SD series Execution Implement Manual
Contents
1. b 9 b2. a b c d 13 AUSTRALIA AUSTRIA hammermuellerQIPU co at BELGIUM christian baertQ bernard benelux com BRAZIL actuators Q 163 com www actuators cn CZECH REPUBLIC brnoQfluidbohemia cz DENMARK jhQarmatec dk www armatec dk FINLAND infoQsoffco fi www soffco fi GERMANY bernardQdeufra de www deufra de GREECE yanpapQacci gr HUNGARY apagyi Qelender hu INDIA mailQilpgt com ITALY derman vanniQ pechiney com JAPAN yoshiro shimizu Qpechiney com KOREA Rep of bernardQhumanitc com www humanitc com L BERNARD PEGLER BEACON AUSTRALIA Pty Ltd 25 South Street Rydalmere NSW 2116 AUSTRALIA Tel 612 98 41 23 45 Fax 61 2 96 84 64 39 IPU ING PAUL UNGER Har
3. TAM 0 4mA 0 4mAi 20m TAM 20mA 20mA 0 4mA 12 9 100 000 30 to 135 ASTM at 25 C 265 295 FA 180 C ELF OTAL SHELL MOBIL ESSO EPEXA 250 MULTIS EP2 ALVANIA EP2 MOBILUX EP2 BEACON EP2
4. M20 15 9 DA 300NM 5 1 4
5. ME 1555 53419 Note 3 9 f AS100 AS200 AS400 SRA SRC ASM AS100 AS200 AS400 SRA SRC ASM OAP OA15 ASP AS50 AS80 4 INTEGRAL MINIGRAL MINIGAM
6. 8 TAM TAM 9A4 20mA TAM 12 32V DC VOLT Ohm 12 150 24 750 30 2 4 20 mA 0 20 mA or 02790 24V 78 2 1 ae TAM 80 0 750 ohms 3 82 4 0 20 mA or 4 20 mA I 4 3 P 24 I 80 0 750 ohms La D TAM jumpers on 1 3 and 2 4 jumpers on 1 2 and 3 4 0 4mA 0
7. 1 4 90 2 b c d a 2 1 4 b 1 4 2 Cc
8. d 1 5 6 BERNARD 15 10 URFRONS 80707 888970660 BEN KENT KN 7 0 100
9. 90 16 17 0 0 0 0 16 17 0 0 0 1 8716 17 18 18 17 16 Ls 11
10. HUMAN INFRASTRUCTURE TECH SungWon Building 813 1 Bangbae Dong Seocho Gu SEOUL 137 832 Tel 82 2 532 2604 Fax 82 2 3478 7089 MALAYSIA tcmengQpc jaring my MIDDLE EAST bernact Qemirates net ae THE NETHERLANDS bernard beneluxQ12move nl NORWAY postQfagerberg no www fagerberg no POLAND matzanke Qpol pl PORTUGAL import exportQpinhol com pt SINGAPORE acesinQsingnet com sg SOUTH EAST ASIA pinvidic ksc7 th com SPAIN bernardservo Qwanadoo es SWEDEN christer noren Qfagerberg se www fagerberg se SWITZERLAND info matokem com www matokem com TURKEY cimtekQsuperonline com UNITED ARABS EMIRATES emholdQemirates net ae UNITED KINGDOM enquiries Qzoedale co uk www zoedale co uk USA bernard sales Qbernardcontrols com www bernardcontrols com 4 rue d arsonval BP 91 95505 GONESSE France Tel 33 1 34 07 71 00 Fax 33 1 34 07 71 01 E mail mailQbernard actuators com Internet http www bernard actuators com ACTUATION amp CONTROLS ENGINEER 7 Jalan Bayu 2 5 Taman Perindustrian Tampoi Jaya 81200 JOHOR BAHRU Tel 60 7 23 50 277 23 50 281 Fax 60 7 23 50 280 23 50 285 BERNARD MIDDLE EAST Villa 5 box 34079 39b Street Al Jaffliya Compound Al Jaffliya DUBAI U A E Tel 971 4 39 80 726 Fax 971 4 39 80 726 BERNARD BENELUX NV Sophialaan 5 3542 AR UTRECHT Tel 31 30 24 14 700 Fax 31 30 24 13 949 FAGERBERG NORGE a s P O bo
11. TMS 300 SD rev SD f TRAA OA OAP AS ASP BS SRA SRC ASM Oo Om Om O DD TABLE OF CONTENTS INTERNAL WIRING DIAGRAMS AND EXAMPLES OF POWER SUPPLY CIRCUITS CONTROL PANEL DESIGN EXAMPLES SAFETY INFORMATION ASSEMBLY HANDWHEELOPERATION AND DECLUTCHING ELECTRICAL CONNECTIONS AND PRELIMINARY TESTS SETTING OF MECHANICAL STOPS AND TRAVEL LIMIT SWITCHES SETTING OF TORQUE LIMIT SWITCHES POSITION FEEDBACK POTENTIOMETER OPTION TAM POSITION TRANSMITTER OPTION MAINTENANCE AND STORAGE INSTRUCTIONS L BERNARD INTERANATIONAL NETWORK 1 2 J er Note 1 Note 2
12. dtmuthgasse 53 1100 WIEN Tel 43 1 602 41 49 Fax 43 1 603 29 43 BERNARD BENELUX SA Rue Saint Denis 135 1190 BRUXELLES Tel 32 2 34 34 122 Fax 32 2 34 72 843 JCN Av Mutinga 3188 Pirituba CEP 05110 000 Sao Paulo SP Tel 55 11 39 02 26 00 Fax 55 11 39 02 40 18 JUXI LIMITED 9 903 Xinlong Plaza 399 Hualong Road Licheng District JINAN CHINA 250100 Tel 86 531 8633 0620 Fax 86 531 8633 0621 FLUIDTECHNIK BOHEMIA Olomoucka 87 627 00 Brno Tel 420 548 213 233 5 Fax 420 548 213 238 ARMATEC A S Mjolnersvej 4 8 DK 2600 Glostrup Tel 45 46 96 00 00 Fax 45 46 96 00 01 OY SOFFCO AB Karapellontie 11 FIN 02610 ESPOO Tel 358 9 54 04 620 Fax 358 9 54 04 6250 DEUFRA GMBH Kasinostrasse 22 53840 TROISDORF Tel 49 22 41 98 340 Fax 49 22 41 98 34 44 PI amp MS 3 Pendelis Str Pallini 153 51 Ath nes Hellas Tel 30 2 10 66 69 129 Fax 30 2 10 66 69 130 TRADEIMPEX 1145 Budapest Stefania u 63 c Tel 36 1 223 1958 Fax 36 1 273 0680 INSTRUMENTATION LTD Kanjikode West 678623 PALGHAT KERALA Tel 91 491 56 61 27 56 61 28 Fax 91 491 56 61 35 56 62 40 PECHINEY ITALIA S PA Viale F Restelli 5 20124 MILAN Tel 39 02 66 89 31 Fax 39 02 60 81 513 PECHINEY JAPAN 29 FI Shinjuku Mitsui Bldg 2 1 1 Nishi Shinjuku Shinjuku ku Tokyo 163 0429 JAPON Tel 81 3 33 49 66 39 Fax 81 3 33 49 67 50
13. x 522 H YDEN 1522 MOSS Tel 47 69 26 48 60 Fax 47 69 26 73 33 MARCO Ul Ksiezycowa 1 01 934 WARSZAWA Tel 48 22 864 94 21 Fax 48 22 864 94 22 PINHOL GOMES amp GOMES LDA Caminho dos Confeiteiros 41 41 A Portela de Carnaxide 2790 051 Carnaxide T l 351 21 425 68 50 Fax 351 21 425 68 59 ACTUATION amp CONTROLS ENG ASIA Block 2 Bukit Batok Street 24 N 07 19 Skytech SINGAPOUR 659480 Tel 65 65 654 227 Fax 65 65 650 224 BERNARD SOUTH EAST ASIA Liaison office Thailand Bangkok 10110 Thailand Tel 66 1 814 57 30 Fax 66 2 255 26 38 BERNARD SERVOMOTORES C Valentin Beato 11 1 D 28037 MADRID Tel 34 91 30 41 139 Fax 34 91 32 73 442 G FAGERBERG AB Postbox 12105 40241 GOETEBORG Tel 46 31 69 37 00 Fax 46 31 69 38 00 MATOKEM AG Binningerstrasse 86 CH 4123 ALLSCHWIL Tel 41 61 483 15 40 Fax 41 61 483 15 42 A S Genclik Caddesi N 9 Isiklar Binasi TANDOGAN 06570 ANKARA Tel 90 312 232 67 00 Fax 90 312 232 53 64 EMIRATES HOLDINGS P O Box 984 ABU DHABI Tel 97 12 644 73 73 Fax 97 12 644 40 66 ZOEDALE Stannard Way Priory Business Park BEDFORD MK44 3WG Tel 44 12 83 28 32 Fax 44 12 83 28 00 BERNARD CONTROLS Inc 15740 Park Row Suite 100 HOUSTON TEXAS 77084 Tel 1 281 578 66 66 Fax 1 281 578 27 97 14
Download Pdf Manuals
Related Search
SD series Execution Implement Manual sd-19 parts management guide sd specification part 1