteiden asennuksen j lkeen Jos j rjestelm ohjelmat eiv t p ivit asetuksia oikein tai laitteen asennus aiheuttaa virheen voit m ritt asetukset BIOS asetusohjelman avulla Molemmissa tapauksissa asetuksiin tehdyt muutokset on tallennettava ennen BIOS asetusohjelmasta poistumista Jos k ynnist t tietokoneen esimerkiksi sis isen kiintolevyaseman asennuksen j lkeen asetukset ovat ehk p ivittyneet automaattisesti Jos n in ei ole p ivit asetukset BIOS asetusohjelman avulla ja tallenna tekem si muutokset Huomautus Luku 6 Vianm ritys sivulla 73 sis lt tietoja kokoonpanoase tusten ristiriitojen aiheuttamista virhesanomista Voit m ritt sovitinkortin kokoonpanon seuraavien tietojen ja sovittimen mukana toimitettujen ohjeiden mukaan Kytke ja k yt Plug and Play tekniikka on kokoonpanon m ritysmenetelm
125. v lityksell teht vien pankkitapahtumien turvallisuutta Sarjanumeron v litystoiminto on tietokoneen toimitushetkell poissa k yt st Voit ottaa t m n toiminnon k ytt n seuraavasti 2 Valitse Lis asetukset vaihtoehto ja paina sitten Enter n pp int 3 Valitse Suorittimien ohjaus vaihtoehto ja paina Enter n pp int 4 Muuta Suorittimen sarjanumeron k ytt asetuksen arvo Fi k yt ss arvoksi K yt ss ja paina Enter n pp int 5 Tallenna muutos poistu BIOS asetusohjelmasta ja k ynnist tietokone uudelleen jotta muutos tulisi voimaan Muut BIOS asetusohjelman asetukset T ss jaksossa on tietoja muista BIOS asetusohjelmalla muutettavista asetuk sista kuten n pp imist n toistonopeudesta aloitusj rjestyksest ja virransy t n hallinnasta N pp imist n toistonopeuden muutto Voit muuttaa n pp imist n toistonopeutta tarpeen mukaan T m asetus on BIOS asetusohjelman Aloitusvaihtoehdot valikossa Toistonopeuden oletusarvo on nopea mik tarkoittaa sit ett merkit tulostuvat n ytt n 30 merkin sekuntinopeudella 38 K ytt opas Ensisijaisen aloitusj rjestyksen muutto N iden asetusten avulla valitaan aloitusj rjestys jota j rjestelm k ytt kun tietokoneeseen kytket n virta virtakytkimell Ensisijaisen aloitusj rjestyksen oletusasetukset ovat seuraavat Ae O Ne aloituslaite Levykeasema aloituslaite Kiintolevy aloituslaite
126. valinnasta on sivulla 64 K ytt opas Sis isten asemien asennus p yt tietokoneeseen Voit asentaa p yt tietokoneeseen sis isen aseman seuraavasti 1 Poista kansi kohdassa a 47 esitetyll tavalla Huomautus Jos tietokoneessa on CD asema sinun on ehk irrotettava asemaan liitetyt virta ja liit nt kaapelit K nn asemapaikan lukituskahvaa tietokoneen etuosaa kohti ja aseman kehikkoa tietokoneen etuosaa kohti kunnes kahva osuu tietokoneen kote loon Luku 5 Lis varusteiden asennus 65 3 Asenna asema asemapaikkaan Kohdista ruuvien rei t asemapaikan reikiin ja kiinnit asema nelj ll ruuvilla 4 K nn aseman kehikko takaisin paikalleen K ytt opas 66 5 Jos asennat irtotaltioaseman ty nn suorak rkinen ruuvitaltta johonkin haluamassasi asemapaikassa olevan staattiselta s hk lt suojaavan levyn koloista ja k nn levy varovasti irti asemapaikasta 6 Jos asentamasi asema on irtotaltioasema irrota asemapaikan suojus etule vyst ja asenna tietokoneen mukana toimitettu asianmukainen kehys ase mapaikkaan 7 Kytke virta ja liit nt kaapelit asemaan Luku 5 Lis varusteiden asennus 67 gt Jatkotoimet Jos haluat asentaa tai poistaa muita lis varusteita siirry kyseist lis varustetta k sittelev n kohtaan e Voit p tt asennuksen tekem ll kohdassa kuvatut toimet U n muotoisen turvapultin ase
127. vastakkeesta DIMM 1 alkaen e K yt 3 3 voltin puskuroimattomia SDRAM tyyppisi 133 megahertsin DIMM muistimoduuleja e K yt vain 64 128 tai 256 megatavun DIMM muistimoduuleja tai niiden yhdistelmi Huomautuksia 1 Voit paikantaa emolevyn muistivastakkeiden sijainnin kohdassa osien sijainti sivulla 50 olevan kuvan avulla 2 Normaalikokoisessa p yt tietokoneessa AGP sovitin on poistettava jotta voit avata DIMM vastakkeen pidikkeet a Avaa sovitinpaikan kannen salpa b Poista AGP sovitin Voit asentaa DIMM muistimoduulin seuraavasti 1 Avaa keskusyksik n kansi Lis tietoja on kohdassa anista sivulla 47 2 Jos pidikkeet eiv t ole avoinna avaa ne W 3 Paina DIMM moduulia suoraan alasp in vastakkeeseen kunnes pidikkeet sulkeutuvat Varmista ett DIMM muistimoduulin lovet osuvat vastakkeen kohoumiin 54 K ytt opas m Jatkotoimet e Aseta AGP sovitin ja sovittimen kansi takaisin paikalleen e Jos haluat asentaa tai poistaa muita lis varusteita siirry kyseist lis varustetta k sittelev n kohtaan e Voit p tt asennuksen tekem ll kohdassa a 68 kuvatut toimet Sovittimien asennus T ss jaksossa on tietoja ja ohjeita sovittimien asennuksesta ja poistosta Sovitinkorttipaikat Kompaktissa p yt tietokoneessa on kaksi sovitinkorttipaikkaa joiden avulla sovitinkortit voidaan liitt PCI Peripheral Component Interconnect v
128. virhe R Iku 4 D d Isogemman sis lt ohjeet joiden avulla voit tarkistaa kiintolevyn kokoonpanon Jos h iri ei poistu huollata tietokone 178x Kiintolevyn tai IDE laitteen virhe Siirr kohtaan IBM Enhanced Diagnostics O AaNMAaAa ja aja vianm ritystesti kiintolevylle ja IDE laitteille kohdassa annettujen ohjeiden mukaisesti Jos h iri ei poistu huollata tietokone 78 K ytt opas Taulukko 1 POST virhesanomat jatkoa Koodi Kuvaus Toimet 18xx PCI sovitin on yritt nyt ottaa k yt ku 4 BIOS a ohjelman t n resurssin joka ei ole k ytet sis lt ohjeet t viss joiden avulla voit m ritt PCI laitteiden kokoonpanoasetukset uudelleen 1962 Aloitusj rjestyksen virhe 1 Siirry kohtaan S a39 ja tarkista siin annet tujen ohjeiden mukaisesti ett aloitusj rjestys on m ritetty 2 Jos h iri ei poistu huollata tietokone 2400 N ytt sovitin ei toimi K yt toista Huollata tietokone sovitinta 2462 N yttimen kokoonpanovirhe Huollata tietokone 5962 IDE CD aseman kokoonpanovirhe Huollata tietokone 8601 Paikannuslaitteen virhe Huollata tietokone 8603 Paikannuslaitteen tai emolevyn Huollata tietokone virhe 19990301 Kiintolevyn virhe Huollata tietokone POST nimerkit Kun automaattiset k ynnistystestit p ttyv t virheitt j rjestelm antaa yhden nimerkin ja
129. vyasemien k ytt edellytt k ynnistystunnussanaa tietokone pyyt tunnussanaa aina kun tietokone k ynnistet n kiintolevyst T ll in tietokone ei jatka k ytt j rjestelm n aloitusta ennen kuin kirjoitat tunnus sanan Er t k ytt j rjestelm t edellytt v t tunnussanan kirjoitusta ennen k ytt j rjes telm n aloitusta Laitekohtaisen tunnussanasuojauksen asetukset eiv t vaikuta t h n vaan tunnussana on kirjoitettava jos k ytt j rjestelm sit edellytt Voit m ritt laitekohtaisen tunnussanasuojauksen asetukset seuraavasti 1 Aloita BIOS asetusohjelma lis tietoja on kohdassa Elaine ja k ytt sivulla 29 2 Valitse BIOS asetusohjelman valikosta J rjestelm n suojaus vaihtoehto ja paina Enter n pp int 3 Valitse Laitekohtainen suojausprofiili vaihtoehto ja paina Enter n pp int 4 Valitse laiteryhmille haluamasi vaihtoehdot ja paina sitten Enter n pp int 5 Palaa BIOS asetusohjelman p valikkoon painamalla Esc n pp int kah desti 6 Valitse BIOS asetusohjelman p valikosta Asetusten tallennus vaihtoehto paina Enter n pp int ja poistu ohjelmasta noudattamalla kuvaruutuun tulevia ohjeita Et hallinnan asetus Jos et hallinta on k yt ss verkon palvelimen v lityksell voidaan p ivitt j rjestelm n ohjelmia kuten automaattisia k ynnistystestej POST ja BIOSia Jos tietokoneen p k ytt j n tunnussana on asetettu sit ei tarvitse

Download Pdf Manuals

Related Search

IBM K ibm keyboard ibm knowledge base ibm kyndryl ibm knowledge center ibm kemenkes ibm kenexa ibm kenya ibm kochi ibm keyboard model m ibm key management ibm kolkata ibm kubernetes ibm kolkata address ibm knowledge catalog ibm kb-8923 ibm krakow ibm korea ibm kafka ibm kyndryl spinoff ibm krb brassring login ibm kariera ibm knowledge management ibm ki

Related Contents

Nikon SB-11 Manual    ANALOG DEVICES AD6636 handbook                

Copyright © All rights reserved.